Русскоязычный портал для гостей столицы Германии.. Подписаться на новости Deutsch
������
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину

Скачайте онлайн-версию путеводителя в формате PDF, и актуальная афиша Берлина всегда с вами ......>>>

mail: info@berlin-ru.net

Экскурсии по Берлину
Подробнее .............>>>

Время по Гринвичу:

Выставка „Berlin 1945/46“ – фотографии Сесиля Ноймана
17 июля - 25 октября 2015

Выставка „Berlin 1945/46“, которая пройдет в музее Märkisches Museum с 17 июля по 25 октября, представит неизвестные ранее снимки Берлина ирландского фотографа и градостроителя Сесиля Ноймана (1914–1984). Экспозиция продемонстрирует около 150 фотографий, распечатанных с негативов его фотоаппарата. К тому же посетители смогут взглянуть на три берлинских альбома, составленных самим Нойманом, винтажные принты, документы и памятные вещи из личного архива фотографа.

Berlin 1945/46
„The last Parade“, 1946 [„Последний парад“, разбитые танки всех в британском секторе. Panzerwracks verschiedener Nationen auf dem Güterbahnhofsgelände an der Ringbahn nördlich des Bahnhofs Westend, rechts Sophie-Charlotten-Straße mit Blick Richtung Norden; Charlottenburg, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Темами фотографий Сесиля Ноймана, приехавшего в 1945 году в качестве британского инженера в разрушенный Берлин для восстановления его инфраструктуры, стали город и простые жители. Его любительские снимки изображают ужасные последствия войны, символические портреты, а также моменты повседневной и рабочей жизни.

Особый акцент фотограф делает на изображениях разрушенных улиц и площадей города, например, центр Берлина с обломками знаменитой церкви Святой Марии, заброшенные жилые дома, индустриальные постройки и многое другое. Фотографии Ноймана помогают полностью погрузиться в атмосферу того трудного времени, но и одновременно вселяют надежду на новое начало. Фотограф не ограничился снимками мест разрушений, он также интересовался жизнью обычных жителей, начинавших свою жизнь с нуля на руинах Берлина.

Выставка „Berlin 1945/46“ является памятным мероприятием в честь 70-летней годовщины окончания Второй Мировой Войны.

Подробная информация:
www.stadtmuseum.de

Место проведения:
Märkisches Museum
Am Köllnischen Park 5
10179 Berlin

Часы работы: Вт-Вс. 10-18

Стоимость билетов: 5 евро (льготный – 3 евро)

 

 

 

Berlin 1945/46
Сесиля Нойман в своём бюро. Cecil F. S. Newman in seinem Büro in der Public Works & Utilities Section der britischen Militärregierung, 1945/46 © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин в 1946. „Leipziger Strasse“, 1946 Unbekannte Straße, von Newman vermutlich falsch bezeichnet © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
„Elsa Lorenzen“, 1946 © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин в 1946. „Berlin“, 1946 [am Landwehrkanal; vermutlich Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, Советский сектор. „Parochialstraße“, 1946 [Frauen tragen im Handbetrieb Ruinen ab; Mitte, sowjetischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin 06

Berlin 1945/46
Берлин 1946. o.T., 1946 [Marmorsitzgruppe auf dem Andreasplatz (um 1960 mit der Neubebauung des Viertels aufgelöst) mit beschädigter Skulpturengruppe „Mutter mit schlafendem Kind“ von Edmund Gomansky von 1898 (heute im Volkspark Friedrichshain); Friedrichshain, sowjetischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946. “Shell House”, 1946 [Das Shell-Haus am Tirpitzufer, seit 1947 Reichspietschufer, im Vordergrund die zerstörte Von-der-Heydt-Brücke (1957/58 Neubau als Bendlerbrücke); Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
„Persohn. Ex Lieutnant of the Afrika Korps“, 1946 © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, лагерь беженцев, британский сектор. „Flüchtlingslager, Kruppstrasse“, 1946 [in den Kasernengebäuden des 1. Garde-Feld-Artillerie-Regiments zwischen Kruppstraße 2-4 und Perleberger Straße; Moabit/Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, лагерь беженцев, британский сектор. „Family Quarters“, 1946 [Familienquartier im Flüchtlingslager Kruppstraße; Moabit/Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin 12

Berlin 1945/46
Берлин 1946, подрыв руин. „and more houses go down“, 1946 [Sprengung von Ruinen, Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
“Ilona Mangold”, 1946 © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, вокзал, Советский сектор. „Stettiner Bahnhof“, 1946 [Empfangsgebäude Stettiner Bahnhof; Mitte, sowjetischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, трамвайная остановка, вокзал, Советский сектор.„City Transport“, 1946 [Straßenbahnhaltestelle der Linie 44 in der Invalidenstraße am Stettiner Bahnhof; Mitte, sowjetischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, закладка взрывчатки, британский сектор. „This was Altonaer Straße“, 1946 [beim Einbringen der Sprengsätze; Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Сесиля Нойман в Берлине. Cecil F. S. Newman in Berlin, 1945/46 © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Неизвестный. Unbekannter Mann, 1945/46 © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Без названия, (игра детей), Берлин 1945/46. o.T., 1945/46 [Kinderspiele an der Spree] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Без названия, Берлин 1945/46. o. T., 1945/46 [Trümmerfrau beim Abklopfen von Steinen, vermutlich Tiergarten, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Berlin 1945/46
Берлин 1946, школа в лесу. „Waldschule“, 1946 [Luftklasse der Waldschule; Charlottenburg, britischer Sektor] © Stadtmuseum Berlin

Поделись новостью

 

Tag der Architektur in Berlin
© Architektenkammer Berlin

Tag der Architektur Berlin
День Архитектуры
29 – 30 июня 2024

Каждое лето одним из самых ярких событий является «День архитектуры». В последний уик-энд июня Члены Берлинскго союза архитекторов приглашают на «День архитектуры» и предлагают экскурсии, а также "Дни открытых дверей" в свои офисы. Все желающие могут познакомиться с широким спектром архитектурного творчества в Берлине и обсудить тему архитектурной культуры. Во всех двенадцати районах Берлина 29 и 30 июня 2024 года будет много интересного – в этом году под девизом „Einfach (um)bauen" / «Просто (пере)строить».

Строительство никогда не было только частным делом, оно всегда имеет общественный характер. Таким образом, «День архитектуры» со своим большим разнообразием проектов вносит важный вклад в текущий архитектурный дискурс вокруг строительства и защиты климата. Ведь то, как строятся, перестраиваются и используются города, районы, жилые и нежилые здания, важно как для настоящего, так и для будущего. Отношение между окружающей средой, материалом, человеком и пространством должно быть в центре внимания, чтобы для всех сфер жизни создавались хорошие и устойчивые здания и окружения, которые будут служить основой и для будущих поколений. Перестройка существующих объектов при этом приобретает всё большее значение.

подробнее

Jazzwoche Berlin
© Jazzwoche Berlin

Jazzwoche Berlin #8:
20.-26. Juni 2026
«collective improv(e)ment»
Вместе. Непредсказуемо. Живо.

Открытие: 19 июня 2026 года Club Gretchen, Obentrautstr. 19–21, 10963 Берлин Джазовые концерты, импровизационная музыка и дискуссионные мероприятия во множестве берлинских клубов

Jazzwoche Berlin проходит уже в восьмой раз и откроется 19 июня 2026 года в клубе Gretchen ярким и энергичным вечером. Под девизом этого года «collective improv(e)ment» организаторы приглашают по-новому взглянуть на джаз как на коллективный процесс — в художественном, общественном и политическом измерениях.

Jazzwoche Berlin проводится с 2019 года по инициативе и под руководством IG Jazz Berlin
https://www.ig-jazz-berlin.de

В течение недели, с 20 по 26 июня, Берлин превратится в пульсирующий центр джаза, импровизационной музыки и вдохновляющих дискуссий.

«collective improv(e)ment» — это больше, чем просто девиз, это обещание: пространство для встреч, обмена идеями и музыкальных приключений. Здесь видение встречается с импровизацией, убеждения — со звучанием, а публика — с музыкальной сценой, столь же разнообразной, как и сам город.

В день открытия на сцене клуба Gretchen выступят выдающиеся исполнители.

подробнее

Transmediale

Устные переводы и сопровождение в Берлине

  • Последовательный и синхронный перевод
  • Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
  • сопровождение делегаций, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров
  • Cопровождение к врачу

подробнее

Master_KLass
© 007-berlin

Помещение для мастер классов.

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.

подробнее

Наши партнёры:

be berlin

007-berlin предлагает работу и практику для студентов, изучающих Medienweissenschaft, Kommunikations- wissenschaft, Germanistik, Journalistik, Kunst, Design и Informatik по следущим направлениям:

подробней ...>>>

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
https://www.berlin-ru.net Suchen Newsletter