|
|

© Berlinale 2011
|
Áåðëèíàëå 2011: 61-ûé Áåðëèíñêèé ìåæäóíàðîäíûé êèíîôåñòèâàëü
Ñ 10 ïî 20 ôåâðàëÿ â Áåðëèíå âíîâü ïðîéäåò îäíî èç ñàìûõ êðóïíûõ êóëüòóðíûõ
ìåðîïðèÿòèé ñòîëèöû – 61-ûé ìåæäóíàðîäíûé êèíîôåñòèâàëü Áåðëèíàëå. Åæåãîäíî
Áåðëèíàëå îáúåäèíÿåò îêîëî 19.000 ïîñåòèòåëåé è æóðíàëèñòîâ èç 120 ñòðàí
ìèðà è ïðåäñòàâëÿåò 400 ôèëüìîâ, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ ìèðîâûå è åâðîïåéñêèå
ïðåìüåðû. Â ýòîì ãîäó êèíîïîêàçû, íàðÿäó ñ òðàäèöèîííûìè ìåñòàìè ïðîâåäåíèÿ
ôåñòèâàëÿ, ïðîéäóò â áåðëèíñêîì Äîìå Êóëüòóð Ìèðà (Haus der Kulturen der Welt).

© Berlinale 2011
 ñîñòàâ æþðè Áåðëèíàëå 2011, êîòîðîå â èòîãå ðåøèò ñóäüáó ãëàâíîé íàãðàäû
ôåñòèâàëÿ – Çîëîòîãî Ìåäâåäÿ, âîøëè çíàìåíèòûå äåÿòåëè êèíî, ïðåäñåäàòåëåì ñòàëà
àêòðèñà, ðåæèññåð è ïðîäþñåð Èçàáåëëà Ðîññåëëèíè. Îñíîâíûìè ñåêöèÿìè Áåðëèíàëå
ñòàíóò «Panorama», âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ àðò-õàóñíûå ôèëüìû, «Forum», ïðåäñòàâëÿþùèé
ðàáîòû íà÷èíàþùèõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ, «Berlinale Shorts», îòâåòñòâåííàÿ çà êîðîòêîìåòðàæêè
è äðóãèå.
Ñåêöèÿ «Retrospektive» áóäåò ïîëíîñòüþ ïîñâÿùåíà çíàìåíèòîìó øâåäñêîìó ðåæèññåðó
Èíãìàðó Áåðãìàíó, êîòîðûé çà ñâîþ êàðüåðó âûïóñòèë áîëåå 60 êàðòèí, ñðåäè íèõ
«Ìîë÷àíèå» (1963), «Ñöåíû èç ñóïðóæåñêîé æèçíè» (1973) è îñêàðîíîñíûé «Ôàííè
è Àëåêñàíäð» (1982). Â «ðåòðîñïåêòèâó» âîéäóò ëåíòû Áåðãìàíà, äîêóìåíòàëüíûå
ôèëüìû è äîêëàäû î âåëèêîì ðåæèññåðå. Ïàðàëëåëüíî â Ìóçåå êèíåìàòîãðàôà è òåëåâèäåíèÿ
(Museum für Film und Fernsehen) íà Ïîòñäàìåð Ïëàòö ïðîéäåò âûñòàâêà «Èíãìàð
Áåðãìàí – î ëæè è ïðàâäå».
 êîíêóðñíóþ ïðîãðàììó Áåðëèíàëå 2011 âîéäóò 22 êàðòèíû èç 19 ñòðàí, â òîì
÷èñëå èç Ãåðìàíèè è Ðîññèè. Îäíîé èç ãðîìêèõ ìèðîâûõ ïðåìüåð ñòàíåò àìåðèêàíñêèé
ôèíàíñîâûé òðèëëåð «Äîïîëíèòåëüíûé Çàëîã», ñ Êåâèíîì Ñïåéñè è Äåìè Ìóð â ãëàâíûõ
ðîëÿõ. Ðîññèþ ïðåäñòàâèò ðåæèññåð Àëåêñàíäð Ìèíäàäçå ñ êàðòèíîé «Â ñóááîòó»,
ðàññêàçûâàþùåé î äíå àâàðèè íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝ. Áèëåòû íà Áåðëèíàëå 2011 ìîæíî
áóäåò ïðèîáðåñòè ñ 7 ôåâðàëÿ îíëàéí èëè æå â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííûõ êàññàõ,
íàïðèìåð â òîðãîâîì öåíòðå íà Ïîòñäàìåð Ïëàòö.
Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ:
www.berlinale.de

Preview фестивалей INTERFILM & KUKI
42-й фестиваль INTERFILM уже совсем скоро, и мы уже погружаемся в предвкушение недели, наполненной историями, которые провоцируют, трогают и объединяют. Ведь кино — это многое и на многое способно, вероятно, даже на большее, чем мы ему приписываем.
12 октября 2026 года — 19:00
Адрес: Красный салон Volksbühne на площади Розы Люксембург
Вход свободный, начало впуска — с 18:30.
Вход осуществляется в порядке живой очереди (first come, first served).
Каждый год INTERFILM и KUKI показывают более 350 короткометражных фильмов в рамках более чем 60 программ, мероприятий, воркшопов и кейс-стади. Это огромное количество точек зрения, историй, нарративов и впечатлений, которое порой может даже перегрузить.
Поэтому 12 октября 2026 года INTERFILM и KUKI приглашают в Красный салон на предварительный показ программы 42-й и 19-й редакций фестивалей соответственно. Большие темы — в короткометражных фильмах, которые представят сами кураторы и кураторки.
Кроме того, вас ждут напитки и возможность пообщаться с режиссёрами и режиссёрками, экспертами и экспертками, а также поклонниками кино.
Особое внимание будет уделено главной теме нынешнего фестиваля:
Под названием «Shared Shores» («Общие берега») 42-й выпуск INTERFILM задаётся вопросом: что общего между нами остаётся, если отбросить всё искусственно сконструированное?
Общие формы борьбы, эмоции, желания и страхи: за всем тем, что нас разделяет, обнаруживаются параллели, связи, симметрия. Независимо друг от друга возникают параллельные движения как реакция на схожие обстоятельства.
подробнее

Moderne Monumentalstatue Dschingis Khans © Ghenggis Khaan National Museum
Dschingis Khan und die Welt der Mongolen
Выставка Чингисхан и мир монголов
James-Simon-Galerie
21 Октября 2016 до 18 апреля 2027
Специальная выставка Музея доисторической и ранней истории Государственных музеев Берлина, проходящая под совместным патронатом Федерального президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера и господина Ухнаагийн Хурэлсуха, президента Монголии.
В 2027 году исполняется 800 лет со дня смерти Чингисхана. В связи с этой памятной датой Музей доисторической и ранней истории Государственных музеев Берлина совместно со своими монгольскими партнёрами представляет в галерее Джеймса Симона масштабную специальную выставку «Чингисхан и мир монголов».
Выставка рассказывает историю Монгольской империи на основе выдающихся археологических находок из Монголии и Европы. Большинство представленных монгольских предметов впервые экспонируются за пределами страны. В центре внимания — новые результаты монгольско-германских исследований и многогранный взгляд на империю, оказавшую длительное влияние на политическое, экономическое и культурное развитие Евразии.
Специальная выставка посвящена истории Монгольской империи и её ключевой исторической фигуре — Чингисхану. При его правлении и правлении его преемников между устьем Дуная и Корейским полуостровом возникла крупнейшая в истории единая по территории мировая империя.
При этом выставка сосредоточена не только на военных завоеваниях монголов. Археологические исследования последних десятилетий существенно расширили и пересмотрели представления о Монгольской империи. Находки из её центральных областей позволяют проследить долгую историю степных государств и местных правителей, которые внесли свой вклад в формирование культурной идентичности монголов.
подробнее

INTERFILM – 42-й Международный фестиваль короткометражного кино в Берлине
**Shared Shores («Общие берега»)**
10 - 15 ноября 2026
Мир разделён — мы слышим это каждый день: на «нас» и «них», на «здесь» и «там», на берега, между которыми почти не осталось мостов. Но если посмотреть внимательнее, становится ясно, что «разделённый» не обязательно означает «разъединённый». В то время как нам предлагают воспринимать разграничение как решение, а войны погружают целые регионы в бесконечное состояние неопределённости, 42-я редакция фестиваля INTERFILM приглашает взглянуть на границу иначе: как на общий берег, как на место переходов, отправлений и встреч.
Под названием **Shared Shores («Общие берега»)** мы оставляем односторонность позади, отправляемся к другому берегу и воспринимаем само слово буквально: разделение может разъединять, а может и объединять. Возможно, именно в этом и заключается его сила, ведь тот, кто делится, признаёт, что существует больше одной стороны.
Наши программы следуют приливам и отливам сопротивления и памяти. Они рассказывают о тех, кого оттесняют на периферию и кто оттуда осмеливается смотреть за её пределы. Как возникает солидарность между отчуждёнными местами и людьми? И как найти связь не вопреки нашим различиям, а именно благодаря им?
Короткометражные фильмы INTERFILM — это больше, чем искусство: это приглашение выдерживать неоднозначность и противоречия. Давайте осмелимся посмотреть за пределы собственного берега, чтобы понять: у каждого побережья есть свой горизонт. И давайте встретимся там, где заканчивается разделяющее и начинается объединяющее!

Preisverleihung
подробнее

Устные переводы и сопровождение в Берлине
- Последовательный и синхронный перевод
- Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
- сопровождение делегаций, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров
- Cопровождение к врачу
подробнее

© 007-berlin
Помещение для мастер классов.
Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.
подробнее
Поделись новостью
|