Русскоязычный портал для гостей столицы Германии.. Подписаться на новости Deutsch
������
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину

Скачайте онлайн-версию путеводителя в формате PDF, и актуальная афиша Берлина всегда с вами ......>>>

mail: info@berlin-ru.net

Экскурсии по Берлину
Подробнее .............>>>

Время по Гринвичу:

Open House. Tage der offenen Tür
Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart © Kulturprojekte Berlin, Foto: Alex Rentsch

Open House. Дни открытых дверей: бесплатный вход в Hamburger Bahnhof
с 12 по 14 июня 2026
Hamburger Bahnhof – Национальная галерея современного искусства

В четвётрый раз Hamburger Bahnhof открывает летний сезон тремя днями искусства, музыки и культуры с разнообразной программой и бесплатным входом — с пятницы, 12 июня, по воскресенье, 14 июня 2026 года.

В юбилейный год Hamburger Bahnhof приглашает гостей на три дня открытых дверей, предлагая бесплатный вход и насыщенную культурную программу. В рамках нынешнего Open House откроется новая экспозиция коллекции «Тысячу раз Берлин» («Tausendmal Berlin»), посвящённая 30-летию Hamburger Bahnhof. Как и каждый год, открытие Open House ознаменует первый в сезоне DJ-сет Berlin Beats в музейном саду — на этот раз с участием Kikelomo.

О еде и напитках позаботятся ресторан Konstantin в Hamburger Bahnhof и Reinhard Bär, предлагая напитки, стритфуд и мороженое

Выставки в рамках Open House 2026

Ежедневно каждые 20 минут
11:20–17:00 — экскурсии по балкону главного фасада (каждые 20 минут; посвящены работам Ниле Торони, Дэна Флавина и Джона Найта)
11:00–18:00 — «Ask me»: короткие беседы об искусстве по выставке Лины Лапелите We Make Years Out of Hours

Berlin Beats
Open House.
Tage der offenen Tür 2025, Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, 13. bis 15. Juni 2025
© Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart / Marlene Gawrisch

Лето может начинаться: уже в четвёртый раз музейный сад Hamburger Bahnhof в субботу, 13 июня, и воскресенье, 14 июня, на весь день превратится в сцену под открытым небом для оркестра BVG, инклюзивного танго и бразильского танца форро.

В садовых ателье посетители смогут оформить футболки на станции шелкографии или поэкспериментировать с исторической фототехникой цианотипии и унести домой собственное произведение искусства.

В ателье Rieckhallen выставочные баннеры будут превращать в сумки и кошельки, а тем, кто давно мечтал покататься на роликах по музею, обязательно стоит заглянуть на Rollerdisco Drawing с ZIK.

В музее также будет возможность пообщаться с художниками Saâdane Afif, Cana Bilir-Meier, Mario Pfeifer и Cemile Sahin в рамках artist talks.

Open House. Tage der offenen Tür
Open House.
Tage der offenen Tür 2025, Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, 13. bis 15. Juni 2025
© Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart / Marlene Gawrisch

По случаю 30-летнего юбилея Hamburger Bahnhof в пятницу, 12 июня, в 17:00 откроется западное крыло музея с совершенно новой презентацией коллекции Национальной галереи искусства XXI века. Выставка «Tausendmal Berlin» («Тысячу раз Берлин») представит более 70 произведений свыше 50 художников, посвящённых берлинской художественной сцене в глобальном диалоге с 1989 года до наших дней.

Кроме того, все выходные посетители смогут бесплатно посмотреть временные выставки Giulia Andreani (до 13.09.2026), Saâdane Afif (до 13.09.2026), Shilpa Gupta (до 03.01.2027) и Lina Lapelytė (до 10.01.2027), а также постоянные экспозиции «Joseph Beuys. Werke aus der Nationalgalerie» и «Museum in Bewegung» в залах Rieckhallen.

Open House. Tage der offenen Tür
Open House.
Tage der offenen Tür 2025, Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, 13. bis 15. Juni 2025
© Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart / Marlene Gawrisch

Во все три дня бесплатное посещение выставок будет дополнено насыщенной программой из более чем 120 бесплатных экскурсий и мастер-классов. Экскурсии по балконам каждые 20 минут позволят рассмотреть фасад музея и расположенные на нём произведения искусства; каждый час и каждые полчаса будут проходить обзорные экскурсии, семейные туры и музейный паркур на немецком и английском языках.

Экскурсии Open House позволят заглянуть за кулисы музея: backstage-туры покажут кабинеты дирекции, а реставрационная мастерская откроет свои двери для посетителей. Медиаторы и арт-гиды пригласят гостей к спонтанным беседам и коротким экскурсиям на разных языках.

Книжный магазин Walther König организует специальную распродажу книг.

Hamburger Bahnhof в течение трех дней отмечает наступление лета — искусством, музыкой и культурой.
Вход свободный с пятницы, 12 июня, по воскресенье, 14 июня 2026 года.

Open House. Tage der offenen Tür
Open House.
Tage der offenen Tür 2025, Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, 13. bis 15. Juni 2025
© Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart / Marlene Gawrisch

Пятница, 12 июня 2026 года, с 10:00 до 22:00
10:00–22:00 — бесплатный вход на все выставки
11:00 — обзорная экскурсия (английский язык)
11:30 — кураторская экскурсия «Бесконечная выставка» с Свеном Бекштетте (немецкий язык)
12:00 — обзорная экскурсия (немецкий язык)
12:30 — закулисная экскурсия по хранилищу (немецкий язык)
13:00 — обзорная экскурсия (английский язык)
13:30 — кураторская экскурсия «Shilpa Gupta. What Still Holds» с Ульей Солей (английский язык)
14:00 — обзорная экскурсия (немецкий язык)
14:30 — кураторская экскурсия «Saâdane Afif. Five Preludes» с заместителем директора и руководителем коллекции Габриэле Кнапштайн (немецкий язык)
15:00 — обзорная экскурсия (английский язык)
15:30 — закулисная экскурсия по хранилищу (немецкий язык)
16:00 — обзорная экскурсия (немецкий язык)
17:00 — приветствие директоров Sam Bardaouil и Till Fellrath
19:00–22:00 — DJ-сет Berlin Beats от Kikelomo / внутренний двор

Полная программа «Open House» 2025 в Hamburger Bahnhof доступна по ссылке: https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/hamburger-bahnhof/veranstaltungen/open-house/

Суббота и воскресенье, 13–14 июня 2026 года, с 11:00 до 18:00

В субботу и воскресенье бесплатное посещение выставок дополнено обширной программой: каждый полный и полчаса проходят обзорные экскурсии, семейные туры и музейный паркур на немецком или английском языках; экскурсии «Open House», которые предлагают взгляд за кулисы: бэкстейдж-туры показывают директорские кабинеты и хранилище; также открывается реставрационная мастерская. Художественные посредники приглашают на спонтанные беседы и короткие экскурсии на разных языках. Дополнительно проводится большая распродажа книг Государственных музеев Берлина и книжного магазина Walther König. Ресторан Konstantin в Hamburger Bahnhof предлагает специальное меню из соленых и сладких блюд и напитков в внутренней и внешней зоне музея.

В музее:
- Экскурсии (место встречи — рядом с кассой, Исторический зал). Продолжительность экскурсий: 45–60 минут.
- Специальная книжная распродажа книжного магазина Walther König с большими скидками на книги, каталоги выставок, открытки и плакаты
- H6 Rieckhallen — открытые мастер-классы (drop-in)
- Wildes Museum: Be an artwork
- Создавайте костюмы-объекты и исследуйте, как вы сами можете стать частью выставки.
- Rollerdisco-Drawing с ZIK (Zeit ist Knapp)
- Музей приходит в движение! Приносите свои ролики или арендуйте их (3,50 евро в час) и рисуйте под музыку.
- Woherwowohin: мастерская баннеров
- Что происходит с выставочными материалами после окончания выставки? В мастерской «Woherwowohin» они получают новую жизнь. Из собранных баннеров можно сделать сумки, кошельки и многое другое.
- Mal’ mal!
- Переодевайтесь и прыгайте в бумажный бассейн. Выражайте себя в большом формате и знакомьтесь с искусством на огромной поверхности — для маленьких детей.
- H4 Education Lounge
- LoveLetterLounge
- Откройте своё сердце и оставьте послание.
- Gartenatelier 1 (за северными воротами)
- Mach’ mal blau! Мастер-класс по цианотипии
- Экспериментируйте с исторической фототехникой цианотипии и создавайте собственные изображения в ярко-синем цвете.
- Gartenatelier 2 (внутренний двор)
- Станция шелкографии Приносите свои футболки или сумки! (перерыв с 13:30 до 15:00)

 

СУББОТА, 13 июня 2026 года 11:00–18:00
11:30
- Закулисная экскурсия по реставрационным мастерским (немецкий язык)
- Обзорная экскурсия (английский язык)
12:00
- Концерт: оркестр BVG, внутренний двор (90 мин.)
- Закулисная экскурсия по реставрации (английский язык)
- Семейная экскурсия: музейный маршрут (немецкий язык)
12:30
- Кураторская экскурсия «Тысячу раз Берлин» с куратором Шарлоттой Кнауп (английский язык)
- Обзорная экскурсия (немецкий язык)
13:00
- Приветственная экскурсия (английский язык)
- Семейная экскурсия «Невероятная тактильная экскурсия» (английский язык)
13:30
- Закулисная экскурсия по реставрации (немецкий язык)
- Экскурсия по выставкам «Joseph Beuys» и «Shilpa Gupta. What Still Holds» (немецкий язык)
14:00
- Беседа с художником Saâdane Afif и заместителем директора и руководителем коллекции Габриэле Кнапштайн (английский язык, 60 мин.)
- Закулисная экскурсия по реставрации (английский язык)
- Семейная экскурсия: музейный маршрут (английский язык)
14:30
- Закулисная экскурсия с директором Тиллем Фелльратом (немецкий язык)
- Обзорная экскурсия (английский язык)
15:00
- Мастер-класс по форро с Miudinho Berlin. Приглашаются все желающие — с опытом или без, с инвалидностью или без; специальная обувь не требуется. Внутренний двор (60 мин.)
- Приветственная экскурсия (немецкий язык)
- Семейная экскурсия «Невероятная тактильная экскурсия» (немецкий язык)
15:30
- Закулисная экскурсия по реставрации (немецкий язык)
- Экскурсия по выставкам «Saâdane Afif. Five Preludes» и «Giulia Andreani. Sabotage» (немецкий язык)
16:00
- Свободные танцы форро для всех, внутренний двор (120 мин.) )
- Беседа с художницей Cana Bilir-Meier и куратором Лизой Хёрстманн (немецкий язык, 60 мин.)
- Закулисная экскурсия по реставрации (английский язык)
- Семейная экскурсия: музейный маршрут (немецкий язык) )
16:30
- Экскурсия по выставке «Museum in Bewegung» («Музей в движении») (немецкий язык)
- Обзорная экскурсия (английский язык)
17:00
- Обзорная экскурсия (немецкий язык)
- Семейная экскурсия «Невероятная тактильная экскурсия» (английский язык)

Подробней:
https://www.smb.museum/museen-einrichtungen/hamburger-bahnhof/veranstaltungen/open-house/

Вход свободный с пятницы, 12 июня, по воскресенье, 14 июня 2026 года.

Место проведения:
Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart – Berlin
Invalidenstraße 50-51
10557 Berlin

 

Claudia Wieser, Something In and On Something Else (Detail, Studio-Ansicht / Studio-view),
Open House
Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart
© Nationalgalerie – Staatliche Museen zu Berlin
Foto: Jacopo La Forgia

Berlin Beats
Berlin Beats, Venetta, Kultursommerfestival, 20. Juli 2023,
Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart
© Kulturprojekte Berlin, Foto: Alex Rentsch

Поделись новостью

 

ILA 2024
ILA Berlin 2022 / Public Days, June 25 − 26, 2022 © Messe Berlin GmbH

Международная авиакосмическая выставка ILA 2026
10 - 14 июня 2026

ILA Berlin 2026 — в аэропорту BER открылась международная авиакосмическая выставка

Основные факты:

  • Ожидается около 100 000 участников.
  • Более 750 экспонентов из 37 стран.
  • Выставку открыл федеральный канцлер Германии Фридрих Мерц.
  • В мероприятии принимают участие высокопоставленные политические представители Германии, Европы и других стран мира.
  • Представлено около 100 летательных аппаратов на земле и в воздухе, включая German Heron TP, Airbus Beluga, Emirates A380 и AW249.
  • Центральными темами программы стали конкурентоспособность, технологии и суверенитет.

Под девизом «Pioneering Aerospace» («Прокладывая путь в аэрокосмической отрасли») 10 июня начала работу ILA Berlin 2026. С 10 по 14 июня аэропорт BER станет международным центром встречи представителей авиационной и космической промышленности. Более 750 компаний из 37 стран демонстрируют технологии будущего в областях авиации, космоса и обороны. Ожидается около 100 000 участников и примерно 330 делегаций из более чем 60 стран. Тем самым ILA подтверждает свой статус ведущей европейской выставки инноваций в сфере авиации, космоса, безопасности и высоких технологий.

подробнее

Open House. Tage der offenen Tür
Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart © Kulturprojekte Berlin, Foto: Alex Rentsch

Open House. Дни открытых дверей: бесплатный вход в Hamburger Bahnhof
с 12 по 14 июня 2026
Hamburger Bahnhof – Национальная галерея современного искусства

В четвётрый раз Hamburger Bahnhof открывает летний сезон тремя днями искусства, музыки и культуры с разнообразной программой и бесплатным входом — с пятницы, 12 июня, по воскресенье, 14 июня 2026 года.

В юбилейный год Hamburger Bahnhof приглашает гостей на три дня открытых дверей, предлагая бесплатный вход и насыщенную культурную программу. В рамках нынешнего Open House откроется новая экспозиция коллекции «Тысячу раз Берлин» («Tausendmal Berlin»), посвящённая 30-летию Hamburger Bahnhof. Как и каждый год, открытие Open House ознаменует первый в сезоне DJ-сет Berlin Beats в музейном саду — на этот раз с участием Kikelomo.

О еде и напитках позаботятся ресторан Konstantin в Hamburger Bahnhof и Reinhard Bär, предлагая напитки, стритфуд и мороженое

Выставки в рамках Open House 2026

Ежедневно каждые 20 минут
11:20–17:00 — экскурсии по балкону главного фасада (каждые 20 минут; посвящены работам Ниле Торони, Дэна Флавина и Джона Найта)
11:00–18:00 — «Ask me»: короткие беседы об искусстве по выставке Лины Лапелите We Make Years Out of Hours

подробнее

Tag der Architektur in Berlin
© Architektenkammer Berlin

Tag der Architektur Berlin
День Архитектуры
29 – 30 июня 2024

Каждое лето одним из самых ярких событий является «День архитектуры». В последний уик-энд июня Члены Берлинскго союза архитекторов приглашают на «День архитектуры» и предлагают экскурсии, а также "Дни открытых дверей" в свои офисы. Все желающие могут познакомиться с широким спектром архитектурного творчества в Берлине и обсудить тему архитектурной культуры. Во всех двенадцати районах Берлина 29 и 30 июня 2024 года будет много интересного – в этом году под девизом „Einfach (um)bauen" / «Просто (пере)строить».

Строительство никогда не было только частным делом, оно всегда имеет общественный характер. Таким образом, «День архитектуры» со своим большим разнообразием проектов вносит важный вклад в текущий архитектурный дискурс вокруг строительства и защиты климата. Ведь то, как строятся, перестраиваются и используются города, районы, жилые и нежилые здания, важно как для настоящего, так и для будущего. Отношение между окружающей средой, материалом, человеком и пространством должно быть в центре внимания, чтобы для всех сфер жизни создавались хорошие и устойчивые здания и окружения, которые будут служить основой и для будущих поколений. Перестройка существующих объектов при этом приобретает всё большее значение.

подробнее

Jazzwoche Berlin
© Jazzwoche Berlin

Jazzwoche Berlin #8:
20.-26. Juni 2026
«collective improv(e)ment»
Вместе. Непредсказуемо. Живо.

Открытие: 19 июня 2026 года Club Gretchen, Obentrautstr. 19–21, 10963 Берлин Джазовые концерты, импровизационная музыка и дискуссионные мероприятия во множестве берлинских клубов

Jazzwoche Berlin проходит уже в восьмой раз и откроется 19 июня 2026 года в клубе Gretchen ярким и энергичным вечером. Под девизом этого года «collective improv(e)ment» организаторы приглашают по-новому взглянуть на джаз как на коллективный процесс — в художественном, общественном и политическом измерениях.

Jazzwoche Berlin проводится с 2019 года по инициативе и под руководством IG Jazz Berlin
https://www.ig-jazz-berlin.de

В течение недели, с 20 по 26 июня, Берлин превратится в пульсирующий центр джаза, импровизационной музыки и вдохновляющих дискуссий.

«collective improv(e)ment» — это больше, чем просто девиз, это обещание: пространство для встреч, обмена идеями и музыкальных приключений. Здесь видение встречается с импровизацией, убеждения — со звучанием, а публика — с музыкальной сценой, столь же разнообразной, как и сам город.

В день открытия на сцене клуба Gretchen выступят выдающиеся исполнители.

подробнее

Transmediale

Устные переводы и сопровождение в Берлине

  • Последовательный и синхронный перевод
  • Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
  • сопровождение делегаций, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров
  • Cопровождение к врачу

подробнее

Master_KLass
© 007-berlin

Помещение для мастер классов.

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.

подробнее

Наши партнёры:

be berlin

007-berlin предлагает работу и практику для студентов, изучающих Medienweissenschaft, Kommunikations- wissenschaft, Germanistik, Journalistik, Kunst, Design и Informatik по следущим направлениям:

подробней ...>>>

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
https://www.berlin-ru.net Suchen Newsletter