Русскоязычный портал для гостей столицы Германии. Подписаться на новости Deutsch
Берлин
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину
Распространяется бесплатно. (Вам надо оплатить почту) Заказывайте в письменной форме. ..>>>

mail: redaktion@007-berlin.de

Экскурсии по Берлину
Подробнеe .............>>>

Берлинские Дни Сказок 2013
24. Berliner Märchentage / 7 - 24 ноября 2013
За 18 дней вокруг света.

Белинские дни сказок были впервые организованы 2 апреля 1990 года в день рождения самого знаменитого сказочника Ганса Христиана Андерсена. С тех пор фестиваль ежегодно проходит в ноябре и длится 18 дней, представляя сказки разных культур и народов. Организаторы тесно сотрудничают с посольствами и культурными учреждениями представляемых стран, что позволяет наиболее полно и верно отразить наследие той или иной культуры, включающее сказки, мифы и рассказы разных эпох, оживающие благодаря художникам, авторам и актерам в рамках литературных чтений, музыкальных и театральных представлений, кинопоказов, выставок и дискуссий.

24. Berliner Mдrchentage, 7. - 24. November 2013
Берлинские дни сказок, за 18 дней вокруг света © www.maerchenland-ev.de

На этот раз берлинские дни сказок, которые пройдут в 24-й раз с 7 по 24 ноября в разных местах столицы, будут посвящены красоте и выразительности французского языка, а также франкоязычным странам. Помимо Европы на фестивале будут представлены сказки и из других франкоговорящих регионов. Посетители смогут познакомиться с народными сказаниями Африки, которые расскажут представители отдельной социальной касты профессиональных певцов, музыкантов и сказочников Гриоты. Североафриканские и арабские страны тесно связаны с франкоязычными регионами и известны во всем мире своими волшебными сказками о кочевниках, манящих оазисах и восточных принцессах.

24. Berliner Mдrchentage, 7. - 24. November 2013
Берлинские дни сказок, за 18 дней вокруг света © Jürgen Sendel

Помимо этого, на фестивале можно будет узнать много новой и увлекательной информации о сказочной культуре таких далеких земель, как Гаити и Сейшелы, славящихся своими необычными сказками о смышленых детях, обезьянах и кроликах. Сказки и рассказы франкоговорящей части Канады поведают о лошадиных повозках, мчащихся по заснеженным лесам, об охоте и древних суевериях. Спектр стран фестиваля включит Вьетнам, Лаос и некоторые области Северной Америки.

DIREKTORIN VON MДRCHENLAND, SILKE FISCHER
Директор Берлинских дней сказок SILKE FISCHER © www.maerchenland-ev.de

Берлинские дни сказок пройдут в окрестностях столицы в 300 местах и учреждениях и включат в себя более 800 мероприятий для детей и взрослых. Сказки из разных уголков мира будут представлены в библиотеках, книжных магазинах, школах, концертных и театральных залах, а также посольствах, которые в рамках фестиваля специально откроют свои двери для всех желающих. По традиции почетным гостем мероприятия станет правящий бургомистр Берлина Клаус Воверайт, к которому в этом году присоединятся послы Франции, Канады, Того и Камбоджи.

Берлинские дни сказок, за 18 дней вокруг света /  Dr. Stefan Altner © Sandra Neuhaus
Берлинские дни сказок, за 18 дней вокруг света / Dr. Stefan Altner © Sandra Neuhaus

Подробная информация:
www.maerchenland-ev.de



Transmediale
transmediale 2017 ever elusive Logo © The Laboratory of Manuel Bürger

30-й фестиваль искусств и цифровой культуры transmediale
2 февраля - 5 марта 2017

В 2017 году фестиваль Transmediale празднует свой 30-летний юбилей, представляя со 2 февраля по 5 марта различные мероприятия по всему Берлину под лозунгом ever elusive c участием 180 международных гостей. 3 февраля в Доме Культур Мира, который откроется после реставрации, начнется трехдневная программа и специальная выставка alien matter. Программа включит в себя конференцию, кинопоказы, мастер-классы и перформансы. Далее в рамках трех тематических экскурсий (Imaginaries, Interventions, Ecologies) мероприятие будет продолжено в других культовых местах города. 4 и 5 марта состоится закрытие фестиваля и подведение его главных итогов.

подробнее

CTM
Лобби © Hollywood Media Hotel GmbH

Hollywood Media Hotel открывает 35 новых номеров

В январе 2017 Hollywood Media Hotel открывает 35 новых номеров в категориях «люкс» и «улучшенный полулюкс». Они спроектированы в современном стиле и теплых цветовых сочетаниях, а также могут похвастаться дизайнерским полом и специально оформленной зоной для чаепитий. В ванных комнатах реализована концепция душа на уровне пола. Номера «улучшенный полулюкс» прекрасно подходят для семей с детьми за счет возможности мобильного расширения диванного уголка.

подробнее

CTM
CTM 2017, design by Vojd.

Фестиваль экспериментальной музыки и искусства CTM 2017
CTM Festival 2017 FEAR ANGER LOVE
27 января - 5 февраля 2017

Фестиваль экспериментальной музыки и искусства CTM, являющийся одним из важнейших мероприятий своего рода на немецкоязычном пространстве, пройдет в Берлине в 18-й раз с 27 января по 5 февраля под лозунгом “FEAR ANGER LOVE”.
На этот раз фестиваль посредством различных экспериментов и необычных проектов задастся целью детально исследовать различные эмоциональные состояния и процессы.

подробнее

Grüne Woche

Зеленая Неделя 2017 – международная сельскохозяйственная ярмарка
20 - 29 января 2017
Internationale Grüne Woche

Международная выставка продовольственных товаров и сельского хозяйства «Зеленая Неделя», ежегодно проходящая в Берлине, является одним из самых известных событий столицы, а также местом проведения глобального форума питания и агрокультуры (GFFA). В этом году Зеленая Неделя пройдет в 82-й раз и займет 26 залов выставочного комплекса общей площадью более 118.000 кв. метров, где 1550 экспонентов представят свыше 100.000 различных продуктов питания со всего мира, а также тысячи видов домашних животных и рогатого скота, сельскохозяйственные машины, аграрная техника. Страной-партнером «Зеленой Недели» на этот раз станет Венгрия.

подробнее

Hyggelig Berlin / Bikini Berlin
© BIKINI BERLIN

У нас в Bikini Berlin супер распродажи, все к нам!

подробнее

Die Teheran Sammlung. Das Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst in Berlin
Andy Warhol: The American Indian, 1976
Acrylic and silkscreen ink on canvas, 127 x 106/7 cm
© Tehran Museum of Contemporary Art

Выставка ключевых работ современного искусства Teheran Sammlung
Die Teheran Sammlung. Das Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst in Berlin
4 декабря 2016 - 26 февраля 2017

С 4 декабря по 26 февраля в берлинской Картинной Галерее пройдет уникальная выставка современного искусства от французского импрессионизма до американского поп-арта. Данная коллекция, собранная во времена последней иранской императрицы Фарах Пехлеви, является одной из самых масштабных за пределами Европы и США. После исламской революции 1979 года в Тегеране коллекция не выставлялась на обзор широкой публике.

подробнее

Larry Clark, ohne Titel, aus Tulsa, 1971
Larry Clark, ohne Titel, aus Tulsa, 1971 © Larry Clark, Courtesy of the artist and Luhring Augustine, New York

Выставка Kreuzberg-Amerika в галерее C/O Berlin
10 декабря 2016 - 12 февраля 2017

Галерея C/O Berlin, музей Фолькванг (Эссен) и музей Шпренгеля (Ганновер) подготовили совместный проект “Werkstatt für Photographie 1976–1986“, который будет представлен одновременно в трех этих музеях и поведает историю и влияние этого легендарного берлинского феномена. Художественное общество Werkstatt für Photographie было основано Михаэлем Шмидтом в конце 70-х годов в одном из самых неоднозначных районов немецкой столицы и представляло собой экспериментальную платформу для профессиональных и начинающих фотографов вдали от политических взглядов того времени. Берлинская выставка пройдет с 10 декабря по 12 февраля.

подробнее

Hieronymus Bosch Johannes auf Patmos,
Hieronymus Bosch Johannes auf Patmos, um 1500
© Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie / Jörg P. Anders

Выставка „Иероним Босх и мир его картин в 16 и 17 веках“
Hieronymus Bosch und seine Bilderwelt im 16. und 17. Jahrhundert
11 ноября 2016 - 19 февраля 2017

В преддверии 500 лет со дня смерти одного из самых загадочных живописцев в истории западного искусства Иеронима Босха в Берлинской картинной галерее (Gemäldegalerie) с 11 ноября по 19 февраля пройдет выставка работ этого выдающегося нидерландского художника. Выставка пройдет в сотрудничестве с Гравюрным кабинетом, являющимся крупнейшим собранием графики в Германии. Экспозиция продемонстрирует работы мастера и их копии, а также источники его вдохновения, подчеркивая важность творчества Босха в период Северного Возрождения.

подробнее

Когда мне необходим апостиль?

В нашей деловой практике нам часто поручают организовать нотариальное засвидетельствование или заверение и апостиль.

Для начала выясним, что вообще значит апостиль. Простыми словами можно сказать, что это своего рода доказательство того, что документ является подлинным и на его содержание действительно можно ссылаться. В международных правоотношениях выясняется, что просто не возможно быть уверенным в том, что иностранный документ должен, или может быть использован. Таким образом, некоторые страны договорились как нужно действовать. Основой впредь является Гаагская конвенция от 5 октября 1961 отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, которая вступила в силу в Германии 13 февраля 1966 и в России 31 мая 1992. В результате, российские документы признаются в Германии только когда они снабжены так называемым апостилем. Соответственно, аналогичные правила действуют и в отношении немецких документов в России. Говоря простым языком, апостиль - это сертификат подлинности.

Многие задаются вопросом, нуждаются ли они вообще в таком апостиле. Ответ на этот вопрос не может быть однозначным, так как многое зависит от конкретного случая.

подробнее

Hyggelig Berlin / Bikini Berlin
© Hyggelig Berlin / BIKINI BERLIN

Открытие бокса Hyggelig в BIKINI BERLIN

Скандинавский стиль жизни приходит в BIKINI BERLIN с новым боксом берлинского лейбла Hyggelig. Его основательницы по-новому интерпретируют скандинавский винтаж 50-х и 60-х годов прошлого столетия. С мая по июль гостей BIKINI BERLIN ждет дизайнерская история Midcentury, которая заставляет сердца любителей скандинавского стиля биться быстрее.

www.hyggelig-berlin.de

подробнее

Goethe-Institut

Курсы немецкого языка в Goethe-Institut Берлина

Goethe-Institut обладает 60-летним опытом в обучении немецкому языку как иностранному, в повышении квалификации преподавателей и в разработке учебных программ, экзаменов и материалов.

Курсы немецкого языка в Германии и за границей, признанные во всём мире экзамены и заочное обучение согласованы между собой. Регулярные аттестации подтверждают высокое качество обучения на наших курсах немецкого языка.

Goethe-Institut Берлина расположен в квартале «Берлин-Митте» неподалеку от двориков «Хакеше Хёфе». Здесь тесно переплетаются искусство и культурные заведения с жилыми домами, офисами и гастрономией. Прямо перед отделением Goethe-Institut находится станция метро Вайнмайстерштрассе, а станция городской электрички «Хакешер Маркт» - всего лишь в 4 минутах ходьбы.

Для дополнительной информации обращайтесь по адресу:
Neue Schöhauser Straße 20
10178 Berlin-Mitte
Tel.: +4930 25906-3
berlin@goethe.de
www.goethe.de/berlin

подробнее

DHZB
Доктор медицины, приват-доцент, старший врач отделения детской кардиологии и врожденных пороков сердца Станислав Овруцкий © Haselbach/DHZB

Детский кардиолог Станислав Овруцкий: смелые медицинские решения требуют высоких стандартов

Немецкий кардиологический центр в Берлине (DHZB) – один из ведущих в мире. Его репутацию создают лучшие специалисты и новейшие технологии. На вопросы 007-berlin отвечает доктор медицины, приват-доцент, старший врач отделения детской кардиологии и врожденных пороков сердца Станислав Овруцкий.

Ольга Штыркина, 007-berlin: Каковы главные отличия работы детского кардиолога?

Станислав Овруцкий: Детская кардиология, по крайней мере в Германии и особенно у нас в клинике, – это врожденные пороки сердца, что предполагает лечение пациентов всех возрастных групп от пренатальной консультации до гериатрии. Важная часть нашей специализации – малоинвазивные процедуры, например, эндовоскулярная хирургия.

подробней

Bikini Berlin
© Bayerische Hausbau / Bikini Berlin

Концепт-молл BIKINI BERLIN – урбанистический шик в исторической атмосфере

Торговый центр BIKINI BERLIN находится в сердце немецкой столицы, прямо напротив знаменитой Гедехтнискирхе и в нескольких шагах от шоппинг-мили Курфюрстендамм. Уникальный архитектурный ансамбль позволяет не только погрузиться в увлекательный мир европейской моды и эксклюзивных марок, но и насладиться восхитительным видом на Берлинский зоопарк с роскошной террасы, которая является островком покоя прямо в центре городских джунглей и суеты метрополии.

подробнее

KU64
KU64
Стоматологическая клиника «KU64» © Stefan Wolf Lucks / www.KU64.de

Добро пожаловать в стоматологическую клинику «KU64» на Курфюрстендамм!

Спектр медицинских услуг «KU64» включает все стоматологические специализации. Уникальная атмосфера клиники – фактически своеобразное спа для ваших зубов – особенно подходит для пациентов, испытывающих страх перед стоматологическими процедурами. Широкий перечень услуг дополняет натуртерапия и собственная стоматологическая лаборатория прямо на месте. Зубные техники гарантируют высочайшее немецкое качество.

подробнее

DHZB
Доктор медицины, приват-доцент, старший врач-кардиохирург Евгений Потапов © Ольга Штыркина / 007-berlin

Кардиохирург Евгений Потапов: главное богатство нашего центра – это люди

Немецкий кардиологический центр в Берлине (DHZB) – один из ведущих в мире. Его репутацию создают лучшие специалисты и новейшие технологии. На вопросы 007-berlin отвечает старший врач-кардиохирург Евгений Потапов, специалист по имплантации искусственного сердца.

Ольга Штыркина, 007-berlin: Ежегодно кардиологический центр обслуживает 6.5 тысяч стационарных и в два раза больше амбулаторных пациентов. Какую долю составляют русскоговорящие пациенты из-за рубежа?

Евгений Потапов: В кардиологии и кардиохирургии таких пациентов примерно 10 процентов. Это очень много по сравнению с другими немецкими клиниками, у которых этот показатель не превышает 1-2 процента. Русскоязычные пациенты едут к нам из России, Украины, Казахстана. Четверть пациентов детской кардиологии – из стран бывшего СССР.

подробней

Поделись новостью

Наши партнёры:

be berlin

007-berlin предлагает работу и практику для студентов, изучающих Medienweissenschaft, Kommunikations- wissenschaft, Germanistik, Journalistik, Kunst, Design и Informatik по следущим направлениям:

подробней ...>>>

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
www.berlin-ru.net Suchen Newsletter