Афиша

Выставки Фестивали Классическая музыка, Варьеты и Мюзиклы Современная музыка Спорт

© Rafal Milach

Вернисаж - Пт., 25 мая, 19:00 C/O Berlin: Рафал Милах. 7 комнат "Чем больше я пытался понять Россию, тем больше я терялся. Россия - это как другая планета". (Рафал Милах) С/О Berlin впервые в Германии представляет выставку польского фотографа Рафала Милаха, на которой экспонируются 58 фотографий. К выставке в издательстве Kehrer Verlag опубликованы тексты Светланы Алексиевич. © Rafal Milach "Галя, Лена, Стас, Мира, Вася, Саша и Настя живут в предместьях Москвы, Екатеринбурга и Красноярска. Молодые россияне еще помнят Перестройку и гласность, а также день, когда Борис Ельцин штурмовал Белый дом в Москве на танке. Они были согласны с тем, когда русские войска вошли в Грузию. Они хотят быть свободными и ездить за границу, но даже не могут позволить себе купить собственное жилье. Они горды. Они не бедны и не богаты. Они остались в переходном периоде. С помощью фотографий частной жизни польский фотограф Равал Милах иллюстрирует жизнь поколения, которое находится между менталитетом старого советского режима и новой развивающейся Россией путинской эры. © Rafal Milach Рафал Милах посещал своих героев в течение шести лет и проник не только в их частную и общественную жизнь. В большей степени он документирует дух соверменной России, с одной стороны через известные стереотипы, такие, как бедность, алкоголизм или выставленное на показ богатство. Герои Рафал Милаха - обычные люди, которые, не смотря на чуждое окружение, живут полной жизнью со своими потребностями, переживаниями и мечтами. © Rafal Milach Выставка открыта: 26 мая – 22 июля 2012 Вход: 10,- / 5,- C/O Berlin im Postfuhramt Oranienburger Strasse 35/36 10117 Berlin ежедневно 11-20 co-berlin.info

Ursula Schulz- Dornburg, Ohne Titel. 2003, Baryt, 62 x 79 cm © Ursula Schulz- DornburgObrocki

11 ноября – 6 мая 2012 От Медины до иорданской границы. Фотографии Урсулы Шульц-Дорнбург В контексте выставки «Дороги Аравии» Музей исламского искусства представляет серию снимков фотографа Урсулы Шульц-Дорнбург. Далекие горы и бескрайние пустыни, караваны и восточные города – чуждый, но такой привлекательный для европейского взгляда восточный колорит.   Адрес: Pergamonmuseum Пергамский музей Am Kupfergraben 5 10178 Berlin ежедневно 10-18, чт. 10-21 www.smb.museum

Gerhard Richter, Neger (Nuba), 1964 145 x 200 cm, öl auf Leinwand, Courtesy Gagosian Gallery © Gerhard Richter 2012

12 февраля – 13 мая 2012 Gerhard Richter Panorama Выставка приурочена к 80-летию самого знаменитого немецкого художника своего поколения Герхарда Рихтера. К вашему вниманию – более 150 работ, иллюстрирующих разные периоды в творчестве художника, от всемирно известных до совершенно незнакомых публике. Адрес: Neue Nationalgalerie Новая национальная галерея Potsdamer Straße 50 10785 Berlin-Tiergarten вт.-пт. 10-18, сб. и вс. 11-18, чт. 10-22 www.neue-nationalgalerie.de

Helmut Newton: Thierry Mugler, Polaroid, Monte Carlo 1998 © Helmut Newton Estate

10 июня 2011 – 20 мая 2012 Хельмут Ньютон: Полароид Полароид совершил революцию в искусстве фотографии. Моментальные снимки вошли в обиход в середине 20 в., превратившись впоследствии в самостоятельный род медиа. Хельмут Ньютон активно пользовался технологией полароид в 70-е гг., признаваясь, что желает сразу же увидеть, как модель получилась на снимке. Более 300 фотографий Ньютона впервые представлены в таком репрезентативном собрании работ этого известного фотохудожника прошлого столетия. Адрес: Museum für Fotographie Jebensstraße 2 10623 Berlin www.smb.museum

Boris Mikhailov ohne Titel (aus der Serie Case History), 1997-1999 Sammlung Berlinische Galerie, Berlin © the artist

24 февраля – 28 мая 2012 Борис Михайлов. Фотографии 1966 – 2003 Использование различных фотографических техник и жанров делает Бориса Михайлова одним из самых интересных фотохудожников современности. На выставке представлен целый ряд работ от экспериментальных фотографий раннего периода до самых последних снимков, сделанных в Берлине. В Германии это первая выставка Михайлова, которая объединяет все периоды его творческой жизни. Адрес: Berlinischen Galerie Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur Alte Jakobstraße 124-128 10969 Berlin ср.-пн. 10-18 www.berlinischegalerie.de

Jeanne Mammen, Die Rothaarige, um 1928, Berlinische Galerie, © VG-Bildkunst, Bonn, 2012, Foto: Kai-Annett Becker

09 марта –28 мая 2012 Из собрания. Улицы и лица 1918-1933 Искусство Веймарской республики составляет ядро собрания Берлинской галереи, особенно в области графики. На выставке представлено более 60 работ Макса Бекманна, Шарля Лаборда, Отто Дикса, Рудольфа Гроссмана, Рихарда Циглера и др. Их художественное искусство до сих пор создает наше видение этой эпохи: между экспрессионизмом и стремительной жизнью большого города, колоритом модерна и тяжкой поступью диктатур. Адрес: Berlinischen Galerie Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur Alte Jakobstraße 124-128 10969 Berlin ср.-пн. 10-18 www.berlinischegalerie.de

15 марта – 10 июня 2012 Pacific Standard Time. Kunst in Los Angeles 1945 – 1980 Экспозиция Getty Research Institute и J. Paul Getty Museum Los Angeles впервые выставляется в Европе и посвящена американскому искусству послевоенного времени, давая возможность европейскому зрителю познакомиться с более чем 70 работами 40 мастеров. Адрес: Martin-Gropius-Bau Berlin Niederkirchnerstraße 7 | Ecke Stresemannstr. 110 10963 Berlin www.martingropiusbau.de

10 марта – 17 июня 2012 Лю Хао: Карл Маркс и вечный мир. Картины двух избранных улиц в Пекине и Берлине Работа Лю Хао представляет собой 50-метровое полотно, на котором показана южная и северная стороны улицы Chang'an-Allee в Пекине. В свою очередь 21-метровое полотно «The Berlin Scrolls» представляет берлинскую Karl-Marx-Allee. Оба произведения, которые сопоставляют оживленные улицы китайской и немецкой столиц, выполнены в традиционной японской технике, использующейся в архитектуре. Адрес: Museen Dahlem - Museum für Asiatische Kunst Lansstraße 8 / Arnimalle 25 14195 Berlin Вт.-пт. 10-18, сб.-вс. 11-18, пн. выходной  www.smb.museum

Ihee Kimura Young woman / Junge Frau Omagari, Akita 1953 © Naoko Kimura

9 марта – 17 июня 2012 Метаморфоза Японии после войны. Фотографии 1945 – 1964 В послевоенной Японии фотография играла важную роль в формировании чувства национальной идентичности. После шока атомной бомбардировки и до презентации страны на олимпийских играх в Токио 1964 г. рождение новой японской нации сопровождали знаменитые фотографы. Эти годы представлены работами одиннадцати ведущих японских фотографоф - 123 снимками, а также книгами, журналами и каталогами. Адрес: Museum für Fotographie Jebensstraße 2 10623 Berlin www.smb.museum

Adolph Menzel (1815-1905) Friedrich II. (nach Franke) Bleistift und Wasserfarbe, 20,5 x 13,0 cm © bpk / Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin, Foto: Volker-H. Schneider

23 марта – 24 июня 2012 «старому Фрицу, который живет в народе». Фридрих Великий в картинах Адольфа Менцеля К 300-летнему юбилею Фридриха Великого. Сотни картин, эскизов и гравюр, запечатлевших жизнь великого прусского монарха в творчестве Адольфа Менцеля. Адрес: Alte Nationalgalerie Bodestraße 1-3 10178 Berlin Вт.-ср., пт.-вс. 10-18, чт. 10-22, пн. Закрыто www.smb.museum

Und dann noch das Wetter, 2010 Olaf Metzel Private Sammlungr © VG Bildkunst Bonn, 2012, Foto: Roman Mensing

23 марта 2012 – 24 июня 2012 ArtandPress Работы более 30 знаменитых мастеров, которые использовали газету как предмет, влияющий на формирование общественного мнения и повестки дня. Различные концепции значения газеты в современной жизни и перевоплощение информационного листка в предмет искусства. В экспозиции представлены Гилберт&Джордж, Дэмиен Хёрст, Уильям Кентридж, Ансельм Кифер, Герхард Рихтер, Кристиан Болтански и др. Историческая часть выполнена в цифровой форме, дополняя экспозицию работами художников начиная со второй половины XIX столетия. Адрес: Martin-Gropius-Bau Berlin Niederkirchnerstrasse 7 | Ecke Stresemannstr. 110 10963 Berlin Ср.-Пн. 10-19 www.martingropiusbau.de

Richard Pare, Schabolowka Funkturm, 1998 Architekt: Wladimir Schuchow, 1922 © courtesy Richard Pare und Kicken Berlin

5 апреля 2012 – 9 июля 2012 Строители революции. Советские искусство и архитектура 1915-1935 гг. Королевская академия искусств Лондона в сотрудничестве с московским музеем архитектуры им. А.В. Щусева представляет немецкому зрителю направление советского авангарда, которое ускользнуло от внимания ценителей искусства, – архитектуру. Избранные работы в стиле раннего авангарда Эля Лисицкого, Густава Клуциса, Любови Поповой, Владимира Татлина представляют воплощение новых идей взаимодействия формы, пространства и материала после 1915 г. Адрес: Martin-Gropius-Bau Berlin Niederkirchnerstrasse 7 | Ecke Stresemannstr. 110 10963 Berlin ср.-пн. 10-19 www.martingropiusbau.de

Stephanie und Thilo © Roland Köhler

28 февраля – 15 июля 2012 Приезжие – новоселы в Уккермарк Уккермарк – одно из самых малонаселенных мест Германии. Ни электричества, ни воды, ни отопления – что подвигло известных художников, воспитателей и инженеров искать вдохновения в разрушенных домах в Бранденбурге? На выставке вы найдете более 40 работ фотографа и журналиста Роланда Кёлера, представляющих собой комбинацию текста и фотографий, которые он собирал с 2002 по 2008 гг. http://sdtb.de Адрес: Deutsches Technikmuseum Trebbinder Straße 9 10963 Berlin вт.-пт. 9-17.30, сб.-вс. 10-18

Плакат к выставке © JMB

23 марта 2012 – 15 июля 2012 Берлинский транзит. Еврейские эмигранты из Восточной Европы в 1920-е гг. Находясь на перепутье между востоком и западом, Берлин служил уже с начала 19 в. и особенно после Второй мировой войны прибежищем или же перевалочной станцией для десятков тысяч евреев из Восточной Европы. Большинство из них бежало от войны, революции или погромов из бывшей Российской империи или Габсбургской монархии на запад. Часть экспозиции выставки © Jüdisches Museum Berlin, Foto: V. Kreidler Владея несколькими языками и обладая различными контактами, переселенцы способствовали расцвету еврейской культуры в Берлине. Многие из них проживали в районе Шёненфиртель, другие в Шарлоттенбурге, который из-за большого количества русского населения прозвали Шарлоттенградом. подробней .....>>> Вход: временная выставка 4€, со скидкой 2€ Комбинированный билет для постоянной и временной экспозиции 7€, со скидкой 3,50€ Judisches Museum Berlin Lindenstrasse 9-14 10969 Berlin 1. OG Altbau www.jmberlin.de

Francisco José de Goya y Lucientes: Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer (Caprichos 43), 1799 © Staatliche Museen zu Berlin, Foto: Jцrg P. Anders

16 марта – 29 июля 2012 На пределе разума. Циклы картин времен Просвещения Эпоха Просвещения – эпоха разума, эпоха развития интеллектуальных, социальных, критических устремлений человеческой мысли 18 в. Мир творчества и разнообразия, нового понимания взаимодействия природы, человека и архитектуры в экспозиции Kupferstichkabinett. Адрес: Kupferstichkabinett Matthäikirchplatz 8 10785 Berlin вт.-пт. 10-18, сб.-вс. 11-18, пн. выходной вход 6 евро, льготный 3 евро www.smb.museum

Anthony McCall, Meeting You Halfway, 2009, Installation view at Hangar Bicocca, Milan 2009 © Foto: Giulio Buono

20 апреля – 12 августа 2012 Энтони Маккол. 5 минут чистой скульптуры Впервые в немецком музее на отдельной выставке представлены работы нью-йоркского художника Энтони Маккола. Уникальные световые композиции, над которыми художник работает с 70-х гг., существуют на границе кино, скульптуры и рисунка. Зрители смогут увидеть работы, которые Маккол создал начиная с 2003 г. – после 20-летней творческой паузы. Адрес: Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart Гамбургский вокзал – Музей современного искусства Invalidenstraße 50-51 10557 Berlin – Tiergarten вт.-пт. 10-18, сб. 11-20, вс. 11-18 www.hamburgerbahnhof.de

© Stadtmuseum Berlin

с 6 ноября 2011 до 15.09.2013 Спроси свой город / Frag deine Stadt! Берлин для молодых открывателей Каким был Берлин раньше? Выставка представляет три модели города, отражающих развитие города от средневекового двойного города Berlin-Cöln до большого расширения в 18 веке. Адрес: Mäkisches Museum Am Kölnischen Park 5 10179 Berlin –Mitte вт., чт.-вс. 10-18, ср. 12-20 пн. –выходной www.stadtmuseum.de

Morton Bartlett, o.T., 1950er Jahre, Courtesy of Marion Harris, New York © Courtesy of Marion Harris, New York

11 мая – 23 сентября 2012 Secret universe III. Мортон Бартлетт Третья выставка из серии «секреты вселенной» представляет работы американского художника Мортона Бартлетта. В центре экспозиции – 15 кукол в половину человеческого роста, 12 девушек и 3 юношей, созданных как можно более похожими на живые. Кроме них, вниманию посетителей представлены 200 фотографий, эскизов, цветных диапозитивов и костюмов.кол создал начиная с 2003 г. – после 20-летней творческой паузы. Адрес: Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart Гамбургский вокзал – Музей современного искусства Invalidenstraße 50-51 10557 Berlin – Tiergarten вт.-пт. 10-18, сб. 11-20, вс. 11-18 www.hamburgerbahnhof.de

Lawrence B. Paul (Yuxweluptun), Coast Salish "Downtown Vancouver", 1987 © Ethnologisches Museum SMB. Foto: Dietrich Graf

3 марта – 28 октября 2012 Индейский модернизм. Искусство Северной Америки Более 90 работ – картин, графических произведений, скульптур – позволяют проникнуть в удивительный мир индейского искусства XX в. США и Канады. В центре экспозиции - развитие так называемого «индейского модерна» в последние 40 лет, малоизвестного для европейского зрителя. Адрес: Museen Dahlem - Ethnologisches Museum Lansstraße 8 14195 Berlin вт-пт 10-18, сб и вс 11-18, пн выходной www.smb.museum

Plakat © Entwurf: Scholz & Friends

28 апреля – 28 октября 2012 FRIEDERISIKO Фридрих Великий – новый взгляд на великого короля Пруссии К 300-летнему юбилею Фридриха Великого его наследие представлено на выставке в Потсдаме. 60 залов дворца в Сан-Суси, многие из которых до сих пор были недоступны для публики, перенесут вас во времена знаменитого прусского короля. Адрес: Am Neuen Palais 14469 Potsdam Пн., ср., чт., вс. 10-19, пт. и сб. 10-20, вт. Закрыто Вход: 14,- / 10,-   www.friederisiko.de

© SMB

Märkisches Museum Музей истории и культуры Берлина. Истории и факты Новое познание средневекового сакрального искусства geSchichten und beFunde Mittelalterliche Sakralkunst neu entdeckt Городской музей Берлина располагает значительным собранием средневековых предметов искусства из Берлина и Бранденбурга. За последние три года коллекции картин, скульптур, ювелирных изделий и средневековой вышивки впервые подверглись систематическому изучению благодаря Фонду Гетти, Лос-Анжелес. Многочисленные результаты исследования в области технологии, назначения и истории важнейших произведений искусства сейчас можно увидеть на тематической выставке. Одновременно с этим более ранние коллекции перерабатываются и пополняются только что отреставрированными предметами искусства. Городской музей Берлина ....>>> Время работы: вт-вс 10-18 Ср 12-20 Вход 4 € ср вход свободный Т.: +49 (0)30 30 86 62 15 с 1 янв. 2012: Вторник - Воскресенье 10-18 www.stadtmuseum.de Адрес: Märkisches Museum | Stadtmuseum Berlin Am Köllnischen Park 5 | 10179 Berlin-Mitte вт., чт. – сб. 10–18, ср. 12–20 Вход: 5,00 / льготный 3,00 евро Экскурсии по предварительному заказу: (030) 24 002-162 info@stadtmuseum.de U Mäkisches Museum, S+U Jannowitzbrüke

Tonstatuette der Aphrodite, aus Kleinasien (Türkei), Ton, 2. Jh. v. Chr. © Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung, Foto: Johannes Laurentius

Выставка Antike Welten  Griechen, Etrusker und Röer Античные миры – греки, этруски и римляне в старом музее Вазы, скульптуры и фрески. www.smb.museum Адрес: Старый музей Am Lustgarten, 10178 Berlin пн.- вс. 10-18, чт. 10- 22 Вход: 8 €

Picasso und seine Zeit / Пикассо и его время Выставка работ знаменитых художников модерна – Пикассо, Джакометти, Матисса и Клея. На трёх этажах представлены картины, скульптуры и рисунки на бумаге. www.smb.museum Адрес: Музей Берггрюн Schlossstr., 1 14059 Berlin В понедельник музей закрыт. вт.-вс. 10 –18 Вход: 8 €

Выставка „Топография террора“ Постоянная экспозиция на месте, где были во времена Третьего рейха, штаб-квартира гестапо, СС и Главного управления имперской безопасности. Фонд „Топография террора“ Адрес: Нидеркирхнерштрассе 8 10963 Berlin Время работы ежедневно 10-20 часов Закрыто 24, 31 декабря, и 1 январь Вход бесплатный www.topographie.de

Человек в пути / Mensch in Fahrt Выставка презентует инновационные и необычные экспонаты. Наряду с собранием из старых экипажей, велосипедов и мотоциклов будет также представлено в общей сложности 30 автомобилей. От захватывающего стиля Colani GT (1964) до люксуса Mercedes Nüburg (1930), от всемирно известного VW Käer (1951) до «обтекаемого» Saab 92A (1951). Адрес: Deutsches Technikmuseum Trebbiner Straß 9 , 10963 Berlin вт.-пт. 9-17.30, сб.-вс. 10-18 пн.-выходной www.sdtb.de

Фестивали

© bb7

27 апреля – 1 июля 2012 7. Берлинское Биеннале современного искусства Берлинский фестиваль современного искусства Биеннале, впервые проведенный в столице в 1998 году, является одним из важнейших событий в мире искусства. Каждые два года известные кураторы представляют новые тенденции и молодых талантливых художников. Главной темой 7-го Биеннале станет социально-политический потенциал искусства и актуальный вопрос, в какой степени искусство может повлиять на политические процессы. Куратором Биеннале 2012 года стал польский художник Артур Жмиевски. Подробней .....>>> Место проведения: KW Institute for Contemporary Art Auguststr. 69 101117 Berlin (Mitte) www.berlinbiennale.de

© webcuts.org

30 апреля 2012 Webcuts 2012 Берлинский фестиваль онлайн-фильмов До 30 апреля создатели онлайн-фильмов со всего мира могут подать заявку на участие в Берлинском фестивале онлайн-фильмов в номинациях "Лучший интернет-фильм" и "Берлинская награда". Первая номинация в этом году ориентируется на инновативные, необычные и авангардные проекты. Вторая номинация предназначена для фильмов, снятых режиссерами из Берлина и Бранденбурга и фильмов о немецкой столице. Объявление победителей состоится на онлайн-конференции webinale 5 июня 2012 г. Победители второй номинации определяются интернет-голосованием. Webcuts - это фестиваль некоммерческих высококачественных интернет-фильмов, который существует уже более 10 лет и ориентируется на самые последние тенденции и авторские проекты, которые были сняты и презентированы онлайн в течение последних 12 месяцев перед очередным фестивалем. www.webcuts.org

© berlinwebweek. de

2 – 9 мая 2012 Berlin Web Week 2012 Пятая берлинская web-неделя - это один из самых больших фестивалей цифровой сцены в Европе. В рамках этого события проходят цифровые конференции re: publika и NEXT, а также European Venture Market. Для участия в этих событиях в немецкую столицу съедутся более 6 тысяч гостей со всего мира. Места проведения: re: publica 2012 и NEXT Berlin 2012 STATION-Berlin Luckenwalder Stra?e 4-6 10963 Berlin European Venture Market Palais am Festungsgraben Am Festungsgraben 1 10117 Berlin-Mitte berlinwebweek.de

©

2 – 4 мая 2012 re:publica 2012 Action! re:publica соберёт Блоггеров и других пользователей интернета. Девиз конференции "Action!". Темы: Стремительные перемены систем средств массовой информации. Интернет и новые коммуникативные формы интегрируются все больше в политическую жизнь на земле..... www.re-publica.de

4 – 20 мая 2012 Theatertreffen 2012 Каждый год в мае проходит самый значительный немецкий театральный фестиваль Theatertreffen, представляющий десять лучших премьер, которые ежегодно выбираются независимым жюри. В этот раз в десятку вошли постановки из Германии, Швейцарии и Австрии. www.theatertreffen-berlin.de Место проведения: Haus der Berliner Festspiele Schaperstraße 24 10719 Berlin

©

8 – 9 мая 2012 NEXT Berlin 2012 В этом году конференция Next снова станет самой большой дигитальной сценой Европы. www.nextberlin.eu

© Karneval der Kulturen

25 – 28 мая 2012 Karneval der Kulturen Карнавал культур возник в связи с растущей интернационализацией Берлина, как следствие иммиграции людей из всех регионов мира. Берлинский карнавал культур с его традиционными уличными празднествами и парадом можно смело причислить к самым крупным мероприятиям столицы. www.karneval-berlin.de

25 мая - 2 июня 2012 Theatertreffen der Jugend 2012 Молодежный театральный фестиваль. Это выступления молодых коллективов, выигравших общегерманский конкурс среди молодёжных театральных коллективов. Мастер-классы и обсуждения участников фестиваля актуальных тенденций в театре.  С момента своего основания в 1979 году, молодежный театральный фестиваль стал общественной трибуной и важной движущей силой для работы с молодыми людьми и является одним из самых важных событий в Германии. www.theatertreffen-der-jugend.de Место проведения: Haus der Berliner Festspiele Schaperstraße 24 10719 Berlin

©

1-9 июня 2012 poesiefestival berlin 2012 " .... Самый большой фестиваль поэзии в Европе. Более 10.000 посетителей ..... " Info: Tel +4930 4852450 www.literaturwerkstatt.org Главное место проведения фестиваля: Akademie der Künste Hanseatenweg 10 10557 Berlin www.adk.de

2 июня 2012 Lange Nacht der Wissenschaften Ежегодно берлинские научные и исследовательские центры приглашают всех желающих посетить „самую умную ночь" и заглянуть за кулисы научной жизни, увидеть уникальные лаборатории и экспозиции, а также лично принять участие в экспериментах. www.langenachtderwissenschaften.de

6 – 10 июня 2012 DMY – международный фестиваль дизайна Фестиваль DMY возник по инициативе ведущих дизайнеров берлинской сцены, целью которых была популяризация и привлечение потенциальных инвесторов к реализации актуальных тенденций дизайна в жизнь.Сегодня о фестивале DMY в Берлине знают во всём мире, а молодые дизайнеры приезжают сюда, чтобы поделиться своими новыми идеями. www.dmy-berlin.com Место проведения: Flughafen Berlin Tempelhof Platz der Luftbrücke 5 12101 Berlin

©

15-17 июня 2012 8. Berliner Yogafestival Самая большая встреча любителей йоги в Германии состоится в этом году в парке культуры Kladow. www.yogafestival.de

16 июня 2012 ALL NATIONS FESTIVAL День открытых дверей Берлинских посольств и институтов культур, состоится в этом году 16 июня. С 11-ти до 18-ти часов двери посольств более 27 стран, а также информационное бюро Евросоюза и  представительство Европейской комиссии будут открыты для тысяч берлинских посетителей. Проходным билетом на территории посольств служит бесплатный „ FESTIVAL PASS“, который можно приобрести в  туристических информационных киосках: на главном вокзале, в комплексе Кранцлер-Эк, у Бранденбургских ворот в уневермаге ALEXA на Александр пл. www.allnationsfestival.de

© Summer Dance Festival

16 – 17 июня 2012 Summer Dance Festival 2010 Летний фестиваль Спортивных танцев. IDSF Open und DTV-Ranglistenturniere Junioren II und Jugend www.summer-dance-festival.de Oрганизатор: Landestanzsportverband Berlin e.V. Max-Schmeling-Halle Falkplatz 1 10437 Berlin Tel.: +49/30 / 45 49 22 84 Fax: +49/30 / 45 49 22 85 info@summer-dance-festival.de Место проведения: Max-Schmeling-Halle Falkplatz 1 10437 Berlin-Prenzlauer Berg

16 – 17 июня 2012 Lesbisch-schwules Stadtfest Berlin 2012 Самый большой в Европе лесбийско-гомосексуальный городской праздник состоится, как и каждый год на  Nollendorfplatz в Schöneberg-е. www.regenbogenfonds.de

21 июня 2012 Fete de la Musique Музыкальный фестиваль Fete de la Musique, ежегодно проводимый в начале лета, представит около 750 групп разных музыкальных направлений и жанров на 90 сценах под открытым небом, расположенных по всему Берлину. Вход – свободный www.fetedelamusique.de

© csd-berlin

23 июня 2012 Christopher Street Day Berlin 2012 На Christopher Street Day гомосексуалы, лесбиянки, Transgender и бисексуалы празднуют и демонстрируют против дискриминации и исключения. Организатор: Berliner CSD e.V. Eisenacher Srasse 115 10777 Berlin Tel.: +49 / 30 /23 62 86 32 fax: +49 / 30 /23 62 86 34 info@csd-berlin.de www.csd-berlin.de

© Rencontres

3 - 8 июля 2012 Rencontres Internationales Berlin Фестиваль „Rencontres Internationales“ - на стыке молодого кино и современного искусства - традиционно проводимый в Берлине, Париже и Мадриде, благодаря качеству и разнообразию программы, стал одним из самых значительных культурных событий в Европе.  www.art-action.org Место проведения: Haus der Kulturen der Welt John-Foster-Dulles-Allee  10 10557   Berlin www.hkw.de

Классическая музыка, Варьете и Мюзиклы

Опера и Классическая музыка

Государственная опера в театре им. Шиллера Москва Черёмушки премьера 2, 4, 5, 6, 8, 9, 11, 13, 15, 17 мая 2012 Музыкальная комедия Дмитрия Шостаковича. На немецком языке. Онегин 9, 11, 12, 24, 27 мая 2012 Постановка Джона Франко. Государственный балет Берлина. Поучительная пьеса премьера 9, 10, 12, 14, 16, 17, 23, 24 июня 2012 по пьесе Бертольда Брехта на музыку Пауля Хиндемита. Постановка Михаэля фон цур Мюлена. Адрес: Staatsoper im Schillertheater Bismarckstraß 110 10625 Berlin Заказ билетов по телефону: +49 (0)3020 35 45 55 www.staatsoper-berlin.org

Komische Oper Berlin Поцелуй меня, Кэт 1, 12, 13, 21 апреля Мюзикл Коула Портера в двух актах. Обедневшая театральная труппа пытается поставить мюзикл по комедии Шекспира «Укрощение строптивой». Похищение из сераля 11, 18 апреля, 4, 11 и 16 мая Комическая опера Моцарта в трех актах. Либретто Кристофа Фридриха Брецнера в обработке Готлиба Стефании. Бронзовый конь 7, 27 апреля, 6, 15, 28 мая и 3 июля Комическая опера Даниэля Опера в трех актах. Либретто Эжена Скриба. Место проведения: Komische Oper Berlin Unter den Linden 41 10117 Berlin Тел. +49 (0)30 47 99 74 00 www.komische-oper-berlin.de

Немецкая опера Берлина Лоэнгрин премьера 15, 19, 22, 25, 28 апреля и 1 мая 2012 Романтическая опера на музыку Рихарда Вагнера в двух актах. Постановка Каспера Хольтена. На немецком языке с субтитрами. Двое Фоскари премьера 9 и 11 мая 2012 Лирическая трагедия Джузеппе Верди в трех актах. Либретто Ф.М. Пиаве. На итальянском языке с немецкими субтитрами. Трубадур премьера 6 и 9 июня 2012 Опера Джузеппе Верди в четырех актах (четырнадцати картинах). Либретто Сальваторе Каммарано и Леоне Эммануэле Бардаре. На итальянском языке с немецкими субтитрами. Адрес: Deutsche Oper Berlin Bismarckstraß 35 10627 Berlin Заказ билетов по телефону: +49 (0)30 343 84 343 www.deutscheoperberlin.de

30 марта 2012 – 09 апреля 2012 Festtage 2012 Festtage 2012 в Берлинской опере приурочены к пасхальному времени: с 1996 г. звезды международного уровня собирают интернациональную публику на великолепных концертах и представлениях музыкально-драматического театра. Главное событие нынешнего фестиваля – премьера одной из самых модернистских и шокирующих опер ХХ века – «Лулу» Альбана Берга в режиссерской постановке Андреа Брет. Места проведения: Staatsoper im Schiller Theater Bismarckstraße 110 10625 Berlin Philharmonie Berlin Herbert-von-Karajan-Str. 1 10785 Berlin www.staatsoper-berlin.de/de_DE/show/program_festival1011

Варьете и Мюзиклы

Wintergarten Variete FUNKY TOWN Начиная с 20 апреля на сцене Винтергартен выступают „Lovely Bastards“ со своим летним шоу FUNKY TOWN. Трое участников шоу встречаются на сцене и берут друг друга в оборот. Парижский Мулин Руж, берлинский Камеди Клаб или нью-йоркский Бродвей – они успели побывать на многих сценах. В своем первом выступлении в Винтергартен FUNKY TOWN черпают вдохновение в театральной жизни немецкой столицы и творчески смотрят на самые известные мировые метрополии. Виртуозный жонглер Андреас Весселс, комедиант и чревовещатель Даниэль Райнсберг, акробат под электрическим током Йойо Вайс составляют трио, которое своей элегантной манерой появления напоминают современную версию легендарных „Rat Pack“. Порою невообразимым шумом, порою – глубокой тишиной они стремятся к благосклонности публики. В качестве багажа они несут с собой острые сценки на пульсе времени. Все новые лица международной эстрады в сопровождении профессионального живого оркестра. FUNKY TOWN бросает взгляд на разные явления большого города. Жители метрополии встречаются с обитателями городских окраин. Здесь есть место для всех, нужно только отвоевать его. FUNKY TOWN идет на сцене с 20 апреля по 7 июня и затем – после летнего перерыва – с 4 по 28 июля 2012 г. 20.04 – 07.06, ср.-сб. 20:00, вс. 18:00. 24.04 и 30.04 в 20:00, 26.05 в 19:00 SPOTLIGHTS – новая программа варьете Винтергартен Берлин «Джаз», «Литература», «Кабарэ» и «Шансон» - четыре отделения в новой программе варьете «Винтергартен» «Spotlights». Каждый понедельник и вторник в 20:00 актеры, сами авторы или публичные люди зачитывают отрывки художественных произведений, острые на язык обозреватели ведут огонь своими высказываниями – от занимательных до критических реплик на злобу дня. Известные певцы, музыканты или музыкальные коллективы восхитят вас своим пением или игрой. С вами – Флориан Шрёдер, Элла Эндлих, Джоселин Б. Смит, Элеонора Вайсбергер, Марк Секара и его Берлинский джазовый оркестр, а также многое другое. 01.04 с вами Флориан Шрёдер, 10.04 - Элла Эндлих, 08.05 – Альфред Биолек, 14.05 - Джоселин Б. Смит, 22.05 - Элеонора Вайсбергер, 04.06 – Этта Сколло. Подробней о Wintergarten читайте здесь .....>>> Адрес: Wintergarten Variete Potsdamer Str. 96 10785 Berlin U Kurfüstenstraße ;Билеты по тел.: +4930 588433 www.wintergarten-berlin.de

© Lord of Dance

Tempodrom Lord of the Dance Это красочное ирландское степ-шоу посмотрели уже 75 миллионов зрителей по всему миру. Король танца – шоу вне конкуренции и культовое событие современности. 26 и 27 мая 2012, 20:00 Адрес: Tempodrom Möckerstraße 10 10963 Berlin www.tempodrom.de

© LOFT

Chamäleon Variete LOFT by „The 7 fingers“ до 30 августа канадская группа артистов приглашает всех на свое представление LOFT в Chamäleon Varieté Вт.-пт. 20:00, сб. 19:00 и 22:00, вс. 19:00 LEO с апреля 2012 «А вы когда-нибудь пытались подняться по стене своей комнаты?» Британское шоу, которое приобрело множество поклонников по всему миру. по понедельникам в 20:00 www.chamaeleonberlin.de Место проведения: Chamäleon Berlin Theater Varieté Musik in den Hackeschen Höfen Rosenthaler Straße 40/41 10178 Berlin Тел. +49 (0) 30 4000 59 30

© Friedrichstadt Palast

FriedrichstadtPalast Yma до 21 июня 2012 Има – слишком прекрасна, чтобы быть правдой. Самый большой постановочный бюджет всех времен и народов. Вт.-пт. 19:30, сб. 15:30 и 19:30 www.show-palace.eu Адрес: Friedrichstadtpalast Friedrichstr. 107 10117 Berlin Заказ билетов: тел: +49 30 – 2326 2326 пн - пт: 9.00-19.00 сб - вс: 10.00-18.00 tickets@show-palace.eu Театральная касса Пн - пт: 12.00-18.00 сб - вс: выходной

Современная музыка

2 марта 2012 в 20.00 20 JAHRE INTRO mit Maxпmo Park www.myspace.com/maximopark M83 www.myspace.com/M83 Thees Uhlmann Akustik Set Peterlicht www.myspace.com/peterlichtmusic/shows Mouse On Mars www.myspace.com/mouseonmars Simian Mobile Disco www.myspace.com/simianmobiledisco Mike Skinner (DJ-Set) Little Boots www.myspace.com/littleboots Matias Aguayo Porcelain Raft www.myspace.com/porcelainraft Запуск: 19:00 Начало: 20:00 Предварительная продажа: 20 Евро Адрес: Columbiahalle Columbiadamm 13-21 10965 Berlin www.c-halle.com/events

4 марта 2012 в 20.00 KASABIAN www.myspace.com/kasabian + Special Guest: Belakiss www.myspace.com/belakissband Запуск: 19:00 Начало: 20:00 Предварительная продажа: 30 Евро Адрес: Columbiahalle Columbiadamm 13-21 10965 Berlin www.c-halle.com/events

8 марта 2012 в 20.00 PAROV STELAR BAND www.parovstelar.com www.facebook.com/parovstelar Запуск: 20:00 Начало: 21:00 Билеты от 21 евро Адрес: ASTRA Kulturhaus Revaler Str. 99 10245 Berlin www.astra-berlin.de

10 марта 2012 в 20.00 STING: BACK TO BASS Турне в честь 25 летнего юбилея Соло-Карьеры www.sting.com Запуск: 19:00 Начало: 20:00 Билеты распроданы Адрес: Columbiahalle Columbiadamm 13-21 10965 Berlin www.c-halle.com/events

15 марта 2012 в 20.00 Kim Wilde "Snapshots & Greatest Hits Tour 2012" Запуск: 19:00 Начало: 20:00 Предварительная продажа: 40 Евро Адрес: Columbiahalle Columbiadamm 13-21 10965 Berlin www.c-halle.com/events

24 марта 2012 в 21.00 Florence + The Machine www.myspace.com/florenceandthemachine Запуск: 20:00 Начало: 21:00 Билеты распроданы Адрес: Columbiahalle Columbiadamm 13-21 10965 Berlin www.c-halle.com/events

24 марта 2012 в 21.00 STIL VOR TALENT FESTIVAL www.stilvortalent.de Oliver Koletzki Sascha Braemer AKA AKA Florian Meindl Jan Blomqvist Markus Kavka Channel-X Björn Störig Jake The Rapper Запуск: 21:00 Начало: 22:00 Билеты от 15 евро Адрес: ASTRA Kulturhaus Revaler Str. 99 10245 Berlin www.astra-berlin.de

12 апреля 2012 в 20.00 Kakkmaddafakka kakkmaddafakka.com www.myspace.com/kakkmaddafakka Адрес: Astra Revaler StraЯe 99 10245 Berlin www.astra-berlin.de

30 апреля 2012 в 21.00 Apparat www.myspace.com/apparat www.apparat.net Запуск: 20:00 Начало: 21:00 Адрес: Berghain Am Wriezener Bahnhof 10243 Berlin www.berghain.de

2 мая 2012 в 20.00 Foster The People www.fosterthepeople.com vimeo.com/19529550 Билеты от 27 евро Адрес: ASTRA Kulturhaus Revaler Str. 99 10245 Berlin www.astra-berlin.de

3 мая 2012 в 20.00 The Cribs www.myspace.com/thecribs www.thecribs.com Адрес: Festsaal Kreuzberg Skalitzer Strasse 130 10999 Berlin www.festsaal-kreuzberg.de

4 мая 2012 в 21.00 Fanfarlo www.fanfarlo.com Адрес: Postbahnhof Strasse der Pariser Kommune 8 10243 Berlin www.postbahnhof.de

9 мая 2012 в 20.00 Peter Gabriel www.petergabriel.com Билеты от 59 евро Адрес: o2 World Mühlenstraße 12-30 10243 Berlin www.o2world-berlin.de

10 мая 2012 в 21.00 The Rapture www.myspace.com/therapture www.therapturemusic.com Адрес: Lido Cuvrystrasse 7 10997 Berlin www.lido-berlin.de

25 мая 2012 в 20.00 GRIMES www.myspace.com/boucherville vimeo.com/22215457 Запуск: 20:00 Начало: 21:00 Адрес: Berghain Am Wriezener Bahnhof 10243 Berlin www.berghain.de

21 июня 2012 в 20.00 Gus Gus www.gusgus.com www.myspace.com/gusgus Запуск: 20:00 Начало: 21:00 Адрес: Berghain Am Wriezener Bahnhof 10243 Berlin www.berghain.de

25 июня 2012 в 19.00 The Cranberries www.cranberries.com Билеты от 48 евро Адрес: Zitadelle Spandau Am Juliusturm 13599 Berlin www.zitadelle-spandau.de

28 + 30 июня 2012 в 20.00 MADONNA WORLD TOUR 2012 www.madonna.com Билеты от 58 евро Адрес: o2 World Mühlenstraße 12-30 10243 Berlin www.o2world-berlin.de

30 июня 2012 в 19.30 blink-182 www.blink182.com www.myspace.com/blink182 + The All-American Rejects + Royal Republic Билеты от 39 евро Адрес: Max-Schmeling-Halle Am Falkplatz 10437 Berlin www.max-schmeling-halle.de

4 + 5 июля 2012 в 20.00 Pearl Jam www.pearljam.com Билеты от 58 евро Адрес: o2 World Mühlenstraße 12-30 10243 Berlin www.o2world-berlin.de

6 + 7 июля 2012 в 19.00 RADIOHEAD www.pearljam.com Запуск: 17:00 Начало: 19:00 Билеты от 54 евро Адрес: Kindl Bühne Wuhlheide An der Wuhlheide 187 12459 Berlin www.wuhlheide.de

3 августа 2012 в 20.00 The Beach Boys www.thebeachboys.com Билеты от 43 евро Адрес: o2 World Mühlenstraße 12-30 10243 Berlin www.o2world-berlin.de

15 декабря 2012 в 21.00 MIA www.miarockt.de Запуск: 19:00 Начало: 20:00 Предварительная продажа: 30 Евро Адрес: Columbiahalle Columbiadamm 13-21 10965 Berlin www.c-halle.com/events

Спорт

12 мая 2012 29. Avon-Running Berliner Frauenlauf 29. Avon-Running берлинский женский забег на десять км.. www.berliner-frauenlauf.de