Русскоязычный портал для гостей столицы Германии. Подписаться на новости Deutsch
Берлин
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину
Распространяется бесплатно. (Вам надо оплатить почту) Заказывайте в письменной форме. ..>>>

mail: redaktion@007-berlin.de

Экскурсии по Берлину
Подробнеe .............>>>

Atem Los Wintergarten

007-Berlin предлагает:
Инфо и сервис на русском языке

Если у Вас не получается купить билеты, просто позвоните нам, мы купим Вам Билеты и доставим в Вашу гостиницу.
тел.: + 49 (030) 44041898 или http://bit.ly/007-Special

ATEMLOS - Das Hit Varieté Festival
Затаив дыхание. Хит фестиваля варьете
ср-сб 20:00, вс 18:00 по 7 февраля 2016,
Новое шоу c удивительной акробатикой, ритмами рока, танцевальными номерами и волшебными перфомансами. Эту шоу-программу, динамичную и страстную, можно смотреть, только затаив дыхание.

Подробную программу вы найдете на www.wintergarten-berlin.de

Адрес:
Wintergarten Variete
Potsdamer Str. 96
10785 Berlin
U Kurfüstenstraße
Билеты по тел.: +4930 588433

подробнее

Классическая музыка
Варьете
Концертные комплексы
Классическая музыка

Ganymed Restaurant

Große Orangerie im Schloss Charlottenburg

Культурная кульминация – вдохновляющее музыкальное путешествие во времени, посвященное прусской культуре и образу жизни

Празднуйте, как самые великие прусские короли в живописном историческом месте. Вдохновитесь прусской культурой и образом жизни благодаря незабываемому путешествию во времени во дворце Шарлоттенбург, в залитом светом залах Большой Оранжереи, зачастую бывавших свидетелями шикарных застолий.  Окунуться в историческую атмосферу Вам поможет берлинский резиденц-оркестр, исполняющий шедевры классической музыки в Большой Оранжерее дворца. Вас поприветствуют придворные дамы и весь вечер, как и в те далекие времена, Вас будет сопровождать самый настоящий церемониймейстрер. Здесь раздаются волшебные звуки чембало, флейты и скрипки, музыканты носят напудренные парики и старинные костюмы, исполняя произведения таких мастеров, как Бах, Гендель, Моцарт и Вивальди. К тому же, Вы можете отведать эксклюзивный ужин из трех блюд, приготовленный по оригинальным рецептам тех далеких дней. Прочувствуйте волшебную атмосферу этого исторического места, бывшей резиденции династии Гогенцоллернов и отужинайте, как во времена самого Фридриха Великого.

подробней .....>>>

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Staatsoper Unter den Linden / Немецкая государственная опера (Штаатсопер)

Художественный руководитель –дирижер Даниель Баренбойм

T.: +4930 20354-0
www.staatsoper-berlin.org

Адрес:
Staatsoper Unter den Linden
Unter den Linden 7
10117 Berlin
S+U Friedrichstr. / U Hausvogteiplatz U Franzöische Str.
Bus TXL, 100, 147, 200
Tram 12

 

 


© deutsche
operberlin.de

 

 

 

Deutsche Oper Berlin / Немецкий театр оперы и балета

Классическая программа: Верди, Пуччини, Вагнер, Моцарт.....

Заказ билетов по тел.: +4930 343 84 343
www.deutscheoperberlin.de

Адрес:
Deutsche Oper Berlin
Bismarckstrasse 34-37
10627 Berlin
U Deutsche Oper  / U Bismarckstraß / Bus 101

 

 


© komische-
oper-berlin.de

 

 

 

Komische Oper / Оперный театр

С 2009/2010 в креслах встроены приборы- переводчики на немецкий и английский языки.

Т.: +4930 47 99 74 00
www.komische-oper-berlin.de

Адрес:
Komische Oper
Behrenstraß 55-57
10117 Berlin
S+U Friedrichstr. /  Unter den Linden / U Stadtmitte, Franzöische Str. / Bus 147, TXL, 200 / Tram 12

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Berliner Philharmoniker

Оркестр Берлинской
филармонии - один из самых лучших в мире. С 2002 года под руководством Сэра Симона Раттла.

Т.: +4930 254 88-999
www.berliner-philharmoniker.de

Адрес:
Berliner Philharmoniker
Herbert-von Karajan-Str.1
10785 Berlin
Bus 200, 343

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Konzerthaus Berlin

- великолепное здание на площади Жандарменмаркт. Здесь проводятся государственные приемы и гала-концерты.

www.konzerthaus.de
T.: +4930 203 09 21 01

Адрес:
Konzerthaus Berlin
Gendarmenmarkt 2
10117 Berlin
U Stadtmitte/Hausvogteiplatz
U Französische Str
Bus TXL, 147, 347

 

 


© urania.de

 

 

 

Урания Берлин

"Урания"  предлагает разнообразную научно-культурную программу. В прошлом году Уранию посетило более 200 тысяч зрителей. Наряду с лекциями по актуальным вопросам гуманитарных и естественных наук, политики, экономики и общества, здравоохранения, медицины и психологии, лекций о зарубежных странах и культурах, "Урания" предлагает также групповые дискуссии, экскурсии, семинары, показ фильмов, концерты, балет и театр. Будучи одним из крупнейшим кинотеатров Берлина, в "Урании" проходят мероприятия Берлинского кинофестиваля "Берлинале". Около 1800 членов клуба и более 100 партнеров участвуют в проектах, реализуемые без институционального содействия.

Программа мероприятий и дополнительная информация на сайте www.urania.de/programm/

 

    Urania Berlin e. V.
An der Urania 17
10787 Berlin
kontakt@urania-berlin.de
www.urania.de
Тел.: +4930 2189091
Факс: .: +4930 2110398
Варьете

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Wintergarten Variete

Варьете Винтергартен -  более ста лет развлечений
 
Варьете Винтергартен существует уже более 100 лет. За это время оно сменило множество владельцев и несколько раз переезжало, но всегда сохраняло свой облик первоклассного места для развлечений. Первое варьете было создано в конце 19 века и размещалось в зимнем саду элитной гостиницы у вокзала Фридрихштрассе. Именно оно дало название всем последующим поколениям увеселительных заведений под этой маркой – «Винтергартен» означает по-немецки «зимний сад». Представления в Винтергартене продолжались вплоть до июня 1944 года, когда роскошная оранжерея в стиле модерн, где оно находилось, была уничтожена во время бомбардировки. В 1992 году атмосфера старого варьете была воссоздана в здании театра на улице Потсдамер шрассе. С 2010 года здесь идут уникальные шоу, создаваемые только для «Винтергартен». Посетив варьете Винтергартен, Вы не только прекрасно проведёте время, но и приобщитесь к более чем 100 летней традиции развлечений.

......>>>

Адрес:
Wintergarten Variete
Potsdamer Str. 96
10785 Berlin
U Kurfüstenstraße
Билеты по тел.: +4930 588433
www.wintergarten-berlin.de

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Friedrichstadt-Palast

Нет ни одного другого ревю, которое могло бы сравниться с Фридрихштадтпаластом по своей программе и размерам: он имеет самую большую театральную сцену в мире –свыше 2.800 кв. метров, на которой разворачиваются увлекательнейшие представления.

T.: +49 (0)30 23 26 23 26
www.show-palace.eu/ru/

Friedrichstadt-Palast
Адрес:
Friedrichstr. 107
10117 Berlin
S+U Friedrichstraß
S Oranienburger Str
U Oranienburger Tor
Bus 147, 240, Tram 12

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Opernpalais

соединяет традиции сценического, музыкального и кулинарного искусств.

Т.: +49 (0)30 202683
www.opernpalais.de

Адрес:
Opernpalais
Unter den Linden 5
10117 Berlin
U Hausvogteiplatz
U Franzöische Str.
Bus TXL, 100, 147, 200
Tram 12

 

 


© BMP

 

 

 

Bluemax Theater

Blue Man Group, американской перфоманс- группы, известной своими эксцентричными театрализованными номерами с применением необычных музыкальных инструментов.

Т.: +49 0 18 05 / 44 44
www.stage-entertainment.de

Адрес:
Bluemax Theat
Marlene Dietrich Platz 1
10785 Berlin
S+U Potsdamer Platz
U Mendelssohn-Bartholdy-Park
Bus 200, 347

 

 


© chamaeleon
berlin.de

 

 

 

Chamäleon Variete

- театр-варьете, одно из излюбленных мест иностранных туристов

Т.: +49 (0)30 40 00 59 30
www.chamaeleonberlin.de

Адрес:
Chamäleon Variete
Rosenthaler Straße 40-41
10178 Berlin
S Hackescher Markt
U Weinmeisterstr.

 

 


© Dirk Plamböck

 

 

 

Bar jeder Vernunft

- кабаре, театр и ресторан в
стиле 20-х годов ХХ века

T.: +49 (0)30 883 15 82
www.bar-jeder-vernunft.de

Адрес:
Bar jeder Vernunft
Schaperstraß 24
10719 Berlin
U Kurfüstendamm
U Uhlandstrasse

 

Концертные комплексы

 


© 007-berlin.de

 

 

 

O2 World

– современная мультифункциональная арена для проведения различных мероприятий, как спортивных матчей, так и концертов.

T.: +49 (0) 30 20607080
www.o2world.de

Адрес:
O2 World
Mülenstraße 12
10243 Berlin
S+U Warschauer Straße
U Schlesisches Tor
Bus 347

 

 


© tempodrom.de

 

 

 

Tempodrom

- крупный концертный комплекс в центре Берлина. На Большой и Малой аренах проходят наряду с концертами конференции и выставки.

Т.: +49 (0)30 69533885
www.tempodrom.de

Адрес:
Tempodrom
Mökernstraß 10-25
10963 Berlin
S Anhalter Bahnhof
U Mökernbrüke
U Mendelssohn-Bartholdy-Park

 

 


© dtmb.de

 

 

 

Estrel

– концертный зал при отеле „Estrel“

Т.: +49 (0)30 6831- 0
www.estrel.de

Адрес:
Estrel Sonnenallee 225
12057 Berlin
S Sonnenallee
Bus M 41

 

 


© Stiftung Stadtmuseum Berlin

 

 

 

Max-Schmeling-Halle

- стадион для спортивных (напр.гандбол Fühse Berlin) и музыкальных мероприятий

Т.: +49 (0)30 443045
www.max-schmeling-halle.de

Адрес:
Max-Schmeling-Halle
Am Falkplatz 1
10437 Berlin
S+U Schöhauser Allee
U Eberswalder Straße
Tram M1, M10, M12

 

 


© columbiahalle.de

 

 

 

Columbiahalle

- концертный зал с прекрасной акустикой, где выступают известные и новые группы и исполнители.

Т.: +49 (0)30 698098-0
www.columbiahalle.de

Адрес:
Columbiahalle
Columbiadamm 13-21
10965 Berlin
U Platz der Luftbrüke
Bus 104, 248

 

 


© arena-berlin.de

 

 

Arena Berlin

- комплекс на берегу Шпре: Арена, Гласхаус / Glashaus, клуб-ресторан на воде „oppetosse“. Рок и поп-концерты.

Т.: +49 (0)30 533203-0
www.arena-berlin.de

Адрес:
Arena Berlin
Eichenstraße 4
12435 Berlin
S Treptower Park

 

 


© velodrom.de

 

 

 

Velodrom

Спортивно-концертный комплекс

Т.: +49 (0)30 443045
www.velodrom.de

Адрес:
Velodrom
Paul-Heyse-Str. 26
10407 Berlin

 

 


© Olympiastadion Berlin

 

 

 

Olympiastadion / Олимпийский стадион

Помимо самого стадиона, где проходит Чемпионат мира по легкой атлетике и футбольные матчи, на территории имеются помещения для концертов и конференций.

T.: +49 (0)30 - 306 88 100
www.olympiastadion-berlin.de

Адрес:
Olympiastadion Olympischer Platz 3
14053 Berlin
S+U Olympiastadion

 

 


© fritzclub.com

 

 

 

Postbahnhof

Концертный зал FritzClub

Т.: +49 (0)30 6981-280
www.fritzclub.com

Адрес:
FritzClub Straß der Pariser Kommune 3
10243 Berlin
S Ostbahnhof

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Haus der Kulturen der Welt

Бывший Зал конгрессов, сегодня „Дом культур мира“, построенный в 1957 году, стал вкладом США в Международную строительную выставку. Водные пространства перед зданием украшены скульптурами, в том числе Генри Мура. В доме культур народов мира проходят выставки и фестивали современного искусства.

Тел.: +49 (0)30 39 78 71 75
www.hkw.de

Адрес:
Haus der Kulturen der Welt John-Foster-Dulles-
Allee 10, 10557 Berlin
Bus: 100

 

 


© S. Greuner

 

 

 

Admiralpalast

Традиционный театр различного жанра: комедия и шансон.

Тел.: +49 (0)30 47 99 74 99
www.admiralspalast.de

Адрес:
Admiralpalast
Friedrichstr. 101
10117 Berlin
S+U Bahn: Friedrichstrasse

 

 


© staatsoper-berlin.de

 

 

 

Berliner Staatskapelle

Старейший оркестр города, основанный во времена Фридриха II.

Тел.: +49 (0)30 20 35 45 55
www.staatsoper-berlin.de

Адрес:
Berliner Staatskapelle
Unter den Linden 7
10117 Berlin
S+U Bahn: Friedrichstrasse

 

 


© gorki.de

 

 

Maxim Gorki Theater

Театральные представления, лекции и дискуссии на политические, научные и художественные темы.

Тел.: +49 (0)30 202 21 115
www.gorki.de

Адрес:
Maxim Gorki Theater Am Festungsgraben 2
10117 Berlin
S+U Bahn: Friedrichstrasse
Bus: 100, 200

 

 


© kw-berlin.de

 

 

 

Kunst-Werke Berlin

KW (Kunst Werke) / Выставочный комплекс современного искусства.

Тел.: +49 (0)30 243 45 90
www.kw-berlin.de

Адрес:
KW Auguststraße 69
10117 Berlin
S + U-Bahn Oranienburger
Bus: 240

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur
Российский дом науки и культуры.

Тел.: +49 (0)30 20 30 22 51
www.russisches-haus.de

Адрес:
Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur
Friedrichstr. 176 - 179
10117 Berlin

 

 


© 007-berlin.de

 

 

 

Tacheles

Дом искусств, основанный сразу после падения берлинской стены. В здании находится театр, клуб, бар, несколько мастерских, сувенирный магазин и галерея, где устраиваются выставки художников.

Адрес:
Тел.: +49 (0)30 282 61 85
www.tacheles.de

Tacheles
Oranienburger Str. 54-56a
10117 Berlin

 

 


© theater- des-
westens.de

 

 

 

Theater des Westens

Старейший берлинский музыкальный театр.

Тел.: +49 (0)30 259 244 555
www.theater-des-westens.de

Адрес:
Theater des Westens Kantstr. 12
10623 Berlin
S+U Bahn: Zoo

Mauermuseum Haus am Checkpoint Charlie
Friedrichstraße 43-45
10969 Berlin-Kreuzberg
U Kochstraße, Bus M29

 

Классическая музыка
Варьете
Концертные комплексы

Berlinalae 2017
Официальный плакат 67. интернационального кинофестиваля Берлинале,
gestaltet von Velvet Creative Office © Internationale Filmfestspiele Berlin

67-й международный кинофестиваль Берлинале
Berlinale 67

9 - 19 февраля 2017

Одно из самых ярких и важных событий киноиндустрии Берлинале пройдет в немецкой столице в 67-й раз с 9 по 19 февраля. Ежегодно фестиваль, славящийся своей мировой известностью, становится центральным местом встречи кинодеятелей со всего мира и представляет более 400 лент в различных тематических категориях. Главными символами фестиваля по традиции являются золотые и серебряные медведи, которыми награждаются лучшие фильмы конкурсной программы, отобранные первоклассным жюри.

подробнее

SEMIANYKI - Die Familie
Semianyki © Foto: Maria Mitrofanova

СЕМЬЯНЮКИ - семья
Клоунский театр из Санкт-Петербурга
7 - 25 февраля
2017

Выпускники легендарного театра Лицедеи из Санкт-Петербурга привезли сногсшибательный клоунский спектакль «Семьянюки» , в котором события и персонажи-клоуны закручены в карусели одной семьи, живущей в мире абсурда. Просто невозможно представить себе ничего более абсурдного, хаотичного, веселого и смешного. По сравнению с ними все климбимы - чистейшие обыватели! «Семьянюки» же — это поистине грандиозный театр и спектакль в жанре клоунады.

подробнее

eat! berlin
Обложка журнала eat! berlin

Фестиваль для гурманов eat! berlin
24 февраля - 5 марта 2017

С 24 февраля по 5 марта в Берлине в 6-й раз состоится фестиваль для настоящих гурманов и ценителей eat! berlin. Мероприятие, которое впервые было организовано в 2011 году и насчитывало лишь 4.000 посетителей, включит в себя 40 пунктов программы в 33 ресторанах и учреждениях столицы. В 2016 году фестиваль, ставший неотъемлемой частью кулинарной сцены города, посетили 7.000 человек. Главной целью eat! berlin является открытие новых кулинарных тенденций и знакомство с лучшими поварами.

подробнее

John Bock
John Bock, Suggestion, 2012, Video, 16:40 Min.,
© John Bock, Courtesy Sprüth Magers, Foto: Raphael Beinder

Выставка Джона Бока Im Moloch der Wesenspräsenz
24 февраля - 21 августа 2017

С 24 февраля по 21 августа в галерее современного искусства, фотографии и архитектуры Berlinische Galerie пройдет выставка Im Moloch der Wesenspräsenz берлинского художника Джона Бока (*1965). Выставка представит собой инсталляцию, состоящую из отдельных работ и кинопроектов Бока, и позволит взглянуть на последние веяния в творчестве художника. Особого внимания работы Джона Бока удостоились в 2010 году после выставки FischGrätenMelkStand в выставочном зале Temporäre Kunsthalle Berlin.

подробнее

Berlin Fahrrad schau
© BERLINER FAHRADSCHAU

Международная выставка велосипедов BERLINER FAHRRADSCHAU
3 - 5 марта 2017

С 3 по 5 марта международная выставка велосипедного спорта BERLINER FAHRRADSCHAU в 8-й раз представит новейшие продукты ведущих производителей велосипедов, начинающие предприятия и фирмы, а также европейские мануфактуры, изготавливающие эксклюзивные аксессуары. Мероприятие является излюбленным местом как для профессионалов и экспертов, так и для любителей. В качестве ведущей B2B платформы выставка предоставляет возможность поиска новых контактов и полезной информации о последующих сезонах.

подробнее

Transmediale
transmediale 2017 ever elusive Logo © The Laboratory of Manuel Bürger

30-й фестиваль искусств и цифровой культуры transmediale
2 февраля - 5 марта 2017

В 2017 году фестиваль Transmediale празднует свой 30-летний юбилей, представляя со 2 февраля по 5 марта различные мероприятия по всему Берлину под лозунгом ever elusive c участием 180 международных гостей. 3 февраля в Доме Культур Мира, который откроется после реставрации, начнется трехдневная программа и специальная выставка alien matter. Программа включит в себя конференцию, кинопоказы, мастер-классы и перформансы. Далее в рамках трех тематических экскурсий (Imaginaries, Interventions, Ecologies) мероприятие будет продолжено в других культовых местах города. 4 и 5 марта состоится закрытие фестиваля и подведение его главных итогов.

подробнее

BIFF 2016
© BIFF

Берлинский независимый кинофестиваль BIFF
9 - 15 февраля 2017

Берлинский независимый кинофестиваль BIFF, который пройдет в столице в 8-й раз с 9 по 15 февраля, представит подборку малобюджетных лент разных категорий и тематических направлений от немецких и международных режиссеров, включая документальные фильмы и музыкальные видео клипы. Лучшие работы будут отмечены наградами в различных категориях. Каждый вечер в кинотеатре Babylon с 18:00 до 24:00 посетители смогут увидеть две киноленты и один блок короткометражек на английском языке или с английскими субтитрами.

подробнее

Avant Première

Телевизионная выставка Avant Première Music + Media Market Berlin
11 - 15 февраля 2017

Крупнейшая международная выставка Avant Première Music + Media Market Berlin, которая в очередной раз состоится в столице с 11 по 15 февраля, вновь представит теле-проекты, кино и мультимедийные постановки в сфере сценического искусства, а также позволит предприятиям продемонстрировать свои последние инновации. Партнёром выставки выступит японская вещательная компания NHK, которая поделится своим опытом телевещания с разрешением 8K.

подробнее

Berlin Food Week
Набережная Шпрее © 007-berlin

Вышел новый путеводитель + афиша Berlin City Guide
2017 - Январь, Февраль, Март

В этом выпуске вас ждет:

  • актуальный календарь событий на три месяца: выставки, ярмарки, фестивали, мюзиклы, опера и классика
  • русскоязычные адвокаты, налоговые консультанты и недвижимость в Берлине
  • Шопинг в Берлине: от альтернативной моды до эксклюзивных брендов
  • достопримечательности Берлина, а также все музеи, театры и концертные залы
  • практическая информация и транспорт, карта центра Берлина и схема метро
  • шопинг: крупнейшие торговые центры, дизайнерские бутики и знаменитые торговые улицы столицы
  • учеба в Берлине
  • самые популярные и альтернативные клубы Берлина
  • рестораны Берлина: берлинская кухня от лучших поваров

подробнее

CTM
Лобби © Hollywood Media Hotel GmbH

Hollywood Media Hotel открывает 35 новых номеров

В январе 2017 Hollywood Media Hotel открывает 35 новых номеров в категориях «люкс» и «улучшенный полулюкс». Они спроектированы в современном стиле и теплых цветовых сочетаниях, а также могут похвастаться дизайнерским полом и специально оформленной зоной для чаепитий. В ванных комнатах реализована концепция душа на уровне пола. Номера «улучшенный полулюкс» прекрасно подходят для семей с детьми за счет возможности мобильного расширения диванного уголка.

подробнее

Hyggelig Berlin / Bikini Berlin
© BIKINI BERLIN

У нас в Bikini Berlin супер распродажи, все к нам!

подробнее

Die Teheran Sammlung. Das Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst in Berlin
Andy Warhol: The American Indian, 1976
Acrylic and silkscreen ink on canvas, 127 x 106/7 cm
© Tehran Museum of Contemporary Art

Выставка ключевых работ современного искусства Teheran Sammlung
Die Teheran Sammlung. Das Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst in Berlin
4 декабря 2016 - 26 февраля 2017

С 4 декабря по 26 февраля в берлинской Картинной Галерее пройдет уникальная выставка современного искусства от французского импрессионизма до американского поп-арта. Данная коллекция, собранная во времена последней иранской императрицы Фарах Пехлеви, является одной из самых масштабных за пределами Европы и США. После исламской революции 1979 года в Тегеране коллекция не выставлялась на обзор широкой публике.

подробнее

Hieronymus Bosch Johannes auf Patmos,
Hieronymus Bosch Johannes auf Patmos, um 1500
© Staatliche Museen zu Berlin, Gemäldegalerie / Jörg P. Anders

Выставка „Иероним Босх и мир его картин в 16 и 17 веках“
Hieronymus Bosch und seine Bilderwelt im 16. und 17. Jahrhundert
11 ноября 2016 - 19 февраля 2017

В преддверии 500 лет со дня смерти одного из самых загадочных живописцев в истории западного искусства Иеронима Босха в Берлинской картинной галерее (Gemäldegalerie) с 11 ноября по 19 февраля пройдет выставка работ этого выдающегося нидерландского художника. Выставка пройдет в сотрудничестве с Гравюрным кабинетом, являющимся крупнейшим собранием графики в Германии. Экспозиция продемонстрирует работы мастера и их копии, а также источники его вдохновения, подчеркивая важность творчества Босха в период Северного Возрождения.

подробнее

Когда мне необходим апостиль?

В нашей деловой практике нам часто поручают организовать нотариальное засвидетельствование или заверение и апостиль.

Для начала выясним, что вообще значит апостиль. Простыми словами можно сказать, что это своего рода доказательство того, что документ является подлинным и на его содержание действительно можно ссылаться. В международных правоотношениях выясняется, что просто не возможно быть уверенным в том, что иностранный документ должен, или может быть использован. Таким образом, некоторые страны договорились как нужно действовать. Основой впредь является Гаагская конвенция от 5 октября 1961 отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, которая вступила в силу в Германии 13 февраля 1966 и в России 31 мая 1992. В результате, российские документы признаются в Германии только когда они снабжены так называемым апостилем. Соответственно, аналогичные правила действуют и в отношении немецких документов в России. Говоря простым языком, апостиль - это сертификат подлинности.

Многие задаются вопросом, нуждаются ли они вообще в таком апостиле. Ответ на этот вопрос не может быть однозначным, так как многое зависит от конкретного случая.

подробнее

Hyggelig Berlin / Bikini Berlin
© Hyggelig Berlin / BIKINI BERLIN

Открытие бокса Hyggelig в BIKINI BERLIN

Скандинавский стиль жизни приходит в BIKINI BERLIN с новым боксом берлинского лейбла Hyggelig. Его основательницы по-новому интерпретируют скандинавский винтаж 50-х и 60-х годов прошлого столетия. С мая по июль гостей BIKINI BERLIN ждет дизайнерская история Midcentury, которая заставляет сердца любителей скандинавского стиля биться быстрее.

www.hyggelig-berlin.de

подробнее

Goethe-Institut

Курсы немецкого языка в Goethe-Institut Берлина

Goethe-Institut обладает 60-летним опытом в обучении немецкому языку как иностранному, в повышении квалификации преподавателей и в разработке учебных программ, экзаменов и материалов.

Курсы немецкого языка в Германии и за границей, признанные во всём мире экзамены и заочное обучение согласованы между собой. Регулярные аттестации подтверждают высокое качество обучения на наших курсах немецкого языка.

Goethe-Institut Берлина расположен в квартале «Берлин-Митте» неподалеку от двориков «Хакеше Хёфе». Здесь тесно переплетаются искусство и культурные заведения с жилыми домами, офисами и гастрономией. Прямо перед отделением Goethe-Institut находится станция метро Вайнмайстерштрассе, а станция городской электрички «Хакешер Маркт» - всего лишь в 4 минутах ходьбы.

Для дополнительной информации обращайтесь по адресу:
Neue Schöhauser Straße 20
10178 Berlin-Mitte
Tel.: +4930 25906-3
berlin@goethe.de
www.goethe.de/berlin

подробнее

DHZB
Доктор медицины, приват-доцент, старший врач отделения детской кардиологии и врожденных пороков сердца Станислав Овруцкий © Haselbach/DHZB

Детский кардиолог Станислав Овруцкий: смелые медицинские решения требуют высоких стандартов

Немецкий кардиологический центр в Берлине (DHZB) – один из ведущих в мире. Его репутацию создают лучшие специалисты и новейшие технологии. На вопросы 007-berlin отвечает доктор медицины, приват-доцент, старший врач отделения детской кардиологии и врожденных пороков сердца Станислав Овруцкий.

Ольга Штыркина, 007-berlin: Каковы главные отличия работы детского кардиолога?

Станислав Овруцкий: Детская кардиология, по крайней мере в Германии и особенно у нас в клинике, – это врожденные пороки сердца, что предполагает лечение пациентов всех возрастных групп от пренатальной консультации до гериатрии. Важная часть нашей специализации – малоинвазивные процедуры, например, эндовоскулярная хирургия.

подробней

Bikini Berlin
© Bayerische Hausbau / Bikini Berlin

Концепт-молл BIKINI BERLIN – урбанистический шик в исторической атмосфере

Торговый центр BIKINI BERLIN находится в сердце немецкой столицы, прямо напротив знаменитой Гедехтнискирхе и в нескольких шагах от шоппинг-мили Курфюрстендамм. Уникальный архитектурный ансамбль позволяет не только погрузиться в увлекательный мир европейской моды и эксклюзивных марок, но и насладиться восхитительным видом на Берлинский зоопарк с роскошной террасы, которая является островком покоя прямо в центре городских джунглей и суеты метрополии.

подробнее

KU64
KU64
Стоматологическая клиника «KU64» © Stefan Wolf Lucks / www.KU64.de

Добро пожаловать в стоматологическую клинику «KU64» на Курфюрстендамм!

Спектр медицинских услуг «KU64» включает все стоматологические специализации. Уникальная атмосфера клиники – фактически своеобразное спа для ваших зубов – особенно подходит для пациентов, испытывающих страх перед стоматологическими процедурами. Широкий перечень услуг дополняет натуртерапия и собственная стоматологическая лаборатория прямо на месте. Зубные техники гарантируют высочайшее немецкое качество.

подробнее

DHZB
Доктор медицины, приват-доцент, старший врач-кардиохирург Евгений Потапов © Ольга Штыркина / 007-berlin

Кардиохирург Евгений Потапов: главное богатство нашего центра – это люди

Немецкий кардиологический центр в Берлине (DHZB) – один из ведущих в мире. Его репутацию создают лучшие специалисты и новейшие технологии. На вопросы 007-berlin отвечает старший врач-кардиохирург Евгений Потапов, специалист по имплантации искусственного сердца.

Ольга Штыркина, 007-berlin: Ежегодно кардиологический центр обслуживает 6.5 тысяч стационарных и в два раза больше амбулаторных пациентов. Какую долю составляют русскоговорящие пациенты из-за рубежа?

Евгений Потапов: В кардиологии и кардиохирургии таких пациентов примерно 10 процентов. Это очень много по сравнению с другими немецкими клиниками, у которых этот показатель не превышает 1-2 процента. Русскоязычные пациенты едут к нам из России, Украины, Казахстана. Четверть пациентов детской кардиологии – из стран бывшего СССР.

подробней

Архив новостей

Нижеследующие новости Вы найдёте в нашем архиве за 2012 год ...... >>>

Спланируйте Ваше время в Берлине

Закажите:
Трансферы
Бизнес-ужин в ресторане
Сопровождение
Переводчики

Экскурсии
Вечерняя программа
Ночная программа
Шопинг-тур

Подробнее...>>>

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
www.berlin-ru.net Suchen Newsletter