Выставка «Вена-Берлин. Искусство двух метрополий» / Wien Berlin. Kunst zweier Metropolen / 24 октября 2013

Берлинский музей современного искусства Berlinische Galerie и австрийская галерея Belvedere представят в немецкой столице с 24 октября по 27 января совместную выставку центральных работ представителей венского и берлинского модернизма. Спектр экспозиции поражает своими масштабами от объединения художников и скульпторов сецессион до экспрессионизма и художественного течения новой вещественности, возникшего в Германии в 20-х годах прошлого века. Выставка включит в себя около 200 экспонатов, как мировые шедевры, так и малоизвестные работы, представляя развернутый взгляд на тенденции искусства обоих метрополий в начале 20-го века. В Берлине будут представлены работы таких художников, как Ганс Балушек, Макс Бекман, Отто Дикс, Ханна Хёх, Эрнст-Людвиг Кирхнер, Густав Климт, Оскар Кокошка, Макс Либерман, Людвиг Майднер, Макс Оппенхаймер, Эгон Шиле и многие другие.

Jeanne Mammen Revuegirls, 1928/29 Berlinische Galerie © VG Bild-Kunst, Bonn, 2013

Выставка расскажет подробную историю зарождения и развития модернизма в Вене и Берлине. Исходной точкой явилось создание объединения сецессиона, которое находилось на границе югендстиля и постимпрессионизма. Переход к модернизму произошел в обеих метрополиях из-за активного поиска новых методов выражения. В то время, как представители берлинского сецессиона и их творческий вдохновитель художник Макс Либерман большую часть своего творчества посвящали повседневной реальности и будням большого города, для венских художников во главе с Густавом Климтом напротив важную роль играли орнаменты и символы. Несмотря на это, многочисленные выставки тех времен зачастую указывают на постоянный художественный обмен между двумя городами.

Wien Berlin. Kunst zweier Metropolen / Ernst Ludwig Kirchner
Frauen auf der StraЯe, 1915
Von der Heydt-Museum, Wuppertal
© erloschen
Ernst Ludwig Kirchner Frauen auf der Strasse, 1915 Von der Heydt-Museum, Wuppertal © erloschen

С приходом нового поколения художников-экспрессионистов в 1910-х годах Берлину удалось вытеснить Вену с позиции лидирующего города искусства. В это время молодые австрийские художники, как, например, Оскар Кокошка выходят из тени Климта и представляют свои авангардистские работы заинтересованной берлинской публике. Многочисленные коллекционеры и публицисты (Пауль Кассерер, Гервард Вальден или Карл Крауз) одновременно работают в мире искусства обоих метрополий, расширяя сеть своих контактов, благодаря которой после первой мировой войны многие художники переезжают в немецкую столицу.

Wien Berlin. Kunst zweier Metropolen / Egon Schiele
Eduard Kosmack, 1910
Belvedere, Wien, © erloschen
Egon Schiele Eduard Kosmack, 1910 Belvedere, Wien, © erloschen

Распад Австро-Венгерской империи, а также уход из жизни таких ведущих венских художников, как Эгон Шиле и Густав Климт, в 20-е и 30-е годы способствуют исчезновению венской художественной сцены из центра внимания международной общественности. В это же время в Берлине возникают новые направления дадаизма, веризма и новой вещественности, главным фокусом которых становится актуальная политическая и общественная обстановка. В 1924 году, благодаря международной театральной выставке, организованной австрийским художником и архитектором Фредериком Кислером, Вена вновь возвращает себе славу основного центра международного авангарда.

Wien Berlin. Kunst zweier Metropolen / Gustav Klimt
Johanna Staude (unvollendet), 1917/18
Belvedere, Wien, © erloschen
Gustav Klimt Johanna Staude (unvollendet), 1917/18 Belvedere, Wien, © erloschen

Подробная информация: www.berlinischegalerie.de

Место проведения:
Berlinische Galerie
Alte Jakobstraße 124-128
10969 Berlin

Часы работы:
Ср-пн: с 10:00 до 18:00
Вт - выходной

Стоимость билетов: 10 € (льготный 7 €)
Каждый первый понедельник месяца – 6 €
До 18 лет вход свободный

Nancy Holt, Electrical System, 1982, Installationsansicht: Nancy Holt: Locating Perception, Gropius Bau 2024.
© Holt/Smithson Foundation, VG Bild-Kunst, Bonn 2023, Foto: Luis Kürschner

Выставка
Nancy Holt: Circles of Light
Experimente mit Sound, Bild und Objekten 1966–1986
в Martin-Gropius-Bau
22 марта - 21 июля 2024
Вернисаж 21 марта в 19:00
Экскурсия 23 марта в 14:00 / Экскурсию проводит Lisa Le Feuvre.

На протяжении более пятидесяти лет Нэнси Холт занималась изучением того, как мы воспринимаем наше окружение и стараемся понять наше место на поверхности этой планеты. В выставочном зале Гропиуса с марта 2024 года представлена самая обширная выставка художницы в Германии под названием "Круги света" / Nancy Holt: Circles of Light. Выставка включает в себя фильмы, видео, фотографии, звуковые работы, конкретную поэзию, скульптуры и пространственные установки, а также рисунки и документацию за более чем 25 лет.

Baker, Josephine © From the Collection: Hughes, Langston, 1902-1967 / Photographs of Prominent African Americans. James Weldon Johnson Collection in the Yale Collection of American Literature, Beinecke Rare Book and Manuscript Library

Джозефина Бейкер (1906–1975) впервые появилась на сцене Берлина в 1925/26 годах в ревю Nègre, в театре Нельсона на Курфюрстендамме. По случаю предстоящего 100-летнего юбилея и истории 20-го века Новая Национальная галерея Берлина организовала выставку о творчестве Джозефины Бейкер в танцах, музыки, кино и других дисциплинах, а также о ее вдохновляющей роли не только как художницы, но и как борца за права человека, активистки гражданских прав и трансформационной культ-фигуры

Устные переводы и сопровождение в Берлине

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.