Русскоязычный портал для гостей столицы Германии.. Подписаться на новости Deutsch
������
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину

Скачайте онлайн-версию путеводителя в формате PDF, и актуальная афиша Берлина всегда с вами ......>>>

mail: info@berlin-ru.net

Экскурсии по Берлину
Подробнее .............>>>

Летний фестиваль Wassermussik: Lusofonia / 25 июля - 16 августа 2014


Trailer / WASSERMUSIK 2014 Lusofonia 25.7.-16.8.2014 © WASSERMUSIK

В завершении чемпионата мира по футболу в Бразилии организаторы летнего фестиваля на открытом воздухе Wassermussik, который пройдет в Доме Культур Мира с 24 июля по 17 августа, решили посвятить мероприятие этого года культуре стран, говорящих на португальском языке. В этом году «Революция гвоздик», приведшая к смене политического режима в Португалии и освобождению колоний в Африке, празднует свой 40-летний юбилей. Фестиваль попытается проанализировать последствия этого исторического события и найти ответ на вопрос какие отношения на сегодняшний день поддерживает Португалия со своими бывшими колониями и каким этапам развития подверглась их музыкальная культура.

Лозунгом фестиваля этого года станет термин Лузофоны, обозначающий в широком смысле португалоязычное население планеты. Музыканты из Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, республики Кабо-Верде и Гвинея-Бисау, Китая (Макао), Индии (Гоа) и Восточного Тимора представят ритмы своих стран в рамках ежедневных живых выступлений. Среди участников фестиваля можно встретить такие настоящие музыкальные легенды, как португальский певец и композитор Фаусто Бордало Диаз или популярная в 70-х годах группа Conjunto Angola 70, звезд международной сцены бразильского гитариста Lenine и этно-джазовую певицу из Кабо-Верде Майру Андраде, а также и молодых музыкантов, например, Бернардо Фачада из Португалии и MC Cabo Snoop из Анголы.

Помимо концертов фестиваль Wassermussik подготовил ряд кинопоказов и литературных чтений, посвященных главной теме мероприятия. Программа художественных фильмов включит в себя следующие киноленты: юмористическую сатиру Deus é Brasileiro (Бразилия 2003), мелодраму о запретной любви Tabu (Португалия/Германия/Бразилия/Франция 2012), черно-белый фильм A batalha de Tabatô (Гвинея-Бисау/Португалия 2013), военную драму Capitães de Abril (Португалия/Франция/Италия/Испания 2000) и политическую черную комедию O grande kilapy (Ангола/Бразилия/Португалия 2012). Кинопрограмму дополнят несколько документальных лент о музыкальной культуре Мозамбика (Slam Video Maputo и Marrabenta Stories) и Анголы (Urban Motion Angola и I Love Kuduro).

Другими важными событиями фестиваля станет воркшоп для начинающих кинодеятелей «Making of Wassermusik», в рамках которого участники будут сопровождать музыкантов для создания документального фильма, и ярмарка Wassermarkt, которая представит книги на португальском языке, дизайнерские объекты и украшения из Бразилии, национальные блюда Мозамбика и многое другое.

Подробная информация и программа фестиваля: www.hkw.de

Место проведения:
Haus der Kulturen der Welt
John-Foster-Dulles-Allee 10

10557 Berlin

Стоимость билетов: от 6 евро

wassermusik 2014
Daniel Nogueira & Projecto Coisa Fina
Konzert 25.7., 19h
© André Albuquerque

wassermusik 2014
Nhambavale
Konzert 2.8., 19h
© privat

wassermusik 2014
Ava Rocha
Konzert 16.8., 19h
© Rafael Salim

wassermusik 2014
Conjunto Angola 70
Konzert 16.8., 20:30h
© Otiniel Fernandes da Silva

wassermusik 2014
Urban Motion Angola, Still
Angola 2014, R: Teddy Goitom, Benjamin Taft, 27 min, OmU
Film 8.8., 22h (zusammen mit I Love Kuduro) Promo
©

wassermusik 2014
I Love Kuduro, Still
Portugal/Angola 2013, R: Mбrio Patrocнnio, 95 min, OmE
Film 8.8., 22h (zusammen mit Urban Motion Angola) Promo
©

wassermusik 2014
A batalha de Tabatф (The Battle of Tabatф), Still
Guinea-Bissau/Portugal 2013, R: Joгo Viana, 83 min, OmE
Film 9.8., 22h Promo
©

 

Поделись новостью

 

Nancy Holt, Electrical System, 1982, Installationsansicht:
Nancy Holt, Electrical System, 1982, Installationsansicht: Nancy Holt: Locating Perception, Gropius Bau 2024.
© Holt/Smithson Foundation, VG Bild-Kunst, Bonn 2023, Foto: Luis Kürschner

Выставка
Nancy Holt: Circles of Light
Experimente mit Sound, Bild und Objekten 1966–1986
в Martin-Gropius-Bau
22 марта - 21 июля 2024
Вернисаж 21 марта в 19:00
Экскурсия 23 марта в 14:00 / Экскурсию проводит Lisa Le Feuvre.

На протяжении более пятидесяти лет Нэнси Холт занималась изучением того, как мы воспринимаем наше окружение и стараемся понять наше место на поверхности этой планеты. В выставочном зале Гропиуса с марта 2024 года представлена самая обширная выставка художницы в Германии под названием "Круги света" / Nancy Holt: Circles of Light. Выставка включает в себя фильмы, видео, фотографии, звуковые работы, конкретную поэзию, скульптуры и пространственные установки, а также рисунки и документацию за более чем 25 лет.

подробнее

Baker, Josephine © From the Collection: Hughes, Langston, 1902-1967 / Photographs of Prominent African Americans. James Weldon Johnson Collection in the Yale Collection of American Literature, Beinecke Rare Book and Manuscript Library
Baker, Josephine © From the Collection: Hughes, Langston, 1902-1967 / Photographs of Prominent African Americans. James Weldon Johnson Collection in the Yale Collection of American Literature, Beinecke Rare Book and Manuscript Library

Josephine Baker
Icon in Motion

26 января - 28 апреля 2024

Джозефина Бейкер (1906–1975) впервые появилась на сцене Берлина в 1925/26 годах в ревю Nègre, в театре Нельсона на Курфюрстендамме. По случаю предстоящего 100-летнего юбилея и истории 20-го века Новая Национальная галерея Берлина организовала выставку о творчестве Джозефины Бейкер в танцах, музыки, кино и других дисциплинах, а также о ее вдохновляющей роли не только как художницы, но и как борца за права человека, активистки гражданских прав и трансформационной культ-фигуры

подробнее

Transmediale

Устные переводы и сопровождение в Берлине

  • Последовательный и синхронный перевод
  • Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
  • сопровождение делегаций, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров
  • Cопровождение к врачу

подробнее

Master_KLass
© 007-berlin

Помещение для мастер классов.

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.

подробнее

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
https://www.berlin-ru.net Suchen Newsletter