 Берлинские
новости / март 2005 |
 .. |
 |
 |
Германия готова к экономическому подъёму. «Положение немецкой экономики, как исходного для очередного подъёма, выглядит намного лучше, чем его зачастую описывают», - заявил на весеннем заседании международной сети исследователей CESifo Давид Вальтон, главный экономист по Европе инвестиционного банка Goldman Sachs («Гольдман Закс»). Согласно актуальному исследованию банка, такого положительного состояния, по сравнению с другими странами Евросоюза, экономика Германии не достигала последние десять лет. Несмотря на то, что Германия ещё не до конца справилась со всеми трудностями, она «снова обрела конкурентноспособность наряду с другими странами зоны действия евро», - говорится в исследовании «Гольдман Закс». Экономисты инвестиционного банка полагают, что потенциал роста немецкой экономики в этом году составляет 1,8%. Такой же позитивный прогноз предоставляют Институт мировой экономики в Киле и Мюнхенский Институт экономических исследований ifo, обещая при этом 1% прироста экономики. Стоит заметить, что во «Всемирном показателе конкурентоспособности» («Global competitiveness index»), опубликованном в октябре прошлого года Всемирным экономическим форумом (World Economic Forum), Германия заняла шестое место, обогнав при этом Францию и Великобританию. «Мы видим первый луч света на горизонте», - говорит Штефан Эмптер, член правления фондом Бертельсманна. В международном рэнкинге фонда, включающем в себя 21 индустриальную страну, положение Германии повысилось на три позиции. Эксперт по Европе Вальтон обосновывает столь оптимистичный взгляд прежде всего позитивным развитием в расходах предприятий: «Немецкой экономике удалось значительно понизить издержки на зарплату в расчёте на единицу продукции, прежде всего, в обрабатывающей промышленности, и почти достигнуть, таким образом, уровень Франции». К подобному выводу пришёл также Федеральный банк: «Предприятия воспользовались потенциальным сокращением расходов по заработной плате, улучшив свою конкурентоспособность и превнеся позитиный вклад в укрепление экономики Германии», - говорится в отчёте о работе банка за 2004 год. По мнению Вальтона, Германия преодолела сложную фазу реструктуризаций; как следствие – сокращение рабочих мест и ярко выраженная задержка капиталовложений. Теперь, однако, по его словам, в конце тунеля виден свет: инвестиции возрасли в первый раз с 2000 года; во второй половине года должны в среднем повыситься частные бюджеты и возрасти потребительские расходы. Investmentbank Goldman Sachs CESifo GmbH
|
|
 |
"Матрица" из Берлина: берлинские продукты, лидирующие на мировом рынке Несмотря на общее нестабильное экономическое положение города, в Берлине есть ряд предприятий, которые могут утверждать, что являются лидерами на мировом рынке. Самое известное из них - это, пожалуй, фармацевтическая компания Schering. Противозачаточные таблетки, выпускаемые этой фирмой, уже давно являются международным бестселлером. Однако же, в Берлине есть фирмы средней величины, которые также могут похвастаться своим сильным положением на мировом рынке. Что общего, например, у лондонского моста Millennium-Bridge и отеля Бурж Аль Араб с посадочной площадкой для вертолётов на высоте 280 м? Создатели моста "Тысячилетия" и архитектурного чуда в Дубае воспользовались услугами фирмы из берлинского района Райникендорф. "Gerb Schwingungsisolierungen" ("Виброизоляции Герб")устанавливают гасители колебаний на зданиях, промышленных сооружениях, кораблях, машинах и мостах. Её услугами уже воспользовались в Бразилии, Франции и многих других странах мира. Несколько недель тому назад концертному залу в Шанхае пришлось переехать, потому что новый шестирядный автобан стал бы мешать тонкому звучанию музыкальных инструментов. И хотя непосредственно под новым концертным зданием проходит линия метро, поклонникам музыки она не мешает: фирма "Герб" из Берлина разработала для постройки специальные колебательные пружины. Однако, не всем фирмам удаётся так же легко зачислить себя в мировые лидеры, как фирме "Gerb Schwingungsisolierungen". Теоретически лидером мирового рынка может назвать себя каждый, кто создаёт единственные в мире технологии. Человек, вкручивающий красные лампочки в глобусы и единственный в мире их продающий, тоже мог бы являться им. Поэтому Берлинский аппеляционный суд постановил, что звание мирового лидера предприятие может присвоить себе только в том случае, если оно "в качестве особенно компетентного и мощного предприятия выдержало добросовестную рыночную конкуренцию". Таким образом, в экономическую "лигу чемпионов" могут войти только предприятия с ясно отграниченным продуктом и очень высокой международной долей рынка. Однозначно в эту категорию попадает медицинский продукт, изготавливаемый Кристофом Митке в периферии Берлина: клапан, регулирующий сток жидкости головного мозга при гидроцефалии, или водянке, врождённой болезни детей, которая, однако, при воспалении мозговой оболочки также может встречаться у взрослых. Митке является единственным производителем клапанов для водянки головного мозга в Германии, своих немногих международных конкурентов он давно обошёл. На первый взгляд, фирма Kryolan в берлинском районе Wedding тоже связана с медициной. Однако, продукт, изготовляемый в лабораториях основателя фирмы Арнольда Ланге, пользуется спросом, прежде всего, в Голливуде - Kryolan снабжает международную кинопромышленность кровью. Но не настоящей, а искусственной, от 5 до 6 тыс. литров год - тем самым обгоняя других оферентов отрасли. Небольшая фирма, занимающаяся программным обеспечением, представляет
Берлин в особенно хорошем свете.
GERB Schwingungsisolierungen Christoph Miethke GmbH & Co. KG Kryolan Mental Images
|
|
 |
Химический концерн BASF и музыкальный канал Viva переезжают в Берлин. Крупное предприятие BASF, располагающее филиалами во многих странах мира, 28 фераля подтвердило своё решение открыть в Берлине централизированный сервисный центр услуг и создать таким образом от 500 до 600 новых рабочих мест на правительственном и профсоюзном уровне. В пресс-конференции, прошедшей под девизом «Инициатива в пользу Германии» (”Initiative für Deutschland”), приняли участие главы дочерних предприятий BASF и профсоюзов: Эггерт Фошерау (заместитель прдседателя BASF), Ханс Карстен Ханзен (начальник отдела кадров BASF), Роберт Освальд (председатель производственного совета), Хубертус Шмольдт (председатель IG BCE), а также мэр Берлина Клаус Воверайт. По данным берлинской газеты «Тагесшпигель», на Германию и, в частности, на Берлин выбор концерна пал не случайно: предварительно сравнению были подвергнуты многие европейские города. Решающими факторами в пользу Берлина явились наличие в столице большого количества квалифицированных специалистов с хорошими знаниями иностранных языков, отличная инфраструктура и выгодные цены на недвижимость. Сервисный центр, включающий в себя отдел кадров, финансовый отдел и бухгалтерию, должен открыть двери ещё до конца текущего года. Здесь будут сконцентрированы услуги, предоставляемые до сегодняшнего дня на более, чем 100 дочерних предприятий BASF во всей Европе. «Фирма нуждается в охватывающей все страны, централизированной сервисной структуре», - замечает начальник отдела кадров BASF Ханс Карстен Ханзен. Предполагается, что сервисный центр расположится в одном из четырёх районов бывшего Восточного Берлина: Трептове, Фридрихсхайне, Марцане или Лихтенберге. BASF располагает 87 тыс. сотрудников во всём мире, 48 тыс. - в Германии. В Берлине концерн представлен с 1998 года в парке биотехнологий в районе Шарлоттенбург. О своём переезде в Берлин заявил также музыкальный канал Viva. Американский телевизионный музыкальный гигант MTV, в чьё владение не так давно перешёл его кёльнский конкурент АО Viva Media, намерен в будущем концентрировать музыкально-телевизионный бизнес в Берлине. Решение о переезде канала Viva в Берлин было принято с целью оптимального использования потенциала совместной работы обоих каналов. В период до лета текущего года из Кёльна должны перебраться 45 сотрудников Viva Media. В то же время подразделения Viva Plus и Brainpool сохранят свои резиденции в Кёльне, там же останется развлекательный бизнес и транслирующий центр. «В Берлине играет музыка», - замечает сенатор по экономике Харальд Вольф (ПДС): «Привлекательность Берлина для предприятий музыкальной, развлекательной отраслей и средств массовой информации неоспорима.» Представитель Объединения союзов предприятий в Берлине и Бранденбурге (Vereinigung der Unternehmensverbände in Berlin und Brandenburg) Кристиан Амзинк тоже доволен успехами «заселения» Берлина. «Хорошие новости - это самое главное, в чём нуждается Берлин». Чтобы столица могла дальше конкурировать на международном рынке, нужна «сетевые связи и инициатива политики и экономики». Президент промышленно-торговой палаты Эрик Швайтцер похвалил экономическую политику сената, который начинает систематизировать поддержку экономики, прорежая «джунгли законов и постановлений». Мэр Берлина Клаус Воверайт выразил своё мнение по поводу преезда предприятий в Берлин: «Новые рабочие места - это лучший ответ на число безработных в Берлине, нам они очень пригодятся. Я рад, что удалось создать новые рабочие места в таких различных отраслях. С переездом канала Viva Берлин укрепит за собой славу креативного города, мы становимся окончательно и бесповоротно столицей музыки, это усилит привлекательность Берлина.» BASF Viva Media AG
|
|
 |
Берлинские патенты Согласно результатам исследования, проведённого консультацией по проблемам
менеджмента Kienbaum, в Берлине научные достижения сравнительно успешно
патентуются или же превращаются в продукты, готовые к выпуску на
рынок. В ходе исследования была проанализирована работа 21 патентного
агентства и агентства по реализации в пределах ФРГ. «ipal» начал свою деятельность в 2002 году с целью помочь институтам и внеуниверситетским исследовательским учреждениям на нелёгком финансовом и правовом пути патентования. «В течение первых трёх лет мы приняли руководство над 423 изобретениями», - подводит итог коммерческий директор Кристиан Кильгер. 232 изобретения происходят из области жизненных наук (биология, социология, антропология, медицина) и 191 - из физики и инженерных наук. До сих пор были успешно реализованы 114 патентов. «На рынке уже появились первые продукты, как, например, инсектицид», - говорит Кильгер. Критериум успеха определяется отношением числа заявленных изобретений к числу потенциальных ученых-изобретателей. В общей сложности таких в Берлине насчитывается около 7 тыс.; гуманитарные науки и экономика при этом не учитываются. Вопреки хорошей оценке, агентство продолжает реально оценивать ситуацию: крайне важно распространять как можно больше информации, «поскольку только каждый четвертый принимающийся в расчет ученый знает о наших слугах», - говорит Кильгер. Представители «ipal» в начале сотрудничали с тремя берлинскими университетами, обоими техническими институтами и Charité. В 2003 году к ним присоединились Немецкий кардиологический центр (Deutsche Herzzentrum) и институт им. Роберта Коха, а в 2004 году - институт им. Пауля Эрлиха. С этого года с «ipal» работает также институт им. Конрада Цузе. Наконец, важным партнёром является банк Investitionsbank Berlin, предоставляющий финансовые ресурсы. Дополнительные средства предоставляет министерство образования и науки; к 2006 году они составят более 6 млн. евро, по словам доверенного лица «ipal» Ларса Цанцига. Согласно информации «Berliner Morgenpost», министерство под руководством Эдельгард Бульман намерено пересмотреть распределение средств, выделяемых патентным агентствам, исходя из результатов исследования. Таким образом, у «ipal» все шансы в будущем расчитывать на повышение средств для помощи берлинским патентам. ipal GmbH
|
|
 © www.berlin-partner.de |
КУЛЬМИНАЦИЯ НАЧАЛА ЛЕТА В БЕРЛИНЕ : 10 ЛЕТ SCHAUSTELLE BERLIN С 3 по 12 июня 2005 года выставочный цикл SCHAUSTELLE BERLIN в очередной
раз предлагает ознакомиться с важнейшими зданиями и площадьми германской
столицы. Под девизом «Открываем неизвестные стороны Берлина» посетители
10-ой и последней серии цикла SCHAUSTELLE смогут совершить путешествие
через 10 лет берлинской градостроительной истории. Юбилейное празднование Билеты и информация: www.schaustelle.de
|
|
  
Главное собрание концерна Schering в ICC, Берлин
© Schering |
Фармацевтический концерн Schering AG: курс на успех По предварительным данным, чистая прибыль третьего по величине немецкого фармацевтического концерна Schering AG возросла за 2004 финансовый год на 13% и составила 500 млн. евро (прибыль компании за 2003 год: 443 млн. евро). При этом группа компаний Schering AG добилась в 2004 году органического роста продаж на 5%. В целом чистый объем продаж в 2004 финансовом году увеличился на 2%, достигнув показателя в 4 907 млн. евро. Этот рост обусловлен значительным повышением операционной эффективности, в частности благодаря улучшенной структуре затрат. Операционная прибыль за 2004 финансовый год достигла 761 млн. евро (+11%). Вступая с успешными финансовыми показателями 2004 года в 2005 финансовый год, Schering рассчитывает на дальнейшее повышение рентабельности. «В 2004 году мы добились хороших результатов и вместе с тем значительно улучшили структуру затрат, что станет основой для устойчивого роста в будущем. Эти результаты позволяют нам сохранить высокий уровень инвестиций в инновационные проекты в области исследований и разработок, – заявил д-р Губертус Эрлен, председатель исполнительного комитета компании Schering AG. – В 2005 финансовом году мы ожидаем роста объема продаж в местной валюте на уровне средних однозначных показателей, а также дальнейшего повышения рентабельности компании».
Schering сегодня – это фармацевтическая компания, обладающая собственной
исследовательской базой. Основная сфера деятельности компании, основанной
в Берлине 1851 году Эрнстом Шерингом, охватывает разработку и исследование
новых лекарственных препаратов. При этом исследования ведутся преимущественно
по четырем напрвлениям: Пятая часть ежегодного оборота концерна направляется на исследовательскую деятельность. Расходы на исследования и разработки новых лекарственных препаратов достигли в 2004 финансовом году 919 млн. евро и составили почти 19% от чистого объема продаж компании. В 2005 финансовом году объем расходов в данной области планируется оставить на то же уровне. Таким образом, расходы предприятия в области исследований и разработок значительно превышают средний уровень расходов в рамках отрасли в целом. По предварительным данным, инвестиции компании в области исследований и разработок новых медикаментов должны в 2005 году возрасти с 212 млн. евро на 240 млн. евро. Рост чистого объема продаж в 2004 финансовом году был обусловлен главным образом очень хорошими результатами 10 продуктов компании Schering, лидирующих по продажам (+8% с поправкой на курсовую разницу). Прежде всего речь идет об оральном котрацептиве Yasmin и медикаменте Betaferon, препарате для лечения рассеянного склероза (РС). Благодаря инновационному оральному контрацептиву Yasmin, являющемуся
вторым по важности продуктом фармацевтического концерна, Schering смог
увеличить удельный вес компании на всех важнейших рынках, и чистый объем
продаж в 2004 году возрос на 56% с поправкой на курсовую разницу и составил
429 млн. евро. В 2004 году чистый объем продаж препарата для лечения рассеянного склероза Betaferon (торговое название в США и Канаде: Betaseron), одного из самых продаваемых продуктов Schering, увеличился на 5% с учетом курсовой разницы и составил 782 млн. евро. В целом за 2004 год рост чистого объема продаж от 10 лидирующих продуктов компании Schering составил +8% с поправкой на курсовую разницу. «При рентабельности основной деятельности, составившей в 2004 году 15,5%, мы уверенно продвигаемся к достижению нашей цели – 18% рентабельности к 2006 году. Мы полагаем, что в 2005 году стабильный рост продаж Yasmin сохранится. Объем продаж препарата Betaferon, от новых исследований которого мы ожидаем многообещающих результатов, также будет расти, – сказал д-р Йорг Шпикеркёттер, финансовый директор Schering AG. – Что касается нашего бизнеса в США, мы ждем от него роста не ниже 10%». Schering AG Müllerstraße 178
|
|
 |
Небоскрёбы на "Алексе" На прошлой неделе на заседаниии Бранденбургского клуба прессы и экономики сенатор по городскому развитию Ингеборг Юнге-Рейер выразила уверенность, что проект по застройке Александрплац 150-метровыми небоскрёбами должен быть реализован, несмотря ни на какие появившиеся сложности. Речь идёт о выигравшем конкурс в 1993 году плане Ханса Кольхоффа, согласно которому строительство десяти многоэтажных зданий должно осуществляться поэтапно: к 2006 году было запланировано возведение 35-метровых цокольных построек, а к 2013 году - первых башней небоскрёбов. До недавнего времени, однако, несмотря на заключённый в 1999 году договор с берлинским сенатом, реализация проекта застройки стояла под вопросом из-за отсутствия заинтересованных в аренде помещений. Точные даты, когда запланированные проекты действительно претворятся в жизнь, поэтому пока неизвестны. Один из четырёх инвесторов, американская фирма недвижимости Hines, заявила, что начнёт строительство первого цокольного здания рядом с отелем Park Inn уже к концу марта 2005 года. Общая арендная площадь постройки составит 70 тыс. кв.м. Инвесторы возлагают большие надежды на популярность центральной площади Восточного Берлина за пределами Германии. Благодаря роману Дёблина "Берлин. Александрплац." и его экранизации Фассбиндером, "за границей "Алекс" - самое известное в Берлине место", - считает Ойген фон Лакум, управляющий фирмой TLG Immobilien, которой принадлежат здания в восточной части площади. Главное же преимущество Александрплац, по его мнению, - это её выгодное транспортное расположение. Несмотря на то, что проект застройки площади небоскрёбами приобрёл долгосрочный характер, многое на Александрплац должно измениться непосредственно в ближайшее время. По словам сенатора Юнге-Рейер, "Алекс" должен обрести новое, достойное современного мегаполиса лицо. Помимо новой сетки улиц, которые станут уже, соответстветствуя при этом характерному стилю столицы, запланирована смена имиджа площади - Александрплац должна стать районом для шоппинга и прогулок, привлекающим посетителей своими кафе и развлекательными заведениями. Скоро в пустующем здании "Беролинахаус" откроется филиал магазина C & A; в Ратушных пассажах с июля - магазин по продаже автомобильных запчастей. К 2006 году универмаг Kaufhof, центральный магазин в ГДР, будет полностью модернизирован. Португальский инвестор Sonae начнёт строительство торгового дома Alexa, который должен составить конкуренцию сегодняшним магазинчикам на Александрплац. Весной также запланировано обновление фасада четырёхзвёздочного отеля Park Inn; его интерьер был модернизирован с 2001 по 2004 год. Сенатор Юнге-Рейер высказалась в пользу жилищного строительства вокруг площади, которое должно предотвратить "вымирание" района после закрытия магазинов в восемь вечера. Скорее всего это будет "жильё с уходом" („betreutes Wohnen“), расчитанное в первую очередь на пожилых людей. Вопрос о постройке жилых домов на "Алексе" рассматривается обществом жилищного строительства Degewo.
Hines Germany TLG IMMOBILIEN GmbH DEGEWO Берлинские
панорамы 360°
|
|
 
Ludwig Erhard Haus© 007-berlin.de |
ГОРОД НАУКИ БЕРЛИН: ПРИВЛЕКАТЕЛЕН В МЕЖДУНАРОДНОМ МАСШТАБЕ, С ПРЕКРАСНЫМИ МАРКЕТИНГОВЫМИ ШАНСАМИ Неиспользованный потенциал сотрудничества науки и экономики «Партнёры Берлина - общество столичного маркетинга» опросило 40 берлинских представителей научных, экономических и политических кругов о перспективах Берлина как научного центра. Сегодня результаты этих интервью, проведенных и обработанных «Berlin Partner Powergroup», были представлены общественности. Обработку собранных данных следует понимать, в первую очередь, как своеого
рода «инвентаризацию». Она позволяет выделить сильные стороны города как
научного центра, вскрывая одновременно имеющиеся недостатки.
Это является существенной задачей также для президента Университета имени Гумбольдта профессора д-ра Юргена Млынека (Prof. Dr. Jürgen Mlynek): “Если Европа не срастется в Берлине, то она не срастется нигде. Необычные проекты и живые идеи должны осуществляться здесь. Берлин – это идея, Берлин – это дело». Берлин относится к самым большим в Европе центрам скопления научного потенциала. В четырех университетах, девяти высших школах, семи специальных высших учебных заведениях, в более чем 70 внеуниверситетских институтах и научно-исследовательских отделах крупных предприятий работают и проводят исследования около 200 тысяч человек. В Берлине ежегодно вкладывается в научные исследования около 1,8 миллиарда евро. Улучшить взаимосвязь многих инициатив и активных начинаний в этой области, в том числе посредством более интенсивной координации лиц, принимающих кардинальные решения в сфере науки, экономики и политики, - в этом «Партнёры Берлина» видят одну из своих важнейших задач. Профессор д-р Фридрих-Леопольд фон Штехов (Prof. Dr. Friedrich-Leopold von Stechow), коммерческий директор общества столичного маркетинга, подчеркнул, что представленная здесь «инвентаризация» является только первым шагом долгосрочного проекта «Берлин и наука 2015», осуществляемого «Партнерами для Берлина». Первое же конкретное мероприятие проекта – это «Берлин – журнал из столицы» в виде приложения к ведущим ежедневным газетам. Выйдя в декабре 2004 года со стартовым тиражом в 1,2 миллиона экземпляров, он представил многообразие и умные головы научного ландшафта Берлина. Результаты интервью и бесед были представлены д-ром Пантелисом Кристианом Поэтисом (Dr. Pantelis Christian Poetis), директором общества «Berlin Partners Powergroup GmbH», которое со середины 2004 года является партнером маркетингового общества «Партнёры Берлина». После проведения интервью эксперт-маркетолог подтвердил большой маркетинговый потенциал науки для Берлина. "Партнёры Берлина - общество столичного
маркетинга"
|
|
 © www.007-berlin.de |
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ 8 МАРТА 2005: "БИЗНЕС В СИТИ" В этот международный женский день берлинская региональная группа «Федерального союза женщин свободных профессий и менеджмента» (B.F.B.M.) ставит в центр внимание общественности достижения женщин в предпринимательской сфере. 8 марта 2005 года B.F.B.M. организует публичную автобусную экскурсию, во время которой под девизом «Бизнес в сити – женщины в экономике: вчера - сегодня – завтра» будет сделано три остановки у мест, служащих примером предпринимательской деятельности женщин. Экскурсия начнется в 10 ч.15 мин. у Красной ратуши (Rotes Rathaus) и стоит 15 евро. К первой остановке у типичной берлинской пивной «Анна Кошке» („Anna Koschke“) на улице Краузникштрассе (Krausnickstraße) в районе Берлин-Митте участников экскурсии будет сопровождать историк Беате Нойбауэр (Beate Neubauer) из общества женского туризма «Фрауэнтурен» („Frauentouren“). Самодеятельная актриса Сузанне Хофманн (Susanne Hofmann) войдет в роль Анны Кошке и изобразит путь ловкой предпринимательницы, которая смогла ввести обыкновенный бутерброд с топленым салом в берлинские салоны. Оставаясь верным традиции, сегодняшний владелец пивной подаст участникам экскурсии это фирменное блюдо. Чтобы попасть в «сегодня», достаточно будет короткого проезда до улицы Акерштрассе (Ackerstraße) к графическому бюро „Moniteurs“, где женщины-коммерческие директора и команда из одиннадцати человек вокруг члена союза B.F.B.M. Изольды Фрей (Isolde Frey) совмещают деловой успех и воспитание детей, несмотря на интенсивную работу для международных клиентов. Самую молодую профессора Германии Клаудиу Кемферт (Claudia Kemfert) из Берлинского университета им. Гумбольдта удалось привлечь в качестве человека «завтра». Ее профессиональная карьера является одновременно образцом для подражания и предупреждением. Она наглядно демонстрирует как возможности роста в науке, так и тяжелый путь, который в этой сфере до сих пор приходится преодолевать женщинам.
|
|
 © www.007-berlin.de |
Туристический рекорд столицы. Согласно последним данным городского статистического комитета Берлина
(Landesamt für Statistik), число туристов, посетивших город в 2004
году, во много раз превысило показатели предыдущих лет. Общее число гостей
столицы в 2004 году составило 5,92 млн. человек, что в процентном отношении
соответствует приросту по сравнению с предыдущим годом на 18,8%. Отмечено, что большая часть иностранных туристов приезжает в Берлин из Великобритании. В 2004 году число туристов из Объединенного Королевства возросло до 207 000 человек в год, что соответствует годовому приросту в процентном отношении на 50%. На втором месте после Великобритании оказались Соединенные Штаты Америки. Количество американских туристов, посетивших в 2004 году Берлин, составило 156 300 человек. Из соседнего государства Нидерланды Берлин принял за последний год 139 100 туристов. Количество забронированных и проданных берлинскими гостиницами номеров
возросло в 2004 году до 80 000 спальных мест на человека, при этом процентное
увеличение числа переночевок в гостиницах города составило 16,1%. Количество
суток проживания в берлинских отелях увеличилось за последний год на 13,26
млн. Тот факт, что туризм выступает в качестве важнейшего экономического фактора, показывают следующие числа: так, в среднем каждый приезжий турист тратит в Берлине ежедневно около 180 евро, что соответствует уровню чистого валового дохода в 2,3 млн. евро в день. Каковы же причины такого массивного увеличения количества туристов, приезжающих в Берлин? Здесь следует отметить, что сегодня как в самой Германии в целом, так
и зарубежом особенно повышен интерес к Берлину. Будь то поездка на один
день, либо пребывание в течение целого месяца – спектр предложений Берлина
для туристов неисчерпаем. Наряду со всемирно известными достопримечательностями
города, его уникальным культурным ландшафтом, являющимся в масштабах Германии
единственным в своем роде (около 170 музеев, более 50 театров самых разнообразных
жанров и направлений, около 80 кинотеатров), бесчисленным количеством
ресторанов, клубов, кафе, неповторимой атмосферой города, наряду со всем
этим Берлин предлагает богатое пространство для воплощения в жизнь и успешного
развития самых необычных, новаторских и экстраординарных проектов, которые
дополнительно привлекают туристов в город. Кроме того, ежегодно Берлин выступает в качестве места проведения множества международных выставок и ярмарок, которые в свою очередь также являются важным фактором для привлечения дополнительного числа туристов.
Statistisches Landesamt Berlin Internationale Tourismus Börse Berlin ITB Фирма Мессе Берлин ГмбХ Presse Берлинские
панорамы 360°
|
|
|
© Гетц Лемберг |
Зеркальная инсталляция "DOMOSKOPIA – пространства, невесомость" Гетца Лемберга 3-его марта 2005 года Французский собор (Französischer Dom) превратится в сплошную зеркальную инсталляцию «DOMOSKOPIA – пространства, невесомость. Проект берлинского художника Гетца Лемберга» (Götz Lemberg) (42). Лемберг является одним из наиболее ярких немецких художников, работающих в жанре инсталляции. Начиная с 1995 года, он инсценирует акхитектурные пространства только с помощью нематериальных инструментов, таких как свет, звук, цвет и отражение, пользуясь у широкой публики большим успехом. За последними инсталляциями «Танец звуков» во Франкфурте-на-Одере 2002 года и «Лаборатория искусств» 2004 года на площади Потсдамерплатц (Potsdamer Platz) в Берлине следует дальнейший берлинский проект. DOMOSKOPIA создает под куполом Французского собора, насчитывающего в высоту 55 метров, своеобразный калейдоскоп, внутри которого можно перемещаться: в восприятии посетителей, поднимающихся по 254 ступеням соборной башни, постоянно смещаются ее виды и перспективы. При этом DOMOSKOPIA подвергает интенсивному критическому рассмотрению три тематических комплекса: архитектуру Французского собора, сотворение калейдоскопических образов и тему пространства как призрачной утопии. 50 больших зеркал – частично площадью более 20 кв.м – многократно преломляют пространство, одновременно расширяя его до бесконечности. При каждом взгляде посетитель создает свои совершенно индивидуальные картины и образы. Внутреннее пространство и строительная субстанция собора остаются нетронутыми. Все эффекты и впечатления происходят исключительно в глазах и голове смотрящего. Выставка во Французском соборе www.goetzlemberg.de
|
|
  © 007-berlin.de |
Берлин становится европейской столицей моды Через несколько лет Берлин, судя по всему, может стать центром европейской моды. За последнее время в Берлине наряду с классической школой моды активно развивается новаторское и творчески импульсивное течение. Следуя девизу "anything goes", в берлинской моде со-существуют элегантность и стиль гранж, консервативность и авангард, благородство и винтаж, фирменная одежда и самошитые уникаты. В Берлине семь вузов, обучающих будущих создателей одежды, и более тысячи преприятий, связанных с модой. Всё больше и больше дизайнеров со всей Европы переезжает в столицу Германии. В январе в Берлине прошли пять международных ярмарок моды, на которые в столицу съехались 66 тыс. гостей со всего мира. Две из них, Bread & Butter и Premium Exhibition продолжают традицию выставок-ярмарок, проходивших ещё в золотые двадцатые годы прошлого века, в то время, когда Берлин считался культурным центром Европы и задавателем мод. Недельная ярмарка Eurofashion Week демонстрировала в двадцатых числах февраля творения дизайнеров из Германии, Австрии, Турции, а также из стран Восточной Европы и Мальты. 22-ого февраля в рамках берлинского проекта "Беседы о будущем" (Zukunftsgespräche) обсуждались перспективы отрасли моды в Берлине. Принявшие участие в дискуссии эксперты в области моды, в том числе молодые дизайнеры "Зизи Вазаби", управляющий берлинской ярмаркой Premium Exhibitions Норберт Тилльманн, а также государственный секретарь экономики Фолькмар Штраух, пришли к единодушному мнению: на сегодняшний день Берлин является столицей моды в Германии. "Берлин - совершенно нестандартный и открытый город, здесь рождаются модные тенденции", - говорит молодая дизайнер Штефани Франциус. Не смотря на то, что её одежда успешно продаётся в Нью-Йорке, Москве, а скоро будет продаваться и в Токио, Франциус сознательно открыла свой магазин в берлинском районе Пренцлауер Берг. Мода из Берлина - привлекательная отрасль экономики, обладающая высокими шансами на экономический рост. На протяжении многих лет лидером в немецком бизнесе, связанном с модой, считался Дюссельдорф. С экономической точки зрения, город на Рейне действительно пока ещё опережает Берлин, но перелом уже близок, считает Норберт Краузер, владелец одноимённого агентства мод. По его словам, Берлин скоро сможет конкурировать с такими заслуженными производителями моды, как Париж, Милан и Лондон. BREAD&butter GmbH Premium Exhibition GmbH Берлинские
панорамы 360°
|
|
|
|
 
|
|
|
