Ру��ко�зычный портал дл� го�тей �толицы Германии.. Подпи�ать�� на ново�ти Deutsch
������
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину

Скачайте онлайн-версию путеводителя в формате PDF, и актуальная афиша Берлина всегда с вами ......>>>

mail: info@berlin-ru.net

Экскурсии по Берлину
Подробнее .............>>>

Врем� по Гринвичу:


©

Ðîæäåñòâåíñêàÿ ïîðà â Áåðëèíå

26 íîÿáðÿ â Áåðëèíå íà÷íóò ñâîþ ðàáîòó áîëüøèíñòâî ðîæäåñòâåíñêèõ ðûíêîâ, îòêðûâ òåì ñàìûì èçëþáëåííûé ïðàçäíè÷íûé ñåçîí, ïðîïèòàííûé çàïàõàìè æàðåíûõ êàøòàíîâ, ñàõàðíîé âàòû è ñîãðåâàþùåãî ãëèíòâåéíà. Ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê âîçëå Êðàñíîé Ðàòóøè íåäàëåêî îò ïëîùàäè Àëåêñàíäåðïëàòö ìîæíî ñ ëåãêîñòüþ óçíàòü èçäàëåêà ïî 50-ìåòðîâîìó áëèñòàþùåìó ðàçíîöâåòíûìè îãíÿìè  êîëåñó îáîçðåíèÿ. Ðàç â äåíü ïî ñïåöèàëüíîìó êàíàòó ÷åðåç âåñü ïåðèìåòð ðûíêà ïðîåçæàåò äåä ìîðîç íà ñàíÿõ, ÷òî ñîïðîâîæäàåòñÿ ïðàçäíè÷íûìè ñêàçàíèÿìè è èñòîðèÿìè. Äåòè ìîãóò ïðîêàòèòüñÿ íà ñòàðèííîé êàðóñåëè ñ äåðåâÿííûìè ëîøàäêàìè è ïîãëàäèòü ïîíè.


Ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê íà Æàíäàðìåíìàðêò © www.weihnachtszauber-berlin.de

Ðûíîê íà ïëîùàäè Gendarmenmarkt â ñàìîì öåíòðå Áåðëèíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåñòðóþ ñìåñü èç èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà, ïîäåëîê ðó÷íîé ðàáîòû, øîó è àíèìàöèè. Çäåñü ìîæíî ïîíàáëþäàòü çà òåì, êàê ðàáîòàþò õóäîæíèêè è ìàñòåðà, íàñëàäèòñÿ îãðîìíûì âûáîðîì êóëèíàðíûõ èçûñêîâ è øèðîêèì ñïåêòðîì ðàçâëåêàòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèé.  ðîæäåñòâåíñêîå âðåìÿ çàìîê Øàðëîòòåíáóðã ïðåâðàòèòñÿ â íàñòîÿùóþ çèìíþþ ñêàçêó. Îñíîâíûìè ýëåìåíòàìè ýòîãî ðîæäåñòâåíñêîãî ðûíêà ñòàíåò íåâåðîÿòíàÿ èëëþìèíàöèÿ ñàìîãî çàìêà è ïðèëåãàþùåãî ê íåìó ïàðêà, à òàêæå òåìàòè÷åñêèå ïàëàòêè è øèðîêàÿ ïðîãðàììà äëÿ äåòåé è ðîäèòåëåé. Íîâèíêîé ýòîãî ãîäà ñòàíåò æåëåçíàÿ äîðîãà è ìèíè çîîïàðê ñ âîçìîæíîñòüþ ïîêàòàòüñÿ íà ëîøàäÿõ.


Ðîæäåñòâî â Ñîíè öåíòðå íà Ïîòñäàìåð Ïëàòö© www.sonycenter.de

Çíàìåíèòàÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ ÿðìàðêà âíîâü îòêðîåòñÿ ìåæäó ïëîùàäüþ Àëåêñàíäåðïëàòö è óëèöåé ßííîâèöáðþêå íà ïëîùàäè â 25.000 êâ.ì âìåñòå ñ çàõâàòûâàþùèìè äóõ ãîðêàìè è êàðóñåëÿõ, îæèäàÿ îêîëî 2,5 ìèëëèîíîâ ïîñåòèòåëåé. Ïðåìüåðîé â ýòîì ãîäó ñòàíåò ñàìûé âûñîêèé â ìèðå àòòðàêöèîí „Konga“, â êîòîðîì âñå æåëàþùèå ñìîãóò ïðîêàòèòüñÿ íà âûñîòå 45 ìåòðîâ ïîä 120-ãðàäóñíûì óãëîì, âðàùàÿñü ïðè ýòîì âîêðóã ñâîåé îñè. Îêîëî ìåìîðèàëüíîé öåðêâè êàéçåðà Âèëüãåëüìà ïðîéäåò 29-àÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ ÿðìàðêà, ãëàâíîé èçþìèíêîé êîòîðîé ñòàíóò 3 ñâåòîâûå ïèðàìèäû âûñîòîé 17 ñ ïîëîâèíîé ìåòðà îò èçâåñòíîãî áåðëèíñêîãî äèçàéíåðà Àíäðåàñà Á¸ëêå, êîòîðûå áóäóò ñèìâîëèçèðîâàòü ñîáîé Åâðîïó, Ðîññèþ è Àìåðèêó.


Ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê íà Ïîòñäàìåð Ïëàòö © www.bergmannevent.de

Ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê íà ïëîùàäè Ïîñòäàìåð Ïëàòö êàê îáû÷íî ïðåäîñòàâèò ìíîãî÷èñëåííûå âîçìîæíîñòè ëþáèòåëÿì àêòèâíîãî îòäûõà, áóäü òî ëåäÿíàÿ ãîðêà (âûñîòîé 12 ìåòðîâ è äëèííîé 70 ìåòðîâ), êàòîê èëè ïëîùàäêà äëÿ áàâàðñêîãî êåðëèíãà (Àéñøòîê). Äåòè îò 4 äî 7 ëåò ñìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â áåñïëàòíîì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîêå ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ëó÷øèå ó÷åíèêè áóäóò íàãðàæäåíû öåííûìè ïðèçàìè. Íàéòè íåîáû÷íûå è àáñîëþòíî ýêñêëþçèâíûå ïîäàðêè ìîæíî íà ðîæäåñòâåíñêîì ðûíêå TrendMafia, íà êîòîðîì îêîëî 60 äèçàéíåðîâ è õóäîæíèêîâ âûñòàâëÿþò ñâîè ðàáîòû: ñóìêè, ðåìíè èç êèíîïëåíêè è ïðåäìåòû ìåáåëè èç êàðòîíà, à òàêæå êîìèêñû, èëëþñòðàöèè è ìíîãîå äðóãîå. Îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàþò «ïëþøåâûå êàìíè» - íàòóðàëüíûå êàìíè, îáòÿíóòûå èñêóññòâåííûì ìåõîì, ñëàâÿùèåñÿ ñâîèìè óñïîêàèâàþùèìè ñâîéñòâàìè.


Ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê "Ëþ÷èÿ" © Ôîòî: Jochen Loch

Ðîæäåñòâåíñêàÿ ïîðà çàïîìíèòñÿ íå òîëüêî òðàäèöèîííûìè ÿðìàðêàìè è ïðåäñòàâëåíèÿìè, íî è îáøèðíîé ïðîãðàììîé â ñòîëè÷íûõ ìóçåÿõ, òåàòðàõ è äðóãèõ êóëüòóðíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Âî âðåìÿ ðîæäåñòâåíñêèõ è íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ òåàòð Friedrichstadtpalast ïðèãëàøàåò íà ñâîå íîâîå øîó ãëàìóðà è áëåñêà «Show Me», êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ áîëüøèõ â ìèðå, âêëþ÷àÿ â ñåáÿ áîëåå 100 òàíöîðîâ è àêòåðîâ. Íîâîå øîó ñòàëî ñàìûì äîðîãèì â èñòîðèè òåàòðà, íà íåãî áûëî ïîòðà÷åíî îêîëî 9 ìèëëèîíîâ åâðî, ÷òî íà 1 ìèëëèîí áîëüøå, ÷åì ïîñòàíîâêà 2010 ãîäà Yma.


Íàñòîëüãè÷åñêàÿ Ðîæäåñòâåíñêèé ÿðìàðêà ó íåìåöêîé ãîñóäàðñòâåííîé îïåðû © www.berliner-weihnacht.de

200 ëåò íàçàä â íåìåöêîé ñòîëèöå âïåðâûå âûøëè â ñâåò ñêàçêè áðàòüåâ Ãðèìì. Òðè ìåñÿöà ïîäðÿä êàæäûå âûõîäíûå âñå æåëàþùèå ñìîãóò îòìåòèòü ýòî ñîáûòèå â êèíîòåàòðå Babylon, ãäå ïðîõîäèò ðÿä ìåðîïðèÿòèé è êèíîïîêàçîâ, ïîñâÿùåííûõ ýòèì âûäàþùèìñÿ ñêàçî÷íèêàì. Òàêèå çíàìåíèòûå ãîñòè è àêòåðû, êàê Ìàðèàííà Çýãåáðåõò, Àííà Òàëüáàõ, Àíäðåàñ Øìèäò, Ôëîðèàí Ëóêàñ è äðóãèå ïðîâåäóò ÷òåíèÿ ñêàçîê ïîä ëîçóíãîì „Tierisch märchenhaft!" (Çâåðñêè ñêàçî÷íî!), òàê êàê æèâîòíûå âñåãäà èãðàëè âàæíóþ ðîëü â ñêàçêàõ, íàïðèìåð, âîëê èç Êðàñíîé Øàïî÷êè.


Áåðëèíñêîå ðîæäåñòâî íà ïëîùàäè âîêðóã ôîíòàíà Íåïòóíà ìåæäó ãîðîäñêîé ðàòóøåé è öåðêîâüþ ñâ. Ìàðèè © www.berliner-weihnachtszeit.de

Ìóçåè Áåðëèíà ïîäãîòîâèëè ñïåöèàëüíóþ ðîæäåñòâåíñêóþ ïðîãðàììó ñ äîïîëíèòåëüíûìè äåòñêèìè ýêñêóðñèÿìè íà íåîáû÷íûå òåìû. Íîâûé Ìóçåé ïðåäëîæèò äåòÿì è èõ ðîäèòåëÿì ïðîéòè ïî ñëåäàì ôàðàîíîâ è ðàçóçíàòü î æèçíè äðåâíåãî Åãèïòà. Ãàëåðåÿ Gemäldegalerie ïðåäñòàâèò âûñòàâêó «Èñêóññòâî äëÿ âñåé ñåìüè: ðîæäåñòâåíñêèå èñòîðèè».  ìóçåå Äàëåì ìîæíî áóäåò ïîñåòèòü ðÿä ìåðîïðèÿòèé (âûñòàâêó è âîðêøîïû) íà òåìó «Ðîæäåñòâåíñêèå Ïèðàìèäû». Ïåðãàìñêèé ìóçåé ðàññêàæåò î Ìåñîïîòàìèè è òîðãîâëè â äðåâíèå âðåìåíà.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ:
www.weihnachteninberlin.de

 

Íîâûé ãîä â êëóáå Adagio
31 äåêàáðÿ 2012 ã, íà÷àëî â 20:00

Ïîäðîáíåå .....>>>


Cabaret de Paris – íàø ðîæäåñòâåíñêèé ðåñòîðàí íà Æàíäàðìåíìàðêò

Ñ 26 íîÿáðÿ ïî 31 äåêàáðÿ 2012 ã. ãàëåðåÿ Ëàôàéåò ïðèãëàøàåò Âàñ â «Cabaret de Paris».
Ïîçâîëüòå ñåáå íàñëàäèòüñÿ êðàñî÷íîé ïðîãðàììîé êàáàðå è ôðàíöóçñêèìè äåëèêàòåñàìè â íàøåì ðîæäåñòâåíñêîì ðåñòîðàíå íà Æàíäàðìåíìàðêò.

Ïîäðîáíåå .....>>>

 

Ðîæäåñòâåíñêèå ðûíêè â Áåðëèíå


Íîñòàëüãè÷åñêàÿ Ðîæäåñòâåíñêàÿ ÿðìàðêà â Áåðëèíå ó Íåìåöêîé Ãîñóäàðñòâåííîé îïåðû
26.11 – 26.12 2012

Ïîäðîáíåå .....>>>


«Áåðëèíñêîå ðîæäåñòâî» (Berliner Weihnachtszeit) ïðåäñòàâëÿåò ñîâåðøåííî íîâóþ è óíèêàëüíóþ êîíöåïöèþ ïðîâåäåíèÿ ãîðîäñêîãî ïðàçäíåñòâà íà ïëîùàäè âîêðóã ôîíòàíà Íåïòóíà ìåæäó ãîðîäñêîé ðàòóøåé è Ìàðèåíêèðõå
26.11 – 30.12 2012

Ïîäðîáíåå .....>>>


26.11. – 26.12. Ðîæäåñòâåíñêèé
ðûíîê íà Àëåêñàíäåðïëàòö
ñ «äîìîì âå÷åðèíîê îò Íèêîëàóñà», êàòêîì,
áàâàðñêèì ê¸ðëèíãîì è ðîæäåñòâåíñêèìè ïèðàìèäàìè
S/U Alexanderplatz, ïí.-ïò. ñ 13 äî 22, ñá.-âñ. ñ 10 äî 22

Ïîäðîáíåå .....>>>


3.11. – 6.1. Çèìíèé ìèð íà Ïîòñäàìåð Ïëàòö
ñ ðîæäåñòâåíñêèìè ëàêîìñòâàìè, àëüïèéñêèìè ðåñòîðàí÷èêàìè, áîëüøèìè ëåäÿíûìè ãîðêàìè, êàòêîì è áàâàðñêèì ê¸ðëèíãîì;
ñ 26.11 îòêðûâàåòñÿ ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê
S/U Potsdamer Platz, ñ 10 äî 22

Ïîäðîáíåå .....>>>


Ðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê „Ëþ÷èÿ"
â „Kulturbrauerei" â áåðëèíñêîì ðàéîíå Ïðåíöëàóýð-Áåðã
26.11 – 23.12 2012

Ïîäðîáíåå .....>>>


Ðîæäåñòâî â Ñîíè-Öåíòð íà Ïîòñäàìåð Ïëàòö
c 1 äåêàáðÿ 2012 äî 1 ÿíâàðÿ 2013

Ïîäðîáíåå .....>>>


CÒÎËÈ×ÍÀß ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÀß ßÐÌÀÐÊÀ
„Ðîæäåñòâåíñêîå âîëøåáñòâî“ íà Æàíäàðìåíìàðêò
26.11.- 31.12.2012.
Ïîäðîáíåå .....>>>

22.11.2012



Interfilm

INTERFILM – 42-й Международный фе�тиваль короткометражного кино в Берлине
**Shared Shores («Общие берега»)**

10 - 15 ноября 2026

Мир разделён — мы �лышим �то каждый день: на «на�» и «них», на «зде�ь» и «там», на берега, между которыми почти не о�тало�ь мо�тов. �о е�ли по�мотреть внимательнее, �тановит�� ��но, что «разделённый» не об�зательно означает «разъединённый». В то врем� как нам предлагают во�принимать разграничение как решение, а войны погружают целые регионы в бе�конечное �о�то�ние неопределённо�ти, 42-� редакци� фе�тивал� INTERFILM приглашает взгл�нуть на границу иначе: как на общий берег, как на ме�то переходов, отправлений и в�треч.

Под названием **Shared Shores («Общие берега»)** мы о�тавл�ем одно�торонно�ть позади, отправл�ем�� к другому берегу и во�принимаем �амо �лово буквально: разделение может разъедин�ть, а может и объедин�ть. Возможно, именно в �том и заключает�� его �ила, ведь тот, кто делит��, признаёт, что �уще�твует больше одной �тороны.

�аши программы �ледуют приливам и отливам �опротивлени� и пам�ти. Они ра��казывают о тех, кого отте�н�ют на периферию и кто оттуда о�меливает�� �мотреть за её пределы. Как возникает �олидарно�ть между отчуждёнными ме�тами и людьми? И как найти �в�зь не вопреки нашим различи�м, а именно благодар� им?

Короткометражные фильмы INTERFILM — �то больше, чем и�ку��тво: �то приглашение выдерживать неоднозначно�ть и противоречи�. Давайте о�мелим�� по�мотреть за пределы �об�твенного берега, чтобы пон�ть: у каждого побережь� е�ть �вой горизонт. И давайте в�третим�� там, где заканчивает�� раздел�ющее и начинает�� объедин�ющее!

Interfilm
Preisverleihung

подробнее

Berlin Science Week
Berlin Science Week © Marc Beckmann

BERLIN SCIENCE WEEK / Одиннадцата� Берлин�ка� недел� науки 2026
MOTTO 2026: IN TOUCH
1 - 10 но�бр� 2026
/ Фе�тивальный центр впервые в Доме культур мира (Haus der Kulturen der Welt).

Berlin Science Week — �то ежегодный фе�тиваль науки и культуры в Берлине.

Каждый год � 1 по 10 но�бр� город превращает�� в площадку дл� научных идей. Будучи одним из ведущих научных фе�тивалей Европы, Berlin Science Week объедин�ет широкую обще�твенно�ть и научное �ообще�тво, помеща� актуальные и��ледовани� в центр культурной жизни. Благодар� разнообразной программе, включающей более 300 меропри�тий в нашем фе�тивальном центре в Доме культур мира, а также на многочи�ленных площадках по в�ему городу, фе�тиваль предо�тавл�ет живую платформу дл� того, чтобы узнать, как наука формирует наш мир.

Фе�тиваль дл� любознательных

Berlin Science Week открыт дл� в�ех, кем движут любопыт�тво, вопро�ы и желание лучше пон�ть мир.

Интере�уете�ь ли вы пере�ечением науки, политики и культуры, увлечены ли новейшими результатами и��ледований, бе�покоите�ь ли о будущем или про�то хотите узнать что-то новое — зде�ь вы найдёте то, что ищете. Программа включает практиче�кие ма�тер-кла��ы, ди�ку��ии, перформан�ы и игровые �к�перименты. Большин�тво меропри�тий ра��читано на взро�лых, а в �том году к ним впервые добавлена �пециально подготовленна� �емейна� программа.

Главное о фе�тивале

  • Около 300 мероприÑ�тий более чем на 120 площадках по вÑ�ему Берлину.
  • Более 230 организаций-партнёров.
  • ФеÑ�тивальный центр впервые размеÑ�титÑ�Ñ� в Доме мировых культур (HKW) и будет работать 6–8 ноÑ�брÑ�. ЗдеÑ�ÑŒ Ñ�оÑ�тоитÑ�Ñ� около 100 мероприÑ�тий Ñ� учаÑ�тием 25 Ñ�кÑ�понентов.
  • Вход на мероприÑ�тиÑ� феÑ�тивального центра беÑ�платный при наличии беÑ�платного трёхдневного пропуÑ�ка.
  • ОбщегородÑ�каÑ� программа Ñ� примерно 200 мероприÑ�тиÑ�ми пройдёт Ñ� 1 по 10 ноÑ�брÑ�.
  • Тема года — «In Touch»: как наука затрагивает нашу жизнь и как она объединÑ�ет наÑ�?
  • Ð’ феÑ�тивальном центре впервые поÑ�витÑ�Ñ� отдельнаÑ� программа длÑ� детей и Ñ�емей.

подробнее

Bazaar Berlin

Международна� вы�тавка потребитель�ких товаров Bazaar Berlin
4 - 8 но�бр� 20265
Когда �ам шопинг �тановит�� подарком!

Вы�тавка-продажа Bazaar Berlin уже более 60 лет �вл�ет�� �амой интернациональной торговой вы�тавкой Германии, по�в�щённой художе�твенным ремё�лам, дизайну, натуральным товарам и продукции Fair Trade (�праведливой торговли). Каждый год в но�бре около 500 производителей и торговцев из более чем 60 �тран пред�тавл�ют зде�ь �вои уникальные товары.

С 4 по 8 но�бр� 2026 года вы�тавочные павильоны под Берлин�кой радиобашней вновь преврат�т�� в кра�очный рынок, полный прекра�ных вещей. Bazaar Berlin приглашает по�етителей окунуть�� в мир кра�ок, ароматов и звуков �о в�его �вета, удивл�ть��, открывать новое и на�лаждать�� впечатлени�ми. Зде�ь пред�тавлены необычные издели� и характерные дл� разных �тран �окровища, которые не в�третишь пов�юду.

Bazaar Berlin
Bazaar Berlin © Messe Berlin GmbH

подробнее

Transmediale

У�тные переводы и �опровождение в Берлине

  • ПоÑ�ледовательный и Ñ�инхронный перевод
  • Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
  • Ñ�опровождение делегаций, должноÑ�тных и чаÑ�тных лиц при проведении деловых и коммерчеÑ�ких переговоров
  • Cопровождение к врачу

подробнее

Master_KLass
© 007-berlin

Помещение для мастер классов.

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.

подробнее

Поделись новостью

Наши партнёры:

be berlin

007-berlin предлагает работу и практику для студентов, изучающих Medienweissenschaft, Kommunikations- wissenschaft, Germanistik, Journalistik, Kunst, Design и Informatik по следущим направлениям:

подробней ...>>>

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
https://www.berlin-ru.net Suchen Newsletter