|
Б
ерлин - ру.нет - официальный
берлинский портал на русском языке.
|
Берлин - официальный берлинский портал на русском языке. Berlin-ru.net
|

Badeschiff
© 007-berlin.de
|
Берлин, 10 мая 2008 года
Открытие сезона пляжных
баров
В Берлине начался сезон баров под открытым небом. С 1 мая так называемые
пляжные бары один за другим открывают свои ворота для жаждущих тепла и
солнца. Таких "островков отдыха" в Берлине этим летом примерно 20. Почти
все они расположены по берегам реки Шпреи и пользуются особенной
популярностью как у местных жителей, так и у туристов.

Capital Beach © 007-berlin.de
Несколько лет назад находчивые берлинские предприниматели выдумали эту
новую форму гастрономии, которая с тех пор нашла много подражателей во
всех европейских метрополиях. Тонны завезенного песка, шезлонги, пальмы
и вода, музыка, освежающие напитки и разнообразная кухня привлекают тысячи
гостей и приносят хозяевам немалую выручку.

Capital Beach © 007-berlin.de
Летом столичные пляжи насчитывают до 3.000 посетителей в день, средняя
цена за вход – 3 евро. Гениальная идея, спасающая от зимних убытков, пришла
хозяевам "Корабля для купания" (Badeschiff), одного из самых необычных
городских пляжей Европы. В холодное время года бассейн, плавающий
прямо в Шпрее, закрывается навесом и таким образом превращается в обильно
посещаемую сауну.

White Trash Beach Bar © 007-berlin.de
Последний писк в пляжном бизнесе – совмещение карибских ощущений с велнессом.
Пляж Бундеспрессе, к примеру, предлагает гостю пилатес, йогу, бодифит
и курсы сальсы. А центральное местоположение с видом на Рейхстаг, Канцлерамт
и новый центральный вокзал способствует тому, что спектр посетителей баров
все больше и больше дополняется бизнесменами и политиками, использующими
их для деловых встреч.
Список самых популярных пляжных баров:
Bundespressestrand: www.derbundespressestrand.de

Capital Beach: www.capital-beach.eu 
Strandbar Mitte: www.strandbar-mitte.de

Oststrand: www.oststrand.de

Freiluftclubs Kiki Blofeld: www.kikiblofeld.de 
Yaam: www.yaam.de 
Badeschiff an der „Arena“: www.arena-berlin.de 
Schönwetter: www.schoenwetter-berlin.de

Playa Paradiso: www.wehofer-restaurants.de/playa

Beachpark 61: www.beach61.de

White Trash Beach Bar: http://strandmarkt.whitetrashfastfood.com

|
 |
|

© 007-berlin.de
|
Берлин, 6 мая 2008 года
Берлин – город галерей
Последние годы стали знаменательными для Берлина как города искусства.
С 2004 по 2005 количество выставочных помещений в Берлине возросло на
7,9%, а их оборот увеличился на 5,9%. В этом году Берлин оставил
позади Париж, Нью-Йорк и Лондон, став центром современного искусства с
наибольшим количеством галерей.

Kunstcampus © Vivico Real Estate
На данный момент в Берлине живут и работают примерно 5.500 представителей
изобразительного искусства, многие из которых в процессе творческого пути
для своей работы выбрали именно столицу Германии. Берлин располагает примерно
400 галереями и 200 музеями, не говоря уже о частных выставочных павильонах,
– подводит итоги Петра Шварц, пресс-секретарь городского сената по экономике.
Большинство берлинских галерей находятся в районе Митте, например, вокруг
Розенталер Штрассе, где за последние два года с открытием порядка 20 выставочных
помещений образовался своего рода богемный квартал. Как грибы после дождя,
выросли и две дюжины галерей вокруг Checkpoint Charlie. А неподалеку от
Музея современности в начале мая открылся "Кампус искусства" (Kunstcampus)
с 16 галереями.
Этаблированные выставочные залы процветают не только в центре города
– отдаленный район Обершеневайде, где можно недорого арендовать помещения
для выставок, все больше вызывает интерес экспонентов. В любом случае,
Берлин, бывший 100 лет назад европейским центром искусства, сегодня решил
продолжить эту традицию.
Список галерей в Берлине:
www.galerien-berlin.de

|
 |
|

© 007-berlin.de
|
Берлин, 2 мая 2008 года
Карманный гид Mauer-Guide
Новая веха туризма поставлена сегодня в Берлине – фирма Antenna-Audio
выпустила в свет "Mauer-Guide" (или по-английски "Walk the wall"), уникальный
цифровой гид, умещающийся на ладони путешествующего человека. Это первый
в мире мультимедийный автоматический экскурсовод, проводящий туристов
по линии, вдоль которой стояла Берлинская стена.

Discovery Tours MauerGuide. © Antenna Audio
Техника "Mauer-Guide" содержит принцип навигационных систем GPS, помогающий
с точностью до двух метров определить место нахождения туриста. В его
картах заложены очертания Берлинской стены и полосы отчуждения, которая
позже стала так называемой Полосой смерти. Голоса историков подкрепляют
увиденное историческими справками.
Четырехчасовая экскурсия с автоматическим гидом включает в себя посещение
пяти самых известных точек Стены: Бернауер Штрассе, Брандербургских ворот,
Нидеркирхнерштрассе с самым продолжительным участком сохранившейся Стены,
американского пропускного пункта Checkpoint Charlie и галереи под открытым
небом East Side Gallery.
"Mauer-Guide" – больше, чем просто наладонник с тачскрином. Это небольшой
цифровой учебник истории на немецком и английском языках с множеством
легендарных фотографий и оригинальных звуковых записей, который можно
взять в прокат на пяти основных "станциях" экскурсии на несколько часов
или на два дня.
Цены проката:
6 евро / 4 часа, 15 евро / 2 суток
www.mauerguide.com

Antenna Audio GmbH
Контакт: Rosemarie Wirthmüller
Тел.: +49 (0)30-88 71 36 -0
E-Mail: rosemarie_wirthmueller@discovery.com
www.antennaaudio.com

|
 |
|

© Brose
Техника дла автомобиля
|
Берлин, 30 апреля 2008 года
Бум автомобильной промышленности в Берлине
Автомобильная промышленность региона Берлин-Бранденбург и прежде всего
производство и поставка автокомпонентов развивается все более успешно.
200 с лишним предприятий с 20.000 сотрудников занимаются исследованиями
и разработкой автодеталей. Важнейшими направлениями берлинской автомобильной
отрасли являются электропромышленность и машиностроение.
© Brose / Техника дла автомобиля
В Берлине работают два крупных производителя – BMW и Daimler. Другие
общепризнанные автофирмы, к примеру, Volkswagen и Audi, занимаются здесь,
главным образом, научными исследованиями. Однако, кроме крупных заводов
Берлин располагает и множеством небольших, но высокопроизводительных предприятий.
Многие из них являются ведущими в мире, например, в установлении заводских
номеров с защитой от подделки или в изготовлении печатных плат для автоэлектроники
и синтетических прокладок. На результаты краш-тестов единственного в Европе
специального сооружения, измеряющего "галопирование" автомобиля при лобовом
столкновении, опираются изготовители ремней безопасности, воздушных подушек
и внутреннего оборудования всего мира.
Столичное автомобилестроение движется по полосе обгона – в 2009 году
появится на свет новое изобретение фирмы Hella Aglaia Mobile, запускающей
в производство мини-камеры, которые узнают дорожные знаки и предупреждают
водителя о схождении с полосы движения. А группа предприятий Brose инвестировала
в начале апреля 40 миллионов евро в разработку электродвигателей.
Избранные филиалы автомобилестроительных фирм в Берлине:
www.bmw-werk-berlin.de

www.berlin.mercedes-benz.de

www.audi-berlin.com 
www.brose.net 
www.hella.com 
www.freudenberg.de 
|
 |
|

© Barzone
|
Берлин, 26 апреля 2008 года
Barzone Bar Business Exhibition 2008: ярмарка
барного бизнеса в Берлине
C 07.05. по 08.05. в Берлине пройдет первая и уникальная в Германии
отраслевая ярмарка Barzone, ставящая в центр внимания профессиональный
барный бизнес. Barzone создана для владельцев баров, клубов и ресторанов,
профессиональных баркиперов, а так же для производителей и торговцев барным
эквипментом.
© Barzone
Новая гастрономическая выставка ожидает около 50 экспонентов и 5.000
бизнес-посетителей из Германии и зарубежа. Гости насладятся миксом из
новой информации и интернациональных трендов из различных областей барного
бизнеса: от оборудования и дизайна, напитков и легких закусок до сервиса
обслуживания и техники флейринга.
Особыми событиями Barzone станут комментируемые дегустации напитков
и закусок, "школа барменов" с лайв-презентацией новейших рецептов, представление
лучшего барного инструмента и инвентаря, а кроме того семинары, дискуссии
и тренинги по успешному ведению барного дела. Желающие смогут принять
участие в ночном бар-хоппинге по Берлину.
Актуальное звание бара года Германии "Glenfiddich Award für Barkultur"
получил берлинский "Victoria Bar". Это еще раз подтверждает то, что столица
со своими полутора тысячами гастрономических заведений с барами может
удовлетворить любой, даже самый изысканный, вкус.
Место проведения:
Arena Berlin,
Eichenstraße 4,
12435 Berlin-Treptow
www.barzone.de 
Контакт:
Zlata Seidel
Tел.: +49 (0) 6321 8908-1940
seidel@barzone.de
|
 |
|

Max Sschmeling Halle © 007-berlin.de
|
Берлин, 22 апреля 2008 года
Берлин – город конгрессов
Еще в 2006 году Берлин занимал невзрачное 5-е место в рейтинге метрополий
с наибольшим количеством проводимых конгрессов, конференций и съездов.
В 2007 году немецкая столица совершила значительный скачок вверх, поднявшись
сразу на три места и став, таким образом, вице-лидером.

Max Sschmeling Halle © 007-berlin.de
Рейтинг, ежегодно проводимый ICCA (International Congress & Convention
Association), составляется на основе количества проходящих в городе мероприятий
различных международных федераций, насчитывающих несколько тысяч
участников. По данным ICCA Берлин со 123 конгрессами занимает второе место
в мировом рейтинге после Вены.
В 2007 – доныне самом удачном по числу конгрессов году – в Берлине прошло
101.200 мероприятий (на 6% больше по сравнению с 2006) с 8 миллионами
участников (прирост в 7%). Берлинский центр конгрессов ICC играет немаловажную
роль в продолжительном буме: в 2007 здесь состоялось 549 мероприятий с
240.000 участников. В данный момент здание ICC почти полностью забронировано
на год вперед.
Не стоит забывать так же о 160 крупных берлинских отелях, которые предоставляют
54% общей площади (416.700 м²), имеющейся в распоряжении конгрессов.
К тому же, еще в текущем году состоится открытие мультифункциональной
арены O2, располагающей 17.000 дополнительных мест и внесущей свой вклад
в рост привлекательности Берлина как для немецких, так и зарубежных организаторов.
Крупнейшие места проведения мероприятий в Берлине:
www.icc-berlin.de 
www.velodrom.de 
www.max-schmeling-halle.de

www.arena-berlin.de

www.hangar2.de 
www.bcc-berlin.de 
www.o2-world.de 
|
 |
|

© ILA
|
Берлин, 18 апреля 2008 года
Международная авиакосмическая выставка ILA2008
в Берлине
С 27.05 по 1.06 в Берлине пройдет одна из крупнейших в мире аэрокосмических
выставок – ILA2008. Более 1000 экспонентов из 40 стран примут участие
в важнейшей встрече авиа-отрасли. Около 300 выставленных летательных аппаратов
различных размеров и категорий будут представлены как на земле, так и
в небе.

Выставочный павильон ILA в 1928 году © ILA
Авиа-ярмарка подразделяется на следующие сегменты: коммерческие воздушные
перевозки; космический мир ILA; вооруженные силы, оборона и безопасность;
оборудование, двигатели, материалы; авиация общего назначения. Сегменты
полностью учитывают требования постоянно растущего рынка и отражают глубинную
специфику выставки.
Каждый год ILA выбирает страну-партнера и фокусирует тем самым внимание
гостей на избранных рынках и регионах, в 2008 году это Индия. Россия выступила
официальной страной-партнером в 2006, а в этом году она будет первой страной
в истории ILA, представляющей свои достижения в качестве приоритетного
партнера.
В этот раз ILA снова покажет себя как место встречи лидеров в политике,
экономике, обороне и науке и предоставит посетителям возможность получить
маркeтингoвые и кoнсaлтингoвые уcлуги. Сопровождающие мероприятия – порядка
100 конференций и воркшопов – станут дополнительным шансом для установления
профессиональных контактов.
www.ila-berlin.de/ru
www.ila-berlin.de
Место проведения:
Южная территория аэропорта Шенефельд
12529 Schönefeld
Организатор:
Messe Berlin
General Inquiries Exhibitors
Messe Berlin GmbH
Messedamm 22
D-14055 Berlin
www.messe-berlin.de

|
 |
|

© Günde Wettbewerb
|
Берлин, 14 апреля 2008 года
Конгресс учредителей Multimedia 2008
30 апреля 2008 в Берлине состоится Конгресс учредителей Multimedia,
на котором Федеральное министерство экономики и техники представит молодые
предприятия из мультимедиа-отрасли. Последние берут свое начало в программах
поддержки со стороны министерства по основанию предприятий малого бизнеса
в области науки, мультимедии и хай-тека.
За несколько лет существования Конгресс учредителей превратился в стабильную
и гибкую платформу для сотрудничества между молодыми фирмами из отрасли
информационных телекоммуникаций, учредителями, инвесторами и консультантами
по вопросам предпринимательства.
В докладах и сопроводительной выставке "новички" представят инновационные
деловые концепты и перспективы информационной и коммуникационной техники.
Центральным событием конгресса станут награждение за лучший проект в номинации
Leuchtturmprojekt (Проект-маяк) и присуждение приза в 50.000 евро самому
удачному молодому предприятию года.
Мероприятие пройдет в развлекательном комплексе "Kosmos", а накануне
вечером участники конгресса встречаются в клубе "Goya", где в более расслабленной
обстановке они смогут наладить новые и поддержать уже имеющиеся деловые
контакты.
www.gruenderkongress.de
www.gruenderwettbewerb.de

www.exist.de
Контакт:
VDI/VDE Innovation + Technik GmbH
Wolfram Groß
Steinplatz 1
10623 Berlin
Тел.: 030 310078-205
E-Mail: gross@vdivde-it.de
KOSMOS
Karl-Marx-Allee 131a
10243 Berlin
www.kosmos-berlin.de

Goya
Nollendorfplatz 5
10777 Berlin
www.goya-berlin.com

|
 |
|

© 2008 achtungberlin.de
|
Берлин, 10 апреля 2008 года
Внимание, Берлин! achtung berlin – new berlin
film award
Кинофестиваль achtung berlin необычен тем, что в нем принимают участие
только фильмы о Берлине, снятые в Берлине и с участием берлинцев. С 16
по 22 апреля в рамках конкурсной программы будут показаны современные
художественные и документальные фильмы, сделанные в Берлине и Бранденбурге
и тематически с ними связанные. Оттого и лозунг фестиваля "Made in Berlin-Brandenburg".

Monogamie
für Anfдnger, 2007, 90 min.; Reg. Marc Malze
© Foto: SWR.....>>>
Центральной в этом году для фестиваля станет ретроспектива "B wie Berlin"
("Б как Берлин"), которая покажет любителям кино фильмы, рекламирующие
Берлин, начиная с агитационной рекламы воскресающей метрополии 50-х и
заканчивая современными роликами о Берлине как очаге важнейших событий
в культуре и общественной жизни.

Übermorgen
nirgendwo, 2007, 84 min., Reg.: Markus Stein © Foto: Hoferichter&Jacobs ....>>>
В конкурсе принимают участие 36 полнометражных и короткометражных фильмов,
затрагивающих различные темы: от экстремальных переживаний новобрачных
и контрабанды гробов с живыми людьми до молниеносной карьеры школьника
к популярной топмодели и отстранения велогонщика от участия в соревнованиях.
achtung berlin в очередной раз доказывает, что Берлин и Бабельсберг
являются важными в Европе средоточиями синема-культуры, где работают кинематографисты
со всего мира, и представляют собой сильных партнеров в совместном производстве,
обнаруживая при этом огромный потенциал развития креативной индустрии
региона Берлин-Бранденбург.
Продажа билетов по телефону 030 - 24 25 969
Стоимость билета:
от 2,50 до 6,50 евро
Программа
.....>>>
Место проведения:
Babylon Mitte
Rosa-Luxemburg-Str. 30
101178 Berlin-Mitte
www.babylonberlin.de
Контакт
Festivalbüro
Veteranenstr. 21
10119 Berlin
Tel: +49 (0)30.24637871
Fax: +49 (0)30.44046517
festival@achtungberlin.de
www.achtungberlin.de 
|
 |
|

© 2008 connecticum
|
Берлин, 6 апреля 2008 года
Connecticum 2008 – интернациональная биржа
фирменных контактов в Берлине
Connecticum – это самый крупный и посещаемый евент рекрутинга и карьерного
роста для начинающих и будущих инженеров, информатиков и экономистов.
В Европе Connecticum входит в пятерку ведущих бирж фирменных контактов
и нередко является для студентов и выпускников вузов удачным стартом в
профессиональную деятельность.

© 2008 connecticum
С 22 по 24 апреля 320 крупных корпораций Германии, Европы и Азии выставят
свои информационные стенды и дополнят их докладами, собеседованиями и
предложениями рабочих мест. Около 18.000 квалифицированных немецких и
иностранных студентов, выпускников и начинающих профессионалов примут
участие в мероприятии.
Для студентов Connecticum предоставляет уникальный шанс наладить контакт
с потенциальными работодателями, получить информацию по планированию учебы
и карьеры, проконсультироваться у компетентных экспертов. Молодые гости
могут заглянуть за кулисы известных концернов и побеседовать с участниками
биржи.
Таким образом, обе стороны остаются в выигрыше: фирмы представляют свой
бизнес в избранных университетах и набирают практикантов и новых сотрудников,
а молодые специалисты планируют свое профессиональное будущее и без долгих
поисков находят надежных работодателей.
Место проведения Connecticum:
Территория института FHTW
Холл I+II
Treskowallee 8
10318 Berlin
Вход бесплатный.
connecticum e.V.
Schmiljanstraße 8
D-12161 Berlin
Телефон: (+49 30) 85 963 960
Факс: (+49 30) 85 963 961
E-Mail: vorstand@connecticum.de
www.connecticum.de 
|
 |
|

Клиника Шарите © 007-berlin.de
|
Берлин, 2 апреля 2008 года
Новейшие медицинские технологии в Берлине
В берлинском центре сердечно-сосудистых заболеваний принят в эксплуатацию
уникальный операционный зал с самой современной на данный момент операционной
техникой. "Hybrid-OP" – это одновременно ультрасовременный операционный
зал и катетерная лаборатория, где хирурги и кардиологи работают плечом
к плечу.
Приёмная клиники Шарите © 007-berlin.de
Главное достижение чуда немецкой техники, стоившей более 10 миллионов
евро, в том, что пациенту с серьезным заболеванием не нужно больше ложиться
под нож много раз подряд. Хватает одного минимального разреза, чтобы провести
сразу все нужные операции. Уже через несколько часов многие пациенты могут
покинуть клинику.
Операционное вмешательство с помощью "Hybrid-OP" несет в себе значительно
меньше риска для пациента и больше удобств для хирурга. Врач управляет
подвижным рентгеновским аппаратом при помощи джойстика, а бьющееся
сердце в трехмерном изображении транслируется на многочисленные мониторы.
При надобности операция может передаваться по видео через интернет.
Телемедицина практикуется и в клинике Шарите, где с начала апреля используется
аппаратура стоимостью пять миллионов евро. Пациенты могут делать кардиограмму,
измерять давление и другие важные функции организма, находясь у себя дома.
Полученные данные моментально транслируются в центр телемедицины в Шарите
и отслеживаются врачами 24 часа в сутки.
Медицинский комплекс Шарите
Charité - Universitätsmedizin Berlin
Charitéplatz 1
10117 Berlin
+49 30 450 - 50
E-Mail: info@charite.de
www.charite.de 
|
 |
Берлин - официальный берлинский портал на русском языке. Berlin-ru.net
|
Нижеследующие новости Вы найдёте в нашем архиве
за 2007 год
|
|
|